Translation of "this must be" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Must - translation :

This - translation :

Keywords : Должен Должно Наверное наверное должно эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This must be investigated.	Это просто необходимо расследовать.
This must be changed.	Это надо изменить.
This must be done.	Это должно быть сделано.
This situation must be changed.	Это надо изменить .
This trend must be reversed.	В частности, медленный рост и потери доходов, связанные с либерализацией экономических программ, снижают возможности для фискальной политики, что вызывает серьезные последствия для бедности и нищеты. Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
This trend must be reversed.	Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
This must be strongly condemned.	Следует решительно осудить подобные действия.
This must be fabricated then.	Так это тоже должна быть фальсификация , приходит мне в голову.
This must be a mistake.	Должно быть, это ошибка.
This must be a mistake.	Это, должно быть, ошибка.
This must be a joke.	Это, должно быть, шутка.
This shirt must be ironed.	Эту рубашку нужно погладить.
This must be my book.	Это, наверное, моя книга.
It must be this way.	Так надо.
This must be Tom's cat.	Это, должно быть, кошка Тома.
This must be Tom's cat.	Это, должно быть, кот Тома.
All of this must be fixed.	Все это необходимо исправить.
Surely, this must be some trick.	Конечно, в этом должен скрываться некий трюк .
But this identity must be open.	Но эта идентичность должна быть открытой.
This telescope must be used carefully.	С этим телескопом нужно обращаться осторожно.
This fact must not be forgotten.	Этот факт не должен быть забыт.
This must be my grandfather's house.	Это, должно быть, дом моего дедушки.
This must be done by Monday.	Это должно быть сделано к понедельнику.
This must be hard for Tom.	Это, должно быть, тяжело для Тома.
This must be one of those moments.	Сейчас именно такой момент .
This time, it must be done right.	На сей раз это надо делать с умом.
This hate camp must be stopped now.	Этому разжиганию ненависти необходимо положить конец прямо сейчас.
He must be pushed in this direction.	Рухани должен ощущить на себе давление, он должен чувствовать неизбежность движения в этом направлении.
Must this letter be written in English?	Это письмо должно быть написано по английски?
This work must be finished by Monday.	Эта работа должна быть окончена к понедельнику.
I know how hard this must be.	Я знаю, насколько это, должно быть, тяжело.
So this must be the hour of Europe.	Так что, это просто обязан быть час Европы.
Of course, this decline must not be overestimated.	Конечно же, этот упадок не должен переоцениваться.
The basis for this cooperation must be altruism.	Основой этого сотрудничества должен стать альтруизм.
This must be stopped before it's too late!	Это должно быть остановлено, пока еще не поздно!
This right must be protected at all costs.	Это право должно быть защищено любой ценой.
There must be a logical explanation for this.	Этому должно быть логическое объяснение.
There must be a scientific explanation for this.	Этому должно быть научное объяснение.
This will be difficult, and it must not be approached naively.	Сделать это будет трудно, и к этому нельзя подходить наивно.
The original thought I had this must be ethanol.	Моей первой идеей был этанол,
This must also be made true in international relations.	Это должно стать правилом и в международных отношениях.
There must be none of this sort of thing.	Чтоб этого не было.
The family education of this kid must be problematic.	Воспитание этого ребенка, наверняка, проблематично.
There must be an easier way to do this.	Должен быть более простой способ это сделать.
This must be a lonely place in the winter.	Зимой тут, наверное, пусто и одиноко.

Показать эту страницу на русском языке