Translation of "has translated into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| His novel has been translated into Japanese. | Его роман был переведён на японский. |
| His novel has been translated into Japanese. | Его роман был переведён на японский язык. |
| Her novel has been translated into Japanese. | Её роман был переведён на японский. |
| Tom's novel has been translated into French. | Роман Тома перевели на французский. |
| This novel has been translated into French. | Этот роман был переведён на французский. |
| It has been translated into numerous languages. | Роман был переведён на множество языков. |
| Offbeat China has translated the stories into English. | Offbeat China перевел рассказы на английский. |
| The novel has been translated into many languages. | Роман был переведен на многие языки. |
| This book has now been translated into French. | Эта книга сейчас переведена на французский язык. |
| Tom's book has been translated into many languages. | Книга Тома переведена на многие языки. |
| This novel has also been translated into French. | Этот роман был также переведён на французский язык. |
| Her work has been translated into 14 languages. | Её книги переведены на 14 языков. |
| The booklet has been translated into 14 languages. | Эта брошюра была переведена на 14 языков. |
| Perhaps more unfortunately, none has been translated into Arabic. | Возможно, что более драматично, ни одно не было переведено и на арабский. |
| Offbeat China has translated some online comments into English. | Offbeat China переводит несколько комментариев на английский. |
| Tom Jackson's book has been translated into many languages. | Книга Тома Джексона была переведена на множество языков. |
| It has been translated into the main regional languages. | Она переведена на основные региональные языки. |
| The Protocol has been translated into the national language. | Протокол был переведен на национальный язык. |
| Translated into IT. | Переведена на ит. |
| This book has been translated into more than fifty languages. | Эта книга переведена на более чем 50 языков. |
| The book has been translated into Spanish, German and English. | Книга была переведена на испанский, немецкий и английский языки. |
| It has been translated into Swedish, but not in English. | Росла в Риге и на ферме родственников в Курземе. |
| It has been translated into several regional and national languages. | С информацией и материалами, собранными по линии Программы Разлученные дети в Европе , можно ознакомиться на ее веб сайте4. |
| Translated into different languages. | Переведена на разные языки. |
| Uzbek blogger Gulasal Kamalova has translated Skype software application into Uzbek. | Узбекский блогер Гулясаль Камалова перевела программное обеспечение Skype на узбекский язык. |
| His own work has been translated into more than 40 languages. | Его собственные произведения переведены на более чем 40 языков. |
| His work has been translated into English, French, Italian and Polish. | Его работы переведены на английский, французский, итальянский и польский языки . |
| My Government has translated that belief into action in all areas. | Мое правительство воплощает эту веру в реальные дела во всех областях жизни. |
| It has been translated into almost all of the world's major languages. | Роман был переведён почти на все мировые языки. |
| The Bible has been translated into Atayal and was published in 2002. | В 2002 был напечатан перевод Библии на атаяльский. |
| The time has come for words to be translated into concrete actions. | Пришло время претворить слова в конкретные действия. |
| 1.58 This momentum has translated into developments in a number of areas. | 1.58 Это сближение повлекло за собой сдвиги в ряде областей. |
| Translated into German and Spanish. | Translated into German and Spanish. |
| Translated into Italian and Japanese. | Translated into Italian and Japanese. |
| Tajik blogger Khurrshed has translated a number of popular mobile games into Tajik. | Таджикский блогер Khurrshed перевел на таджикский язык некоторые популярные игры для мобильных телефонов. |
| As far as I know, the book has never been translated into Japanese. | Насколько я знаю, эта книга никогда не переводилась на японский. |
| It has been translated into all three of the main languages of Zimbabwe. | 98 населения Зимбабве составляют народы, говорящие на бенуэ конголезских языках. |
| It has been translated into various Slavic, as well as non Slavic languages. | Стихотворение было переведено на многие славянские и неславянские языки. |
| The novel has been translated into 17 languages and became an international bestseller. | Уже в скором времени Felidae был переведён на 17 языков. |
| The book has been translated into Japanese, French, Spanish, Italian, Russian, and Chinese. | Она была переведена на японский, французский, испанский, итальянский, русский и китайский языки. |
| The Comprehensive Peace Agreement has to be translated into real and tangible benefits. | Всеобъемлющее мирное соглашение необходимо воплотить в жизнь, обеспечивая реальные и ощутимые блага. |
| Training material has been translated into French, Spanish, Arabic, Portuguese, Dari and Thai. | Учебные материалы переведены на французский, испанский, арабский, португальский и тайский языки и язык дари. |
| His novel was translated into Japanese. | Его роман был переведён на японский язык. |
| Her novel was translated into Japanese. | Её роман был переведён на японский. |
| Marika translated my book into German. | Марика перевела мою книгу на немецкий. |
Related searches : Translated Into Action - This Translated Into - Translated Into Russian - Translated Into Reality - Translated Into German - Translated Into English - Translated Into French - Translated Into Dollars - Has Been Translated - Has Insight Into - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With
