Translation of "this very day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a very sad day.
У меня нет слов.
This is a very important day for us.
Это очень важный для нас день.
I got married five years ago on this very day.
Я вышла замуж пять лет назад в этот самый день.
I studied English very hard day after day.
Я изучал английский очень усердно день за днём.
Such a very sad day.
Сколь печальный день.
Jim acted very strangely all day.
Джим весь день вёл себя странно.
He was very busy all day.
Он был очень занят весь день.
She felt very bad that day.
В тот день она очень плохо себя чувствовала.
Today was a very tough day.
Сегодня был очень тяжелый день.
I've had a very long day.
У меня был очень долгий день.
I've had a very long day.
У меня был очень длинный день.
Tom had a very bad day.
У Тома был очень плохой день.
Today is a very special day.
Сегодня совершенно особенный день.
Today is a very special day.
Сегодня очень особенный день.
We had a very busy day.
У нас был очень насыщенный день.
I've had a very busy day.
У меня был очень напряжённый день.
I've had a very busy day.
У меня был очень насыщенный день.
I had a very bad day.
У меня был очень плохой день.
Today is a very hot day.
Сегодня очень жаркий день.
This is very few when we know that we will all die one day.
Этого очень мало, учитывая, что рано или поздно мы все умрем.
I'm very tired from working all day.
Я очень устал работать весь день.
I'm very tired from working all day.
Я очень устала работать весь день.
You must've had a very hard day.
У тебя, наверное, был очень трудный день.
You must've had a very hard day.
У вас, должно быть, был очень трудный день.
He was very busy all day long.
Весь день он был очень занят.
I had a very good day yesterday.
У меня вчера был очень хороший день.
Tom has been very busy all day.
Том весь день был очень занят.
From that day on people became very cautious.
С того дня люди стали очень осторожными.
This is very, very important.
Это очень, очень важно.
Sadly, this is where the Palestinian Israeli tragedy remains stuck to this very day, thus making the conflict practically insoluble.
К сожалению, именно в этом израильско палестинская трагедия и остается увязшей по сей день, делая конфликт практически неразрешимым.
This happens every day.
Это происходит каждый день.
This Day In Religion.
Похоронен в Немецкой церкви Рима.
Otherwise, the press was very reluctant to report on the terrible events of this day in Istanbul.
С другой стороны, большинство новостных агентств были очень сдержаны в своих заявлениях об ужасных событиях, произошедших в этот день в Стамбуле.
Friday is the day when she is very busy.
Пятница это день , когда она очень занята.
I remember the day you were born very well.
Я очень хорошо помню тот день, когда ты родился.
Tom hadn't eaten all day and was very hungry.
Том весь день ничего не ел и был очень голоден.
The very day I got married, my mom died.
В тот же день, как я женился, умерла моя мать.
This man is very, very old.
Этот человек очень очень стар.
This year, Independence Day arrived on the same day as Gurban Baýramy (aka Eid al Adha). These two public holidays are very popular in Turkmenistan.
В этом году два самых популярных в Туркменистане праздника день независимости и Курбан байрам пришлись на одну дату.
I'm very sad because every day prices go up and more Venezuelans are killed each day .
Мне очень грустно, потому что каждый день цены растут и убивают всё больше венесуэльцев.
And, worst of all, how could I not have realized this very important information until the very day that it was basically useless to me?
И, хуже всего, как это я не осознавала всей важности этой информации до того самого дня, когда она стала для меня практически бесполезной?
This day was exceptionally tiring.
Этот день был крайне изматывающим.
I've dreamed of this day.
Я мечтал об этом дне.
This is not my day.
Сегодня не мой день.
This is not my day.
Это не мой день.

 

Related searches : Very Day - This Very - Very Same Day - Very First Day - Very Busy Day - That Very Day - Very Nice Day - Very Special Day - Very Last Day - Done This Day - Till This Day - During This Day - Within This Day - In This Day