Translation of "they would" to Russian language:

Dictionary English-Russian

They - translation :

Oни

They would - translation :

они бы

Would - translation :

бы

Keywords : знают хотят говорят сказали могут Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Would they surprise us? Would they intrigue us?	Были бы они удивительными? Интригующими?
They would...	Они бы ...
They would!	Еще как дерутся!
They would?	Да?
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они многобожники хотели бы, чтобы ты (о, Пророк) был уступчив (в вопросах Веры и Покорности Аллаху), и они были бы уступчивыми немного склонились бы к Истине .
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они хотели бы, чтобы ты смазывал, и они бы помазали.
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они хотели бы, чтобы ты был уступчив, и тогда они тоже стали бы уступчивы.
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они хотели бы, чтобы ты немного смягчился и уступил им, и они проявляют к тебе снисходительность, чтобы ты был заодно с ними.
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они хотели бы, чтобы ты был снисходителен, тогда и они были бы снисходительны.
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они хотят, чтоб ты был более уступчив, Тогда бы и они с тобою были мягче.
They would like you to compromise, so they would compromise.	Они хотят, что бы ты обходился с ними ласково дабы и они обходились ласково с тобой!
They said they would try.	Они сказали, что попробуют.
They would if they could.	Пусть попробуют, если смогут
They would learn that when they heard the bell, they would get fed.	Звон колокольчика, учились они, означает, что их будут кормить.
How would they run the company? What difficulties would they face?	Как они будут управлять компанией?
They would say,	Они часто говорили
They would, eh?	Неужели?
'They would not, but the wife would.'	Она то не помешает, да жена помешает.
Would get up, they would say something	Вставал, они скажут что то
They said they would not fight.	Они сказали, что не будут драться.
They said that they would try.	Они сказали, что попробуют.
They were saying they would stop.	Значит, мы должны продолжать работу, должны рассказывать людям, должны доказать, что всё получится .
They would walk around. They would play with their skirts and pants.	Обойдёт вокруг. Помнёт юбочку или штанишки.
They would put their hands together and they would start to chant,	Они соединяли руки вместе, и начинали петь
They would come together as a community, and they would express a wish.	потом они собирались вместе, всем селением, и загадывали желание.
But why would they?	Но почему они должны измениться?
Would they play tricks?	Стали бы они шалить?
Aha! they would say.	Они скажут Ага!
Would they do that?	Они бы это сделали?
Would they do that?	Они бы стали это делать?
What would they do?	Что бы они сделали?
What would they do?	Что бы они стали делать?
Would they recognize you?	Они бы тебя узнали?
Would they recognize you?	Они бы вас узнали?
Why would they lie?	С чего бы они стали врать?
I wish they would ...	Мишель Мари Бахман (, род.
Would they still prevail?	И разве же они неверующие одержат верх (после того, как стали окружены)?
Would they still prevail?	Так они ли победители?
Would they still prevail?	Воистину, Аллах является наилучшим из тех, кто наследует. И если люди видят такое положение вещей, то что побуждает их обольщаться и упрямо исповедовать неверие?
Would they still prevail?	Неужели это они одержат верх?
Would they still prevail?	Так они ли победители или верующие, которым Аллах обещал поддержку и победу?
Would they still prevail?	Неужели же они одержат верх?
Would they still prevail?	Так им ли праздновать победу?!
Would they still prevail?	Они ли берут верх?
Would that they understood!	Скажи (им) (о, Посланник) Огонь Геенны Ада более зноен , если бы они только понимали (это)!

Показать эту страницу на русском языке