Translation of "they leave" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They can leave. | Они могут идти. |
| They can leave. | Они могут уходить. |
| They leave tomorrow. | Они завтра уезжают. |
| They will leave no more, and they can leave no more. | Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора. |
| They said they wanted to leave. | Они сказали, что хотят уйти. |
| They said they wanted to leave. | Они сказали, что хотят уехать. |
| They can leave if they want. | Они могут уйти, если хотят. |
| When did they leave? | Когда они уехали? |
| When did they leave? | Когда они ушли? |
| They want to leave. | Они хотят уйти. |
| They want to leave. | Они хотят уехать. |
| They can leave if they want to. | Они могут уйти, если хотят. |
| What time did they leave? | Когда они уехали? |
| They asked me to leave. | Они попросили меня уйти. |
| They said I could leave. | Они сказали, что я могу уйти. |
| They don't want to leave. | Они не хотят уходить. |
| They don't want to leave. | Они не хотят уезжать. |
| They told me they'd leave. | Они сказали мне, что уедут. |
| They told me they'd leave. | Они сказали мне, что уйдут. |
| The sooner they leave the better. | Чем раньше они уйдут, тем лучше. |
| The sooner they leave the better. | Чем раньше они уедут, тем лучше. |
| They told me that they'd leave. | Они сказали мне, что уедут. |
| They told me that they'd leave. | Они сказали мне, что уйдут. |
| When did they leave? They left twenty minutes ago. | Когда они уехали? Они уехали двадцать минут назад . |
| And they don t even leave the legs. | Они не оставляют даже ноги. |
| Did they grant Tom permission to leave? | Они разрешили Тому уйти? |
| They don't want to leave Cuba they want to redefine it. | Они не хотят покидать Кубу им бы хотелось сделать ее другой страной. |
| I think I'll leave before they get hostile. | Лучше улечу отсюда, пока они на меня не напали. |
| Tom and Mary may leave anytime they want. | Том и Мэри могут уйти в любое время. |
| The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home. | Дети, фактически, пленники. Покинуть школу нельзя, домой уйти они не могут. |
| They wouldn t let us leave Ilovaisk, they said that we were surrounded. | Нас не выпускали из Иловайска, сказали, что мы в кольце. |
| Tom and Mary said they thought they should ask John to leave. | Том и Мэри сказали, что думают, что им надо попросить Джона уйти. |
| They will never leave the Hometree their sacred land . | Они никогда не покинут Домашнее Древо (их священную землю). |
| They cannot leave their homes to find their children. | Они не могут покинуть свои дома, чтобы найти своих детей. |
| It's why they leave lights on around the house. | Вот почему они оставляют свет включенным по всему дому. |
| They decided to leave the bullet where it was. | Они решили оставить пулю там, где она находилась. |
| They can neither remain in the country indefinitely, nor can they just leave. | Они не могут ни остаться в стране на неопределенный срок, ни просто уйти. |
| But if they leave, it will also escalate, only faster. | Но если они уйдут из страны, положение также обострится, только быстрее. |
| The cosmopolitans spoke as if they might leave any day. | Космополиты высказывались так, как будто были готовы уехать в любой момент. |
| They're polite with you at work, and then they leave. | Дальше вежливого общения на работе дело не заходит. |
| He and his team must understand and accept the idea that they should leave leave constitutionally, that is. | Он и его команда должны понять и принять мысль о том, что они должны уходить, уходить конституционно. |
| For the countries they leave, migrants often represent a brain drain. | Для стран, которые они оставляют, мигранты часто представляют утечку мозгов. |
| Tom and Mary told John they didn't want him to leave. | Том и Мэри сказали Джону, что не хотят, чтобы он уходил. |
| Tom and Mary told John they didn't want him to leave. | Том и Мэри сказали Джону, что не хотят, чтобы он уезжал. |
| And leave them to do as they please here,' said Chirikov, smiling. | А тут как хотят, сказал, улыбаясь, Чириков. |
Related searches : As They Leave - Before They Leave - They Will Leave - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave
