Translation of "this study adopts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Adopts the following Declaration
принимает нижеследующую Декларацию
Adopts the following Declaration
принимает следующую Декларацию
Adopts the following 2005 World Summit Outcome
принимает следующий Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
October 13 France adopts the constitution of the Fourth Republic.
13 октября на референдуме во Франции одобрена новая Конституция.
This door leads to the study.
Эта дверь ведёт в кабинет.
He applied himself to this scientific study.
Он занялся этим научным исследованием.
I'm going to study English this afternoon.
Я буду учить английский сегодня днём.
I'm going to study English this afternoon.
Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
I'm going to study English this afternoon.
После обеда я буду заниматься английским.
I'm going to study French this afternoon.
Я собираюсь учить французский сегодня днём.
What matters most is whether a country adopts the right growth strategy.
Наибольшее значение имеет то, выбирает ли страна правильную стратегию роста.
This laboratory is where we study every day.
В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
I am going to study English this afternoon.
Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
I am going to study English this afternoon.
После обеда я буду заниматься английским.
This website is not suitable to study Arabic.
Этот веб сайт не подходит для изучения арабского.
4. Adopts Partnership for action and dignity as the theme for the Second Decade
4. утверждает для второго Десятилетия тему Партнерство во имя действий и достоинства
Well many scientists who study religion take this view.
Многие учёные, изучающие религии, придерживаются этого мнения.
France is a case study in this political schizophrenia.
Франция является ярким примером подобной политической шизофрении.
This study compares the immigration policies of various nations.
Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран.
This is why he didn't go to study abroad.
Вот почему он не поехал учиться за границу.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
If Iran adopts a more realistic approach, there is real hope for a diplomatic solution.
Если Иран примет более реалистичную позицию, то есть реальная надежда на дипломатическое решение конфликта.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
The benchmark for this study is admittedly far from ideal.
Точка отсчета этого исследования по общему признанию находится далеко от идеала.
Now we also study more complex expressions. This is consolation.
Мы изучаем также более сложные выражения чувств, такие как утешение.
So this is a study we did with Vicky Horner.
Это наблюдение, проведённое с Вики Хорнер.
Further study indicates an age of 18 for this specimen.
Дальнейшие исследования показали, что этой особи было 18 лет.
And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
Вот одна из первых схем, созданная нами для изучения этого явления.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.
Лингвистика языка изучает язык как код, то есть систему объективно существующих социально закреплённых знаков и правил их употребления и сочетаемости.
No matter what policy the Bush administration adopts, European reservations and doubts should be taken into account.
Не важно, какой политики будет придерживаться администрация Буша, она должна принимать во внимание европейские опасения и сомнения.
To resolve problems with definitions, Roskomnadzor adopts broad parameters, designating anything published online as systematically disseminated information.
Для устранения проблем с определениями Роскомнадзор принимает общие параметры, указывающие, является ли что либо опубликованное онлайн систематически распространяемой информацией.
All this makes the study of history potentially insurrectionary, but hugely valuable.
Все это делает изучение истории потенциально бунтарским, но чрезвычайно ценным занятием.
The McKinsey study shows how this was done in the Novgorod region.
Исследование Макинзи показывает, как это уже было сделано в новгородском регионе.
This new monarchical presidential model deserves study by political scientists and jurists.
Новая монархическая президентская модель заслуживает того, чтобы ее изучением занялись политологи и юристы.
I devote 90 percent of my time to this field of study.
Я посвящаю 90 своего времени этой области исследований.

 

Related searches : This Study - Commission Adopts - This Study Investigated - This Study Addresses - By This Study - From This Study - This Study Finds - This Study Sought - This Study Explores - This Study Demonstrates - On This Study - This Study Suggests - Throughout This Study - With This Study