Translation of "things getting better" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I think things are getting better. | Думаю, всё налаживается. |
| Getting Things GNOME! | Приведите дела в порядок вместе с GNOME! |
| But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse. | Но устойчивое положение не означает, что ситуация улучшается она просто перестала ухудшаться. |
| I'm getting better. | Я поправляюсь. |
| I'm getting better. | Мне становится лучше. |
| I'm getting better. | Я иду на поправку. |
| You're getting better. | Ты поправляешься. |
| You're getting better. | Вы поправляетесь. |
| You're getting better. | Тебе становится лучше. |
| You're getting better. | Вам становится лучше. |
| You're getting better. | Ты идёшь на поправку. |
| You're getting better. | Вы идёте на поправку. |
| We're getting better. | Мы поправляемся. |
| We're getting better. | Нам становится лучше. |
| We're getting better. | Мы идём на поправку. |
| It's getting better. | Становится лучше. |
| Things are getting worse. | Ситуация ухудшается. |
| Tom is getting better. | Том поправляется. |
| Tom is getting better. | Тому становится лучше. |
| Tom is getting better. | Том идёт на поправку. |
| He is getting better. | Ему становится лучше. |
| He is getting better. | Он идёт на поправку. |
| Is Tom getting better? | Тому становится лучше? |
| Is Tom getting better? | Том поправляется? |
| Is Tom getting better? | Том идёт на поправку? |
| Tom seems more interested in getting things done than in getting things done right. | Том, кажется, больше заинтересован в доведении дел до завершения, чем в правильном выполнении дел. |
| Things are just getting started. | Всё только начинается. |
| But, even if we are not getting any better at dealing with financial crises, things have not necessarily been getting worse, either. | Но, даже если мы не улучшим свои способности в преодолении финансовых кризисов, это также вовсе не означает, что дела становятся хуже. |
| But, even if we are not getting any better at dealing with financial crises, things have not necessarily been getting worse, either. | Но, даже если мы не улучшим свои способнос и в преодолении финансовых кризисов, это также вовсе не означает, что дела становятся хуже. |
| He is getting better quickly. | Он быстро поправляется. |
| He is getting better quickly. | Он быстро идёт на поправку. |
| The wounded are getting better. | Раненые поправляются. |
| The wounded are getting better. | Раненые идут на поправку. |
| The wounded are getting better. | Раненым становится лучше. |
| Tom is slowly getting better. | Том медленно поправляется. |
| Tom is slowly getting better. | Том медленно идёт на поправку. |
| I think it's getting better. | Думаю, ситуация улучшается. |
| Is your English getting better? | Твой английский становится лучше? |
| Your French is getting better. | Твой французский становится лучше. |
| Your French is getting better. | Ваш французский улучшается. |
| The situation is getting better. | Состояние улучшается. |
| Is your French getting better? | Твой французский улучшается? |
| Things are getting out of hand. | Всё выходит из под контроля. |
| Things are getting out of control. | Ситуация выходит из под контроля. |
| Things are getting back to normal. | Всё возвращается в нормальное русло. |
Related searches : Getting Things - Getting Better - Better Getting - Getting Things Together - Getting Things Started - Getting Things Straight - Getting Things Ready - Getting Things Right - Are Getting Better - Getting Better Soon - Keeps Getting Better - Was Getting Better - Getting Even Better - You Getting Better