Translation of "thing of interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, low long term interest rates are a thing of the past.
Кроме того, низкие долговременные процентные ставки это дело прошлого.
The only thing of interest was that it had been decided they should go abroad.
Интересно было только то, что решено ехать за границу.
The second thing he said was that, If children have interest, then education happens.
А во вторых, он сказал Если детям интересно, тогда они учатся .
The Coming Age of Interest
Грядущий век процентных ставок
This sort of thing happens.
Такого рода вещи случаются.
Interest
Проценты
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Дэн Ариэли Помните о конфликте интересов
I'm afraid of the same thing.
Я боюсь того же самого.
I can't think of a thing.
Мне ничего не приходит в голову.
Girls notice that kind of thing.
Девушки замечают такие вещи.
I like that kind of thing.
Я такое люблю.
I like that kind of thing.
Мне такое нравится.
That kind of thing won't happen.
Такого не будет.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.
Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
Public interest is greater than individual interest.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Finally, another thing is the answer was there all along, but we kind of ignored it because of this obvious thing, and that's the thing.
И последнее, ответ всегда был здесь, мы просто его игнорировали из за этого очевидного допущения.
For people who like this sort of thing, this is the sort of thing they will like.
Для тех, кому нравится такое, это именно то, что им понравится.
But let s not make the basic mistake of equating higher interest rate with high interest.
Но давайте не будем совершать фундаментальной ошибки, уравняв повышение процентных ставок с высокими ставками .
With science, don't think of skepticism as a thing or even science as a thing.
В науке скептицизм не нужно рассматривать как вещь, или даже науку как вещь.
But the results are of interest nonetheless.
Но результаты, тем не менее, интересны.
The Long Mystery of Low Interest Rates
Длительная загадка низких процентных ставок
Another sphere of mutual interest is Afghanistan.
Другой сферой общих интересов является Афганистан.
Service of that kind had an interest.
Эта служба имела интерес.
This is of interest to no one.
Это никому не интересно.
Savings are, of course, no bad thing.
Сбережения, без сомнения, это неплохо.
This kind of thing happens a lot.
Подобное происходит довольно часто.
That kind of thing is not done!'
Это не делается.
I've never heard of such a thing.
Я никогда о таком не слышал.
He's good at this sort of thing.
В таких вещах он профи.
I was thinking of the same thing.
Я думал о том же.
That's the one thing I'm sure of.
Это единственное, в чём я уверен.
That's the one thing I'm sure of.
Это единственное, в чём я уверена.
Nobody does this kind of thing alone.
Никто не занимается этим в одиночку.
That kind of thing happens every day.
Такого рода вещи происходят каждый день.
That kind of thing happens every day.
Такие вещи происходят каждый день.
I'm used to this sort of thing.
Я привык к такого рода вещам.
Who could do this kind of thing?
Кто бы мог такое сделать?
Tom doesn't do that kind of thing.
Том таких вещей не делает.
Tom doesn't do that kind of thing.
Том не занимается такими вещами.
Tom doesn't do that kind of thing.
Том такими вещами не занимается.
That kind of thing doesn't happen anymore.
Такие вещи уже не происходят.
That kind of thing doesn't happen anymore.
Такого уже не бывает.
'Fine thing!
Медведица?
Poor thing.
Бедняжка!
Poor thing.
Ах, он бедняжка!

 

Related searches : Sort Of Thing - Kind Of Thing - Thing Of Value - Thing Of Beauty - Type Of Thing - Of Interest - Funny Thing - Poor Thing - Bad Thing - Important Thing - Odd Thing - Living Thing