Translation of "this causes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What causes this? | Это из за чего? |
| Now, what causes this? | Итак, что же служит тому причиной? |
| This disease causes blindness. | Это заболевание вызывает слепоту. |
| This mismatch causes fundamental problems. | Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам. |
| However, this causes a problem. | В любом случае, получаем противоречие. |
| All of this causes real suffering. | Все это повлечет за собой реальные страдания людей. |
| This causes the cyclone to weaken. | Это вызывает затухание циклона. |
| This situation has two principal causes. | Эта ситуация обусловлена двумя основными причинами. |
| This is the damage it causes. | Вот что разрушительно. |
| This drop is due to three causes. | Это падение вызвано тремя причинами. |
| This causes the balloon volume to increase. | Это приводит к увеличению объёма шара. |
| WHAT DO YOU THINK CAUSES THIS WEAKNESS? | Каковы, как вы думаете, причины этой слабости? |
| The bite of this spider causes intense pain. | Укус этого паука вызывает сильную боль. |
| Desire for more is what causes this suffering. | Желание большего причина еще больших страданий. |
| Again, there's many underlying genetic causes for this. | Я повторюсь, эти заболевания вызваны в основном генетическими проблемами. |
| This gets closer to the cause of causes. | И эта причина наиболее близка к главной. |
| This causes an electrical change in the sensor. | Из за этого сопротивление датчика изменится. |
| It's been known for decades what causes this malignancy. | Десятилетиями известна причина этого злокачественного образования. |
| This causes me, as President of Lithuania, great concern. | Как у президента Литвы это вызывает у меня глубокую тревогу. |
| Causes | А. |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | И что же после этого после многочисленных разъяснений заставляет тебя (о, человек) не признавать истинность (воскрешения и) воздаяния? |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | Что же после этого заставляет считать тебя лгущим о суде? |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | Что же заставляет тебя отрицать день воздаяния? Ведь ты узрел много знамений, благодаря которым твердо познал истину, и вкусил милость, за которую ты должен быть признателен. |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние? |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | Почему же ты, о человек, не уверовал в воскрешение и воздаяние после того, как стали ясными доказательства Нашего могущества творить воскрешение и воздаяние. |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | Так кто же после этого заставляет тебя, о неверный , отрицать высший Суд? |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | Кто ж после этого способен возразить тебе О неизбежности Последнего Суда? |
| So after this, what causes you to deny the judgement? | После сего, что заставляет тебя считать этот вероустав ложным? |
| To date, the causes for this phenomenon are still unknown. | Причины этого явления пока не известны. |
| human nature that causes this competition and need for dominance. | Человеческая природа , которая вызывает конкуренцию и необходимость доминирования. |
| People die every year in this country from unexplained causes. | умирают при невыясненных обстоятельствах. |
| What causes pip in... causes pip in po... po... | Откуда типун... Откуда типун... |
| Possible Causes | Возможные последствия |
| Possible causes | Возможные причины |
| To the causes to which he attributes this strange wasting away ... | Считается, что первые люди пришли в Тасманию около 40 тыс. |
| This action causes the application to start if not already running | Это действие запускает приложение, если оно ещё не выполняется |
| This is one of the main causes for lack of implementation. | Это одна из основных причин недостаточного внедрения. |
| I wish I hadn't come, if my visiting you causes this. | Жаль, что я пришёл, если мои визиты к тебе так влияют. |
| I wish I hadn't come, if my visiting you causes this. | Меня почти расстреляли. |
| This may be due to physical causes such as a yeast infection or trauma during childbirth, while in some cases it may be due to psychological causes, or to a combination of causes. | Это может быть из за физических причин, например, грибковой инфекции, или травмы во время родов, или это может быть связано с психологическими причинами. |
| And when that happens there's moment that causes this robot to roll. | Именно это создаёт момент, при котором робот наклоняется. |
| That slow, endless trickle in this country that causes such deep wounds? | Эта медленная, бесконечная струйка в этой стране, которая причиняет такие глубокие раны? |
| This causes Jeremy to become more stable and to stop taking drugs. | После этого Джереми стал более уверенным в себе и бросил наркотики. |
| So this causes coronary artery disease, which is sometimes called heart disease. | И вот эта одна здесь с моей стороны, а с вашей похоже что справа. |
| Speeding causes accidents. | Превышение скорости является причиной аварий. |
Related searches : This Causes Problems - If This Causes - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm - Causes Stress - Who Causes - Deeper Causes - Roots Causes - Cardiovascular Causes
