Translation of "though love" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She still loves him even though he doesn't love her anymore. | Она всё ещё любит его, хотя он её уже больше не любит. |
| Though we know everything already, I d still love to hear it from you. | Хотя мы уже знаем всё, мне бы хотелось услышать это от тебя . |
| Even though Tom is quite ugly, Mary still fell in love with him. | И хотя Том весьма безобразен, Мэри всё равно в него влюбилась. |
| Though he occasionally went into the highest Petersburg Society, all his love interests lay outside it. | Хотя он и ездил изредка в петербургский свет, все любовные интересы его были вне света. |
| How can love love love? | Как любовь может любить любовь? |
| By 1996, Cardoso was President, but he had fallen in love with the stable though unrealistic exchange rate. | Кардозо, ставшему президентом к 1996 г., полюбился стабильный хотя и нереальный курс. |
| And even though the color was pretty hideous, I did love the car, and it really cemented my love affair with cars that's continued on to this day. | И, несмотря на довольно таки безобразный цвет, я любил эту машину. Она укрепила мою любовь к автомобилям еще больше, которая не угасает по сей день. |
| Love loves love. | Любовь любит любовь. |
| Look into your heart and you'll find love, love, love, love | Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture. |
| Love me, love my dog. | Любишь меня, люби и мою собаку. |
| Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first. | Любовь возникает из любви когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю. |
| Love me little, love me long. | Люби меня не сильно, но долго. |
| Love me lithe, love me long. | Люби меня гибко, люби меня долго. |
| Love others as you love yourself! | Люби других, как любишь самого себя! |
| I still love you, though. Kid of about 6, walking and recording an audio message on his dad's phone, holding his hand. | Впрочем, я тебя все равно люблю , шестилетка, гуляя с папой и записывая аудиосообщение на отцовский телефон. |
| They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. | Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают. |
| People live for love. They kill for love. They die for love. | Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви. |
| Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love. | В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь. |
| Cool pollen, though. | Хотя пыльца красивая. |
| That's different though. | Это совсем другое. |
| They aren't, though. | Но, тем не менее, это не так. |
| Nice try though. | Хотя вам надо просто попробовать.. . |
| It's expensive though. | Однако это дорого. |
| You're wrong, though. | Однако вы ошибаетесь. |
| You're wrong, though. | Однако ты ошибаешься. |
| You're wrong, though. | Однако Вы ошибаетесь. |
| You're wrong, though. | Однако ты заблуждаешься. |
| You're wrong, though. | Однако вы заблуждаетесь. |
| You're wrong, though. | Однако Вы заблуждаетесь. |
| The boy I love doesn't love me. | Мальчик, которого я люблю, не любит меня. |
| An unconditional love is love without coercion. | Безусловная любовь это любовь без принуждения. |
| To love life is to love God. | Любить жизнь любить бога. |
| I love you like I love myself. | Я люблю тебя, как самого себя. |
| Even though Romeo and Juliet expressed their eternal love for each other in beautiful early Modern English, Italian is the language of Verona. | Несмотря на то, что Ромео и Джульетта признавались друг другу в вечной любви на английском, настоящим языком Вероны остается итальянский. |
| 'Love!' she thought, 'as if he can love! | Она подумала Любит? Разве он может любить? |
| I love you more than you love me. | Я люблю тебя больше, чем ты меня. |
| I love you more than I love her. | Я люблю тебя больше, чем её. |
| I love you and I'll always love you. | Я люблю тебя и всегда буду любить! |
| I love Tom, but he doesn't love me. | Я люблю Тома, а он меня не любит. |
| Most people make a strict correlation between how much time, and if you like, love not romantic love, though that may be something but love in general, respect, they are willing to accord us, that will be strictly defined by our position in the social hierarchy. | Большинство людей видят прямую связь между тем, сколько времени, даже любви, не романтической любви, но все же чего то, что похоже на любовь в общем, уважения, они готовы посвятить нам, будет жестко определено нашей позицией в социальной иерархии. |
| 'You will find support do not seek it in me, though I want you to believe in my friendship,' she replied with a sigh. 'Love is the only support, that love which He has bequeathed us! | Вы найдете опору, ищите ее не во мне, хотя я прошу вас верить в мою дружбу, сказала она со вздохом. Опора наша есть любовь, та любовь, которую Он завещал нам. |
| My love ... | Любовь моя |
| 'Love match! | По страсти? |
| Love her. | Люби ее. |
Related searches : Love You Though - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though Admittedly - Though More - Valid Though - Important Though - Though Even - Though Small