Translation of "get into this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now I shouldn't get into this. | Нет, я не собираюсь вмешиваться в это. |
| How did we get into this situation? | Как мы попали в эту ситуацию? |
| Dammit... How did I get myself into this!? | Чёрт... И как я только в это ввязался?! |
| I want to get this translated into French. | Я хочу, чтобы это было переведено на французский. |
| I want to get this translated into French. | Я хочу, чтобы это перевели на французский. |
| Well, what's happened? How did people get into this mess? | Итак, что же произошло? И как люди заварили эту кашу? |
| People get into town. | Как только люди переезжают в город, |
| Get into the car. | Садись в машину. |
| Get into the car. | Садитесь в машину. |
| You'll get into trouble. | Ты попадёшь в беду. |
| You'll get into trouble. | У тебя будут неприятности. |
| Just tell me this isn't going to get me thrown into jail. | Просто скажи мне, что это не доведёт меня до тюрьмы. |
| Let's not get into that. | Давай не будем влезать в это. |
| Get into the boat, please. | Садись в лодку, пожалуйста. |
| Get into the boat, please. | Садитесь в лодку, пожалуйста. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в подробности. |
| 'Then you shouldn't get into arrears! | Так ты не запускай, я не виновата. |
| Tom needs to get into shape. | Тому нужно прийти в форму. |
| I've decided to get into politics. | Я решила заняться политикой. |
| I'm trying to get into shape. | Я пытаюсь прийти в форму. |
| Did Tom really get into Harvard? | Том действительно поступил в Гарвард? |
| Let's not get into that subject. | Давайте не будем касаться этой темы. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что ты попадёшь в беду. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что вы попадёте в беду. |
| This way I shall get into bad habits and teach them to her too... | А то этак можно самому привыкнуть и ее приучить... |
| So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this. | Сразу оговорюсь на свой счёт, пока мы ещё не совсем погрузились в эту тему. |
| Never mind. I won't get into that. | Но это к делу не относится. Я не об этом. |
| I get called into my second interrogation. | Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день . |
| How did you get into my room? | Как ты попал в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как вы попали ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попал ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала ко мне в комнату? |
| How did you get into my house? | Как вы попали в мой дом? |
| How did you get into our room? | Как ты попал в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы попали в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы вошли в нашу комнату? |
| I don't want to get into trouble. | Я не хочу попасть в беду. |
| I've got to get back into shape. | Мне надо вернуться в форму. |
| How did you get into the building? | Как вы попали в здание? |
| How did you get into the building? | Как ты попала в здание? |
| How did you get into the building? | Как ты попал в здание? |
| Why don't you get into the pool? | Почему не заходишь в бассейн? |
Related searches : Get Into - Get This - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Me Into - Get Into Production - Get Into Action
