Translation of "this translated into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Into - translation : This - translation : This translated into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This novel has been translated into French. | Этот роман был переведён на французский. |
| This translated into exports persistently higher than imports. | Это переводится в существенное превышение экспорта над импортом. |
| Who translated this poem into the Tajik language? | Кто перевёл это стихотворение на таджикский язык? |
| This book has now been translated into French. | Эта книга сейчас переведена на французский язык. |
| This book hasn't yet been translated into French. | Эта книга ещё не переведена на французский. |
| This novel has also been translated into French. | Этот роман был также переведён на французский язык. |
| I want to get this translated into French. | Я хочу, чтобы это было переведено на французский. |
| I want to get this translated into French. | Я хочу, чтобы это перевели на французский. |
| Translated into IT. | Переведена на ит. |
| This book was later translated into English by Mixx. | Эта книга была позже переведена на английский издательством Mixx. |
| This book was later translated into English by Mixx. | Позже она была переведена на английский издательством Mixx. |
| Translated into different languages. | Переведена на разные языки. |
| This book has been translated into more than fifty languages. | Эта книга переведена на более чем 50 языков. |
| Translated into German and Spanish. | Translated into German and Spanish. |
| Translated into Italian and Japanese. | Translated into Italian and Japanese. |
| This text was translated from Russian into English by Kevin Rothrock. | 13 сентября костромичи сделают свой выбор. |
| This are translated into the prohibition of discrimination based on gender. | Это нашло свое отражение в запрещении дискриминации по признаку пола. |
| Yet this consensus means little unless it is translated into action . | Между тем этот консенсус мало что значит, если он не будет воплощен на деле . |
| This is a sentence that was translated from German into English. | Это предложение было переведено с немецкого на английский. |
| We now have to ensure that this resolve is translated into action. | И теперь нам необходимо обеспечить, чтобы эти решения были воплощены в конкретные действия. |
| 1.58 This momentum has translated into developments in a number of areas. | 1.58 Это сближение повлекло за собой сдвиги в ряде областей. |
| His novel was translated into Japanese. | Его роман был переведён на японский язык. |
| Her novel was translated into Japanese. | Её роман был переведён на японский. |
| Marika translated my book into German. | Марика перевела мою книгу на немецкий. |
| Tom translated the document into French. | Том переводил документ на французский. |
| Tom translated the document into French. | Том перевёл документ на французский. |
| Tom translated the contract into French. | Том переводил контракт на французский. |
| Tom translated the contract into French. | Том перевёл контракт на французский. |
| Tom's book was translated into French. | Книга Тома была переведена на французский язык. |
| Tom translated the letter into French. | Том переводил письмо на французский. |
| Tom translated the letter into French. | Том перевёл письмо на французский. |
| I translated Tom's letter into French. | Я перевёл письмо Тома на французский. |
| I translated Tom's letter into French. | Я перевела письмо Тома на французский. |
| I translated the document into French. | Я перевёл документ на французский. |
| I translated the document into French. | Я перевела документ на французский. |
| I translated the letter into French. | Я перевёл письмо на французский язык. |
| Tom translated the text into French. | Том перевёл текст на французский. |
| The Haml gets translated into HTML. | HAML переводится в HTML. |
| Translated into Russian it means fire. | Зул. В переводе на русский огонь. |
| When this information is translated into a normal language, it runs as follows. | Если перевести эту информацию на человеческий язык, то дело выглядело следующим образом. |
| This claim went unnoticed until the book was translated into Vietnamese in 1990. | До момента перевода книги на вьетнамский язык в 1990 году сообщение оставалось без внимания. |
| (Text translated into English by Kevin Rothrock). | (Текст переведен на английский Кевином Ротоком). |
| He translated a Japanese novel into French. | Он перевел японский роман на французский язык. |
| He translated a Japanese novel into French. | Он перевёл японский роман на французский. |
| Father translated the German letter into Japanese. | Отец перевёл на японский письмо, написанное по немецки. |
Related searches : Translated Into Action - Has Translated Into - Translated Into Russian - Translated Into Reality - Translated Into German - Translated Into English - Translated Into French - Translated Into Dollars - This Feeds Into - Buy Into This - Looked Into This - Get Into This - Go Into This - Step Into This
