Translation of "they change" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They change everything. | Они меняют всё. |
| They can change. | Они могут измениться. |
| They want fundamental change. | Они хотят фундаментальных изменений. |
| They will change it. | Они это изменят. |
| You can't change people. They have to change themselves. | Нельзя изменить людей. Они сами должны измениться. |
| They didn't change their minds. | Они не изменили мнения. |
| They didn't change their minds. | Они не передумали. |
| They often change their passwords. | Они часто меняют пароли. |
| They often change their passwords. | Они часто меняют свои пароли. |
| And they are. They want to change everything. | Так оно и есть. Они хотят изменить всё и сразу. |
| Often, they want change just that. | Зачастую они просто хотят перемен. |
| Do they change their appearance? 15. | Меняют внешний вид перед дракой? 15. |
| RAMhaiti But they all promised change. | RAMhaiti Но они все обещали изменения. |
| They want to change the law. | Они хотят изменить закон. |
| Why did they change their minds? | Почему они передумали? |
| Every day they want us to change our names or change documents. | Каждый день они хотят, чтобы мы поменяли наши имена или документы. |
| When your neurons are replaced, they change. | После замены ваши нейроны изменяются. |
| This time, they dreamt about social change. | На этот раз они мечтали о социальных изменениях. |
| They adapted themselves to the change quickly. | Они быстро приспособились к переменам. |
| They change the way communities think we need to change attitudes to HIV. | Они изменяют общественное мнение. Необходимо изменить отношение к ВИЧ. |
| Yes, people change jobs yes, they must hustle. | Да, люди меняют работу да, им нужно суетиться. |
| They not only recorded history they helped change the course of history. | Они не просто часть истории, он помогли изменить ход истории. |
| They not only recorded history they helped change the course of history. | Они не просто фиксировали историю, они помогали менять курс истории. |
| But they are not going to change their policy to help Kerry win, and they won't change even if he does. | Но они не собираются менять для этого свою политику, и они её не изменят, даже если он победит. |
| They take our identity and change our emotions and change who we are as people. | они влияют на нашу индивидуальность и меняют эмоции они меняют нас как людей. |
| The worry, then, is that when the signals change as they must they will change abruptly, with attendant harsh consequences for growth. | Вполне может быть, что вялое финансирование ослабило контроль над экономическими системами. |
| Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором. |
| The worry, then, is that when the signals change as they must they will change abruptly, with attendant harsh consequences for growth. | Беспокойство, в таком случае, заключается в том, что, когда сигналы изменятся поскольку они должны измениться они изменятся неожиданно, с соответствующими неприятными последствиями для роста. |
| Sometimes, they change headlines that they think are critical of the royal move. | Иногда они меняют заголовки, если считают, что они содержат критику в отношении действий короля. |
| Why should they change systems that proved so resilient? | Зачем им менять систему, которая оказалась такой жизнеспособной? |
| Whatever change they have brought has not been obvious. | Независимо от того, какое изменение они принесли, оно не было, сколько либо заметным. |
| It's important to change their routines, they are told. | Им сказали, что они должны изменить свои привычки. |
| Why they did not even try to change that? | Почему они даже не пытаются это изменить? |
| We know in some cultures, they go to war, they don't change their appearance. | Мы знаем, что в некоторых культурах они не меняют своей внешности. |
| The more things change, the more they remain the same. | В некотором смысле это осталось неизменным. |
| I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed. | Помогаю людям принять вещи, которые они не могут изменить. Воистину так. |
| They have announced an imminent change in the group's name. | Они объявили о скором изменении названия группы. |
| The people of Zimbabwe want constitutional change, legal change, legitimate change, and they are going to obtain it in spite of all the obstacles. | Народ Зимбабве желает конституционных перемен, правовых перемен, легислативных изменений, и он их получит, несмотря на все преграды. |
| They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself. | Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку. |
| Political positions are not eternal they are always susceptible to change. | Политические события не вечны, они всегда подвержены изменениям. |
| But so far, they have exhibited no real desire for change. | Но, пока что, они не проявили никакого реального желания провести изменения. |
| Obviously, a lot can happen to change that, and no one can really say they would never change their mind. | Очевидно, многое может произойти и изменить ситуацию, и никто не может на самом деле сказать, что он никогда не передумает. |
| Now they hope to become a factor in bringing about real change. | Теперь они надеются стать фактором, который приведет к реальной перемене. |
| Our case lets politicians know that they can t let climate change happen. | Это дело проинформирует политиков о том, что они не могут позволить изменению климата случится. |
| They seem to be taking a step by step approach to change. | Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям. |
Related searches : Did They Change - They Might Change - They Will Change - As They Change - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves
