Translation of "in this day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

This - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This Day In Religion.	Похоронен в Немецкой церкви Рима.
This day in 2010 I was in India.	В этот день в 2010 году я был в Индии.
Shi remains in jail to this day.	Ши остается в тюрьме и по сей день.
Children play in this park every day.	Дети играют в парке каждый день.
This day will go down in history.	Этот день войдёт в историю.
Announcer This is an historic day in January.	Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
This is the second day in Rockett's life.	Это второй день в жизни Rockett,
Kosovo remains in political limbo to this day.	Косово по сей день находится в состоянии политической неопределенности.
Tom can't finish this job in a day.	Том не может закончить эту работу за один день.
I cannot paint this house in one day.	Я не могу покрасить этот дом за один день.
All this can happen in about a day.	Энциклопедия в шести томах.
Our parents and grandparents are constantly telling us, in my day this, in my day that.	Наши родители, бабушки и дедушки постоянно говорят нам в моё время то, в моё время это .
This happens every day.	Это происходит каждый день.
New fronts in this war are opening every day.	Новые фронты в этой войне открываются каждый день.
I can't finish painting this house in one day.	Я не могу закончить покраску этого дома за один день.
einbequemesbrot Disgusting that this is still happening in this day and age.	einbequemesbrot Отвратительно, что такое все еще происходит в наше время.
Military rule in Algeria continues de facto to this day.	Военное правление в Алжире продолжается де факто по сей день.
In this day and age having a pencil seems extraordinary.	Использовать карандаш в наше время кажется странным.
It remains the largest in the region to this day.	Фернанду I, правитель Португалии в 1367 1383 годах.
To this day, he is still active in Russian politics.	Активно участвовал в предвыборной кампании Зюганова.
This day was exceptionally tiring.	Этот день был крайне изматывающим.
I've dreamed of this day.	Я мечтал об этом дне.
This is not my day.	Сегодня не мой день.
This is not my day.	Это не мой день.
This is your special day.	Это твой особенный день.
This is my wedding day.	Сегодня день моей свадьбы.
I do this every day.	Я каждый день это делаю.
I do this every day.	Я делаю это каждый день.
I'd do this every day.	Я бы делал это каждый день.
This is my lucky day.	Сегодня у меня счастливый день.
Take this once a day.	Принимайте это один раз в день.
Take this once a day.	Принимай это один раз в день.
This date is commonly referred to as the V E Day (Victory in Europe Day) in most western European countries.	В США этот праздник называется V E Day или Victory in Europe Day .
His effort was a fiasco, remembered in Berlin to this day.	Его усилия потерпели фиаско, что в Берлине вспоминают и по сей день.
To this day what he wants is to live in Iran.	И по сей день, всё, чего он хочет, это жить в Иране.
On this day in 1966 the Beatles first came to Japan.	В этот день в 1966 году The Beatles впервые приехали в Японию.
However, he remains unpopular in areas of Karachi to this day.	В начале 18 века Карачи был маленькой рыбацкой деревней.
It remains unbroken to this day.	Он существует по сей день.
This is a day of healing.	Сегодня день выздоровления.
This is the Swedish national day.	До конца года остаётся 208 дней.
This is a very sad day.	У меня нет слов.
On this day 72 years ago.	В этот день 72 года назад.
Take this medicine twice a day.	Принимай это лекарство два раза в день.
Take this medicine twice a day.	Принимайте это лекарство два раза в день.
This day has been exceptionally tiring.	Этот день был крайне изматывающим.

Показать эту страницу на русском языке