Translation of "this chapter describes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chapter - translation : This - translation : This chapter describes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This chapter describes the organization of UNICEF field offices. | В настоящей главе приводится информация об организации отделений ЮНИСЕФ на местах. |
| This chapter describes how you can control the behavior of quantaplus . | В этой главе описывается настройка поведения quantaplus . |
| This chapter describes the use of ksnapshot for capturing screen images. | Эта глава описывает использование ksnapshot для захвата изображений экрана. |
| This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter . | В этом разделе описываются типовые действия в kpresenter . |
| This chapter describes the current composition and functions of other secretariat committees. | В настоящей главе содержится описание структуры и функций других комитетов |
| This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. | Эта глава книги рассматривает преступление глазами преступника. |
| This chapter describes how you can configure kexi to suit your own needs and preferences. | В этой главе описывается как настроить kexi для соответствия вашим потребностям и предпочтениям. |
| In chapter 49, High describes the death of the god Baldr. | В главе 49, Высокий описывает смерть Бальдра. |
| This chapter describes kmix functionality that is targeted at the experienced user. Most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter | В этой главе описываются возможности kmix , которые могут пригодиться опытным пользователям и вряд ли понадобятся в обычной работе. Поэтому вы можете её пропустить без особого вреда для себя. |
| This chapter describes miscellaneous features that can be used in both modes in kiten 's main window. | Эта глава описывает возможности, которые могут быть использованы в обоих режимах в главном окне программы. |
| This chapter describes how to customize quantaplus to your particular needs and how you can help quantaplus become better. | Эта глава описывает процесс расширения базовых возможностей quantaplus для ваших нужд и как вы можете содействовать её развитию. |
| This document describes kdebugdialog . | Данный документ описывает kdebugdialog |
| This chapter describes the principal elements of the Uruguay Round agricultural agreement and provides an initial assessment of its implications. 14 | В настоящей главе содержится описание основных элементов достигнутого в рамках Уругвайского раунда соглашения по сельскому хозяйству и представлена начальная оценка его последствий 14 . |
| This documentation describes kdat 2.0 | Эта документация описывает kdat 2. 0 |
| This document describes kdiff3 version 0.9.92. | Это руководство для kdiff3 версии 0. 9. 89 |
| The annual report describes this work. | Эта работа описана в ежегодном докладе. |
| This documentation describes k4wins version 1.0.0 | Этот документ описывает k4wins версии 1. 0. 0 |
| This Handbook describes kshisen Version 1.5.1 | Настройка Уровень |
| This document describes kcalc version 2.4. | Этот документ описывает kcalc версии 2. 4. |
| That describes this entire group cyclopentane. | Это описывает всю циклопентановую группу. |
| This describes the gorges near Hřensko. | Таковы дорожки в окрестностях Грженско. |
| This chapter about | В этой главе о нас |
| This documentation describes kde 's information center. | Здесь описывается информационный центр kde . |
| This documentation describes kde 's control center. | Данный документ описывает Центр управления kde . |
| This document describes kgamma for kde 4.1.1 | В этом документе описывается kgamma для kde 4. 1. 1 |
| This section describes the syntax detection rules. | В этом разделе описываются синтаксические правила. |
| So that describes this group right here. | Итак это описывает вот эту группу. |
| You can configure okular by choosing Settings Configure okular .... The configuration dialog is split into six sections. This chapter describes the available options in detail. | Вы можете настроить okular выбрав Параметры Настроить okular .... Диалог настройки разбит на пять секций. В этой главе детально описываются доступные опции. |
| In addition to standalone operation, kchart is designed to be used with kspread . This chapter describes how to create and manipulate charts from within kspread . | Кроме самостоятельной работы, kchart может работать совместно со kspread . Настоящая глава описывает создание и обработку диаграмм в составе kspread . |
| This chapter describes the current functions and organization of the Geneva Office, the Supply Division at Copenhagen and the UNICEF offices at Tokyo and Sydney. | В настоящей главе излагаются нынешние функции и организационная структура Отделения в Женеве, Отдела снабжения в Копенгагене и отделений ЮНИСЕФ в Токио и Сиднее. |
| This Chapter describes which issues of a technical, political, economical or other nature have to be taken into account when designing and describing the eTIR Project. | Сопоставимость, эксплуатационная совместимость или взаимодействие со следующими проектами |
| The FIG website describes this exercise as Fantastic . | Вебсайт FIG описывает это выступление как фантастическое. |
| This describes a household as follows (SNA93, paragr. | Исходной точкой для определения понятия домашнего хозяйства является СНС93. |
| This Handbook describes kteatime , the kde Tea Cooker. | Это руководство описывает kteatime , таймер приготовления чая для kde . |
| This Handbook describes the Regular Expression Editor widget | Это руководство описывает редактор регулярных выражений, встраиваемый в приложения KDE. |
| 1 methylpropyl describes just this part right here. | 1 метилпропил описывает именно эту часть. |
| Application of this chapter | Применение настоящей главы |
| Effect of this chapter | Действие настоящей главы |
| Effect of this Chapter | Действие настоящей главы |
| Also in this Chapter | Содержание этой главы |
| Haldane describes this as resorting to the roulette wheel. | Холдейн это определяет как прибегнуть к колесу рулетки . |
| It describes three interchange formats for expressing this structure. | Он описывает три формата обмена для выражений с этой структурой. |
| Stapledon also describes how life evolved on this planet. | Стейплдон также описывает, как развивалась жизнь на этой планете. |
| This section describes the GHS information requirements for SDS's. | В данном разделе излагаются требования СГС к информации, приводимой ИКБ. |
| This section describes the GHS information requirements for SDS's. | В данной части описаны минимальные требования в соответствии с СГС к информации приводимой, в ПБ. |
Related searches : This Chapter - This Paper Describes - This Document Describes - This Section Describes - This Manual Describes - This Chapter Concludes - Under This Chapter - This Chapter Presents - This Chapter Illustrates - This Chapter Provides - This Chapter Discusses - Close This Chapter - Concluding This Chapter - Within This Chapter
