Translation of "they reported about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Reported - translation : They - translation : They reported about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ural Meridian reported about this. | Об этом сообщает Уральский меридиан . |
About 50 cases were reported in Oyem. | В Оеме было зарегистрировано около 50 случаев заболевания. |
They reported this to WHO. | Они доложили об этом ВОЗ. |
They reported two complaints to Taobao | 2 жалобы на меня уже направлены в Taobao. |
They reported Tom to the police. | Они сообщили о Томе в полицию. |
They reported that they had been shelled without warning. | Они сообщили, что были обстреляны без предупреждения. |
Some sources reported that quot children were even robbed of the milk they were about to drink quot . | Некоторые источники указывают, что quot у детей даже отнимали приготовленное для них молоко quot . |
About those murders... how many have been reported so far? | Ну хватит! Кстати, об убийствах. Сколько на сегодняшний день жертв? |
The occupants of the house reported that they were beaten and questioned about their contact with named Mission observers. | Как сообщили обитатели дома, их избили и допрашивали об их контактах с конкретными наблюдателями Миссии. |
The American blog hypetrak.com also reported about the video and Cro. | Американский блог hypetrak.com также стал распространять информацию о клипе и Кро среди англоязычных интернет пользователей. |
In July about five hunger related deaths were reported every day. | В июле, согласно сообщениям, от голода ежедневно умирало примерно 5 человек. |
About 23 percent of the people who applied for asylum in Belgium last year reported that they were studying before they fled their countries of origin. | Около 23 людей, попросивших предоставить им убежище в Бельгии в прошлом году, сказали, что учились в университете до того, как покинуть родину. |
Minutes later, the Marines reported they were under fire. | Спустя минуту морские пехотинцы доложили, что попали под обстрел. |
Another one third reported that they were under discussion. | Другая треть сообщила о том, что они находятся в стадии обсуждения. |
They also reported stone throwing incidents in Gaza City. | Поступило также сообщение об инцидентах с бросанием камней в городе Газа. |
About 4.7 million dog bites are reported annually in the United States. | В США ежегодно сообщают о 4,7 миллиона собачьих укусов. |
About 40,000 new cases were reported in the second quarter of 2018 alone. | Около 40000 новых случаев было зарегистрировано только во втором квартале 2018 года. |
About 15.7 of non English speakers reported speaking English less than very well . | 15,7 говорящих не на английском знают его хуже, чем очень хорошо . |
At the end of 2004, it is reported about 130,000 persons remain displaced. | На конец 2004 года, согласно сообщениям, на положении перемещенных лиц находились 130 000 человек. |
It was about some petty sum, I'd have reported her for the necklace. | А, так то была мелкая сумма. Я бы заявил в случае кражи колье непременно. |
This is the questionnaire they used for self reported empathy. | Этот опросник использовали для исследования самоотчетов по эмпатии. |
And they then reported that her father was coaching her. | И они сказали, что папа её наставлял. |
Crépault and Couture (1980) reported that 5.3 percent of the men they surveyed had fantasized about sexual activity with an animal during heterosexual intercourse. | Так, в исследовании, проведённом Crépault и Couture (1980), 5,3 мужчин сообщили о наличии у них подобных фантазий во время гетеросексуального полового акта. |
Global Voices recently reported about another initiative led by Steven Bird, the Untranslatable blog. | Совсем недавно Global Voices знакомили читателей с ещё одной инициативой Стивена Бёрда, Непереводимым блогом. |
Lately, the media has frequently reported about the presence of Russian military personnel in Syria. | В последнее время СМИ часто сообщают о присутствии российских военнослужащих на территории Сирии. |
A 17 year old girl who reported information about the driver remained in the vehicle. | В автомобиле осталась 17 летняя девушка, которая сообщила информацию о водителе. |
About 300,000 abortion cases are reported in Thailand where majority of people believes in Buddhism. | В Тайланде, где большинство жителей приверженцы буддизма, было совершено 300000 абортов. |
About 43 of these countries reported MB consumption 20 100 lower than their national baselines. | Примерно 43 из этих стран сообщили о том, что они потребляют БМ на 20 100 процентов меньше по сравнению с их национальным базовым уровнем. |
About 43 of these countries reported MB consumption 20 100 lower than their national baselines. | Примерно 43 из этих стран сообщили о том, что они потребляют БМ на 20 100 меньше по сравнению с их национальным базовым уровнем. |
At present, about 2,600 (22 ) of the 12,000 monthly questionnaires are reported via e Quest. | В настоящее время из 12 000 ежемесячно направляемых вопросников ответы в электронной форме поступают примерно на 2 600 из них (22 ). |
It's a questionnaire, it's not a biology measure, about their self reported measure of stress. | Это опросник, а не биологическая мера, об их само измерении уровня стресса. |
They are buried and are not reported to the hospital, she said. | Их просто хоронят и ничего не сообщают в медицинские учреждения , рассказывает женщина вайю. |
The police reported they found bombs, ammunition and two black ISIS flags. | Полиция сообщила, что обнаружила бомбы, боеприпасы и два чёрных флага ИГИЛ. |
In June 2011, it was reported that they had ended their partnership. | В результате полученной травмы пара пропустила сезон, а в июне 2011 года распалась. |
Only the Kuma battalion reported that they were in place on time. | Только батальон Кума доложил о прибытии на место вовремя. |
It is further reported that women agree to polygamy when they marry. | В нем далее сообщается о том, что, вступая в брак, женщины дают согласие на полигамию. |
A large majority of projects reported that they had achieved their targets. | Достижение установленных целей в отношении мер, предложенных в 2004 году |
I assume all the data are self reported right now , don't they ? | Я полагаю, все данные выходят из самооценки прямо сейчас , не так ли? |
They reported the trunk was just picked up... by Mrs Anna Thorwald. | Они мне сообщили, что сундук недавно забрала миссис Анна Торвальд. |
The sergeants reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans, | Городские служители пересказали эти слова воеводам, и те испугались, услышав, что это Римские граждане. |
For the re consecration of Great Pyramid of Tenochtitlan in 1487, the Aztecs reported that they sacrificed about 80,400 people over the course of four days. | По сообщениям ацтеков, для повторного освящения Великой пирамиды Теночтитлана в 1487 году они принесли в жертву около 80 400 людей в течение четырёх дней. |
They talk about art, and about... | Они говорят об искусстве и о... |
RedPepper reported | RedPepper сообщает |
Not Reported | weather condition |
Total reported | Всего сообщено |
Related searches : Reported About - He Reported About - They Talk About - They Worry About - They Are About - They Care About - They Think About - They Talked About - They Worried About - They Know About - Reported From - Reported That - Reported Cases