Translation of "this is confusing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confusing - translation : This - translation : This is confusing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is bad. This is confusing. | Это сбивает с толку. |
| Is this confusing to you? | Вас это смущает? |
| This is all very confusing. | Я совсем запутался. |
| Oh... this is all very confusing. | О, как все запутано.. Что ты пытаешься мне сказать? |
| This was very confusing. | Это создавало большую путаницу. |
| However, this is confusing and against the standard. | Применяется в международных соревнованиях по переписке. |
| Grammar is confusing. | Грамматика сбивает с толку. |
| Grammar is confusing. | Грамматика сбивает с панталыку. |
| This is where it gets a little bit confusing. | Вот где люди начинают путаться. |
| This I find very confusing. | Все это я считаю очень запутанным. |
| You're confusing this poor boy. | Поэтому сбивается, бедный |
| But he was born as Krishna also, this is very confusing. | Он также был рожден, как Кришна, это очень сложно. |
| But the term is confusing. | Но этот термин приводит в некоторое замешательство. |
| Modern travel is so confusing. | Эти путешествия сбивают с толку. |
| All of this must be... Terribly confusing. | Должно быть все то ужасно запутано. |
| Confusing. | Непонятным. |
| But I know this is very confusing, I had all these colors. | Но, видите ли, это очень нетривиально со всеми этими цветами. |
| And it does, even though this is probably a very confusing graph. | Так и есть, хотя этот график сильно сбивает с толку. |
| Life is full of confusing things. | В жизни полно сбивающих с толку вещей. |
| Oh great, as if this wasn't confusing enough. | Отлично, это и так слишком сбивает с толку. |
| This will minimize the chance of confusing values | Это позволит свести к минимуму вероятность заблуждение значений |
| I'm sorry, but all this seems rather confusing. | Мне очень жаль, Но все это, кажется довольно запутанным. |
| The current inflation picture is more confusing. | Ситуация с инфляцией сейчас несколько менее ясная. |
| She is always confusing salt with sugar. | Она постоянно путает соль и сахар. |
| So it is a somewhat confusing formulation. | Следовательно, такая формулировка не совсем четкая. |
| If this seems a little confusing, you're not alone. | Если Вам это кажется немного запутанным, вы не одиноки. |
| Let me make this very clear because this drawing can get confusing. | Получше обведу, потому как уже мало что видно. |
| It's confusing everybody. | Тебя никто не понимает! |
| He is confusing the reference with the name. | Он путает ссылку с названием. |
| Every country is different and it's confusing, okay? | В каждой стране свои обычаи и всё очень запутано, вам не кажется? |
| Now, if this seems confusing just remember the number line! | Это кажется странным, но помните числовая прямая! |
| This communist talk is so confusing, when it's from China the very mic that I'm using. | Все эти коммунистические разговоры так же запутаны, как провод от моего китайского микрофона . |
| This is starting to sound a bit confusing with all the variables, so let's show this with an example. | Можно запутаться во всех этих переменных, поэтому давайте проиллюстрируем на примере. |
| Am I confusing you? | Я смущаю тебя? |
| Am I confusing you? | Я смущаю вас? |
| Hope I'm not confusing. | Надеюсь, я не сбиваю вас с толку. |
| It's confusing everybody. (Laughter) | Итак, мы переехали из Стрэндфорда в Лос Анджелес, |
| The Government itself is sending confusing signals to the population. | Само правительство посылает противоречивые сигналы своему населению. |
| The terminology of quot source approach quot is somewhat confusing. | Термин quot подход с разбивкой по источникам quot в определенной степени вводит в заблуждение. |
| If I'm confusing you and you feel bored, then know this feeling. | Если я запутываю вас и вам становится скучно, знайте это чувство. |
| I hope I'm not confusing you, but I think you'll enjoy this. | Я надеюсь, я не смущаю вас, но я думаю вы наслаждаетесь этим. |
| You're confusing me with Tom. | Ты путаешь меня с Томом. |
| Tom's explanation was very confusing. | Объяснения Тома сильно сбивали с толку. |
| So it can be confusing. | Это может быть не понятно. |
| Why are you confusing me? | Почему ты путаешь меня? |
Related searches : Is Confusing - It Is Confusing - Was Confusing - Confusing Manner - Most Confusing - Find Confusing - More Confusing - Time Confusing - Less Confusing - Confusing Similarity - Rather Confusing - Slightly Confusing - Confusing World
