Translation of "this translated into" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This novel has been translated into French.
Этот роман был переведён на французский.
This translated into exports persistently higher than imports.
Это переводится в существенное превышение экспорта над импортом.
Who translated this poem into the Tajik language?
Кто перевёл это стихотворение на таджикский язык?
This book has now been translated into French.
Эта книга сейчас переведена на французский язык.
This book hasn't yet been translated into French.
Эта книга ещё не переведена на французский.
This novel has also been translated into French.
Этот роман был также переведён на французский язык.
I want to get this translated into French.
Я хочу, чтобы это было переведено на французский.
I want to get this translated into French.
Я хочу, чтобы это перевели на французский.
This book has been translated into more than fifty languages.
Эта книга переведена на более чем 50 языков.
This text was translated from Russian into English by Kevin Rothrock.
13 сентября костромичи сделают свой выбор.
His novel was translated into Japanese.
Его роман был переведён на японский язык.
Her novel was translated into Japanese.
Её роман был переведён на японский.
Marika translated my book into German.
Марика перевела мою книгу на немецкий.
Tom translated the document into French.
Том переводил документ на французский.
Tom translated the document into French.
Том перевёл документ на французский.
Tom translated the contract into French.
Том переводил контракт на французский.
Tom translated the contract into French.
Том перевёл контракт на французский.
Tom's book was translated into French.
Книга Тома была переведена на французский язык.
Tom translated the letter into French.
Том переводил письмо на французский.
Tom translated the letter into French.
Том перевёл письмо на французский.
I translated Tom's letter into French.
Я перевёл письмо Тома на французский.
I translated Tom's letter into French.
Я перевела письмо Тома на французский.
I translated the document into French.
Я перевёл документ на французский.
I translated the document into French.
Я перевела документ на французский.
I translated the letter into French.
Я перевёл письмо на французский язык.
Tom translated the text into French.
Том перевёл текст на французский.
(Text translated into English by Kevin Rothrock).
(Текст переведен на английский Кевином Ротоком).
He translated a Japanese novel into French.
Он перевел японский роман на французский язык.
He translated a Japanese novel into French.
Он перевёл японский роман на французский.
Father translated the German letter into Japanese.
Отец перевёл на японский письмо, написанное по немецки.
His novel has been translated into Japanese.
Его роман был переведён на японский.
His novel has been translated into Japanese.
Его роман был переведён на японский язык.
Her novel has been translated into Japanese.
Её роман был переведён на японский.
The Quran was translated into many languages.
Коран был переведён на многие языки.
The Quran was translated into many languages.
Коран был переведён на множество языков.
Tom's novel has been translated into French.
Роман Тома перевели на французский.
I translated everything Tom wrote into French.
Я перевёл всё, что написал Том, на французский.
I've translated three French novels into English.
Я перевёл три французских романа на английский.
When this information is translated into a normal language, it runs as follows.
Если перевести эту информацию на человеческий язык, то дело выглядело следующим образом.
Who translated this letter?
Кто перевёл это письмо?
Offbeat China has translated the stories into English.
Offbeat China перевел рассказы на английский.
Two of her novels are translated into English.
Два ее романа переведены на английский.
Prinsipi Wawa The Little Prince translated into Aymara.
elcallejonensintonia ( Calleensintonia) 9 мая 2016
Yoko translated some poems from Japanese into English.
Йоко перевела несколько стихотворений с японского на английский.
The novel has been translated into many languages.
Роман был переведен на многие языки.

 

Related searches : Translated Into Action - Has Translated Into - Translated Into Russian - Translated Into Reality - Translated Into German - Translated Into English - Translated Into French - Translated Into Dollars - This Feeds Into - Buy Into This - Looked Into This - Get Into This - Go Into This - Step Into This