Translation of "we are stuck" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you stuck?
Ты застрял?
Are you stuck?
Вы застряли?
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
Психоиммунная система работает лучше всего тогда, когда мы в тупике, когда мы загнаны в угол.
We got stuck in traffic.
Мы застряли в пробке.
Now they are stuck in Greece.
Пока они застрясли в Греции.
We found a nail stuck in the tire.
Мы нашли гвоздь, застрявший в покрышке.
Here there are a few stuck keys.
Тут несколько клавиш западает.
Stuck.
Застрял.
We were stuck for hours in a traffic jam.
Мы застряли в пробке на несколько часов.
We saw that a nail was stuck in the tyre.
Мы увидели, что в шине застрял гвоздь.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.
В твердых телах атомы крепко соединeны, они не могут двигаться.
Many are stuck inside buildings dozens injured earthquake Turkey
Многие до сих пор находятся под завалами, десятки ранены землетрясение Турция
Quite simply, they are stuck in detention possibly forever.
С ними поступают очень просто они остаются под арестом, возможно, пожизненным.
Several ships are stuck in sea ice in Antarctica.
Несколько кораблей застряли во льдах Антарктики.
We're stuck.
Мы застряли.
I'm stuck.
Я в тупике.
They're stuck.
Они застряли.
Many students who are in class are stuck in inferior segregated schools.
Многие учащиеся представители этого класса застревают в плохих изолированных школах.
We can understand that the state is saying clearly that we have lost the game, we have no solutions, and you are stuck in it.
Мы это понимаем так, что государство заявляет, что проиграло игру, что у него нет решения, что нам придется с этим смириться.
They are, in general, stuck in poverty and economic isolation.
Большинство из них застряло в бедности и экономической изоляции.
My thoughts are stuck in the web of Lviv's streets.
Мои мысли липнут к паутине львовских улиц.
I watched my parents cry with joy at being able to vote but now we are stuck, he said.
Я видел, как мои родители плачут от радости благодаря возможности голосовать, но сейчас мы застряли , сказал он.
Is Europe stuck?
Зашла ли Европа в тупик?
Tom is stuck.
Том застрял.
We're stuck here.
Мы здесь застряли.
They got stuck.
Они застряли.
I got stuck.
Я застрял.
I got stuck.
Я застряла.
I'm not stuck.
Я не застрял.
I'm not stuck.
Я не застряла.
I'm stuck here.
Я здесь застрял.
This drawer's stuck.
Этот ящик застрял.
The zipper's stuck.
Молния застряла.
I was stuck.
Я был зажат.
I'm really stuck!
Я зашел в тупик!
I'm really stuck!
Я так запутался!
Tom got stuck.
Том застрял.
The zipper's stuck.
Молнию заело.
(My computer is stuck.
Во второй ситуации вы думаете по ходу действий, обращаясь скорее к опыту, чем к анализу ситуации (мой компьютер завис в прошлый раз, я предпринял то то и то то попробую сделать это еще раз).
And she was stuck.
В добавок ко всему, она стала заложницей обстоятельств.
The zipper is stuck.
Молния застряла.
The zipper is stuck.
Молнию заело.
My zipper got stuck.
У меня молнию заело.
I'm stuck in Boston.
Я застрял в Бостоне.
You're so stuck up.
Ты такой самодовольный.

 

Related searches : We Stuck - Are Stuck - We Get Stuck - We Got Stuck - We Were Stuck - Are Getting Stuck - Are Stuck For - Negotiations Are Stuck - Are Stuck With - You Are Stuck - They Are Stuck - Are Stuck Together - Are We