Translation of "this was confirmed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Was the hypothesis confirmed?
Гипотеза подтвердилась?
This value was confirmed experimentally in 1882 by K. Zimmerman.
Экспериментально эту величину подтвердил в 1882 году К. Циммерман.
This info is 100 confirmed.
Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.).
Raymond confirmed this on Twitter
Раймонд подтвердила это в Twitter
This was confirmed by a fall in retail sales in April.
Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле.
This was confirmed by one of the victims speaking to BBC.
Это подтвердил BBC один из пострадавших.
The London games confirmed this trend.
Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
This still further confirmed Levin's suspicions.
Это еще более утвердило Левина в его предположениях.
Nothing like that was ever confirmed.
Ничто из этого не получило подтверждения.
This guilty look confirmed all his suspicions.
Это виноватое выражение подтвердило все его сомнения.
This figure is confirmed by news agencies.
Эти данные подтверждают и информационные агентства.
However, he was released as suspicion was not confirmed.
Однако он был освобожден после того, как подозрение не подтвердилось.
Police later confirmed that he was arrested.
Немного позже полиция подтвердила арест Тьюсиме.
A member of the Commission imprudently confirmed this.
Один из членов комиссии неосторожно подтвердил это.
Heinrich Hertz experimentally confirmed this fact in 1887.
Генрих Герц экспериментально подтвердил этот факт в 1887 году.
However, Kommersant s information was officially confirmed by SSRPC.
Однако информацию Ъ официально подтвердили в ГКНПЦ.
Anthony Kennedy was eventually confirmed in his place.
На его место в итоге был выдвинут Энтони Кеннеди.
AFP reported in 2009 that Manneh was no longer alive but this has never been confirmed.
По данным информационного агенства Франс Пресс за 2009 год, Манне больше нет в живых , но эта информация так и не была подтверждена.
The evidence in this statement was confirmed by the World Health Organization (WHO) on Saturday November 19, 2016.
19 ноября 2016 года Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтвердила подлинность этого заявления.
He approached the ambulance the ambulance doctor confirmed this to us.
Он подошел к скорой помощи это нам подтвердил врач скорой.
This will change, however, once the economic pick up is confirmed.
Это изменится, однако, как только подтвердится начало экономического подъема.
She said that she confirmed this based on the scientific method.
Она утверждает, что её слова научно обоснованны.
Equality was certainly confirmed, but within the limits of civil equality.
Принцип равенства подтверждался, но в пределах гражданского равенства.
On 24 January 2013, it was confirmed that the album was called Delta Machine .
Новый же альбом с названием Delta Machine вышел в Европе 26 марта 2013 года.
This was the third time that Macedonian courts have confirmed the sentence for quoting a source who said Mijalkov was involved in corruption.
Это третий раз, когда македонские суды подтвердили приговор за цитату источника, заявившего о коррумпированности Миялкова.
We confirmed her death.
Мы подтвердили её смерть.
I confirmed the order.
Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.
Я подтвердила заказ.
That hasn't been confirmed.
Этому не было подтверждения.
But you confirmed it.
Однако они были безуспешны.
The Lunar Prospector mission later confirmed Radon 222 emissions from this crater.
Последующие исследования кратера в ходе миссии Lunar Prospector подтвердили выделения радона в кратере.
Earlier Kavanaugh was confirmed as a judge for the US Supreme Court.
Ранее Кавано избрали верховным судьей США.
WikiLeaks has never confirmed that Manning was the source of its information.
Ресурс WikiLeaks не подтвердил, что источником информации был именно Мэннинг.
This has not been confirmed or denied by the PA or local ISPs.
Активисты особенно разгневанны отсутствием объяснения причин решения о блокировании.
His embarrassment confirmed her suspicions.
Смущение его подтвердило ей ее подозрения.
Everything now confirmed her view.
И все теперь подтверждало это.
It's a decision he confirmed.
Это решение , подтвердил он.
The news confirmed my suspicions.
Новости подтвердили мои подозрения.
The experiment confirmed his theory.
Эксперимент подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Опыт подтвердил его теорию.
Tom is a confirmed bachelor.
Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.
Том закоренелый холостяк.
The press confirmed the rumors.
Пресса подтвердила слухи.
The police confirmed Sami's alibi.
Полиция подтвердила алиби Сами.
Tom's silence confirmed Mary's suspicions.
Молчание Тома подтвердило подозрения Мэри.

 

Related searches : Was Confirmed - Assumption Was Confirmed - Was Not Confirmed - Was Confirmed With - Was Already Confirmed - It Was Confirmed - I Was Confirmed - He Was Confirmed - Was This - This Was Possible - This Was Preceded - This Was Essential - This Was Also