Translation of "translated into english" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (Text translated into English by Kevin Rothrock). | (Текст переведен на английский Кевином Ротоком). |
| I've translated three French novels into English. | Я перевёл три французских романа на английский. |
| Offbeat China has translated the stories into English. | Offbeat China перевел рассказы на английский. |
| Two of her novels are translated into English. | Два ее романа переведены на английский. |
| Yoko translated some poems from Japanese into English. | Йоко перевела несколько стихотворений с японского на английский. |
| We translated the novel from Japanese into English. | Мы перевели роман с японского на английский. |
| He translated the book from French into English. | Он перевёл книгу с французского на английский. |
| He translated Homer from the Greek into English. | Он перевёл Гомера с греческого на английский. |
| He translated Homer from the Greek into English. | Он перевел Гомера с греческого на английский. |
| She translated the book from Japanese into English. | Она перевела книгу с японского на английский. |
| Tom translated the book from French into English. | Том перевёл книгу с французского на английский. |
| Translated from Italian into English by Andrew Lukianowicz. | Translated from Italian into English by Andrew Lukianowicz. |
| None have been translated into English as yet. | Фильм не снискал успеха в прокате. |
| Offbeat China has translated some online comments into English. | Offbeat China переводит несколько комментариев на английский. |
| RuNet Echo reproduces that text below, translated into English. | Эхо Рунета приводит данный текст. |
| Nadine Saliba translated it into English for the same website. | Надин Салиба перевела ее на английский язык для этого же веб сайта. |
| This text was translated from Russian into English by Kevin Rothrock. | 13 сентября костромичи сделают свой выбор. |
| His novels, having been translated into English, are widely read in America. | Его романы, будучи переведёнными на английский, широко читаемы в Америке. |
| Some of his poetry was translated into English by W. H. Auden. | Андрей Андреевич Вознесенский родился 12 мая 1933 года в Москве. |
| It would be translated into Spanish in the same year and into English in 1950. | Это название, Большой взрыв, исторически закрепилось в космологии. |
| This novel was translated from English. | Этот роман переведён с английского. |
| This novel was translated from English. | Этот роман был переведён с английского. |
| We translated the novel from Japanese to English. | Мы перевели роман с японского на английский. |
| This was then translated back into English as Carroll Lewis and then reversed to make Lewis Carroll . | Писал стихотворения и короткие рассказы, отсылая их в различные журналы под псевдонимом Льюис Кэрролл. |
| He also wrote one of the first books on Charlie Chaplin (1921 translated into English in 1922). | (о Чарли Чаплине)Многие высказывания Л. Деллюка не потеряли своего значения и в наши дни. |
| His novel was translated into Japanese. | Его роман был переведён на японский язык. |
| Her novel was translated into Japanese. | Её роман был переведён на японский. |
| Marika translated my book into German. | Марика перевела мою книгу на немецкий. |
| Tom translated the document into French. | Том переводил документ на французский. |
| Tom translated the document into French. | Том перевёл документ на французский. |
| Tom translated the contract into French. | Том переводил контракт на французский. |
| Tom translated the contract into French. | Том перевёл контракт на французский. |
| Tom's book was translated into French. | Книга Тома была переведена на французский язык. |
| Tom translated the letter into French. | Том переводил письмо на французский. |
| Tom translated the letter into French. | Том перевёл письмо на французский. |
| I translated Tom's letter into French. | Я перевёл письмо Тома на французский. |
| I translated Tom's letter into French. | Я перевела письмо Тома на французский. |
| I translated the document into French. | Я перевёл документ на французский. |
| I translated the document into French. | Я перевела документ на французский. |
| I translated the letter into French. | Я перевёл письмо на французский язык. |
| Tom translated the text into French. | Том перевёл текст на французский. |
| The localization company Latina International, which had previously worked on Final Fantasy VII , translated the script into English. | Компания Latina International, ранее работавшая над локализацией Final Fantasy VII , перевела сценарий игры на английский язык. |
| Literally translated to English, it means daughter of the plate. | В буквальном переводе оно означает дочь тарелки . |
| He translated a Japanese novel into French. | Он перевел японский роман на французский язык. |
| He translated a Japanese novel into French. | Он перевёл японский роман на французский. |
Related searches : Translated To English - Translated From English - Translated Into Action - Has Translated Into - This Translated Into - Translated Into Russian - Translated Into Reality - Translated Into German - Translated Into French - Translated Into Dollars - Put Into English - Translation Into English - German Into English - Translating Into English
