Translation of "threat for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Threat - translation : Threat for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This threat is not a surprise for me.
Подобная угроза не новость для меня.
The threat is more apparent than real for now.
Пока что угроза эта больше воображаемая, чем реальная.
Governments are, rightly, taking action to prepare for this threat.
В настоящий момент правительства предпринимают действия, направленные на подготовку к такой угрозе.
The threat remains.
Угроза остается.
The Joblessness Threat
Угроза безработицы
Alarm Threat imminent.
Сирена Надвигается опасность.
The ISIS threat
Угроза ИГИЛ
An evolving threat
Растущая угроза
For Russia, the threat posed by the Ukrainian protesters was existential.
Для России угроза, созданная протестующими украинцами, была экзистенциальной.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза.
For the Poles and other Easterners, the threat was Soviet imperialism a threat soon realized in Brezhnev s crushing of the Prague Spring.
Для поляков и других жителей востока угрозой был советский империализм угроза, которую вскоре осуществил Брежнев, подавив Пражскую Весну.
For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development.
Например, они расходятся во мнениях относительно политики в области климата, видя угрозу для развития.
The law constitutes a major threat for Kyrgyzstan and its LGBT communities.
Закон представляет собой серьёзную угрозу для Кыргызстана и его ЛГБТ сообществ.
Facing the Deflationary Threat
Перед лицом угрозы дефляции
China s Threat to Russia
Китайская угроза России
Turkey s Secular Fundamentalist Threat
Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции
The threat is desertification.
Угроза опустынивание.
The threat wasn t proved.
Информация об угрозе взрыва не подтвердилась.
Is that a threat?
Это угроза?
They're not a threat.
Они не представляют угрозы.
It wasn't a threat.
Это была не угроза.
It isn't a threat.
Это не угроза.
Tom isn't a threat.
Том не опасен.
Tom isn't a threat.
Том не представляет угрозы.
The threat is real.
Угроза реальна.
For the Westerners, the main threat was American imperialism, blamed for the dirty war in Vietnam.
Для жителей запада главной угрозой был американский империализм, обвиняемый в грязной войне во Вьетнаме.
For the Westerners, the main threat was American imperialism, blamed for the dirty war in Vietnam.
Для жителей запада главной угрозой был американский империализм, обвиняемый в quot грязной quot войне во Вьетнаме.
Because for her, Caracas is more than a city it represents a threat.
Потому что для нее Каракас не город, а само олицетворение угрозы.
Terrorism is an existential threat.
Терроризм это экзистенциальная угроза.
Stagnation is the main threat.
Застой это главная угроза .
The American Anti Intellectual Threat
Американская анти интеллектуальная угроза
The China Threat, Part Two?
Китайская угроза, часть вторая?
The Threat of German Amnesia
Опасность немецкой амнезии
The dump as a threat
Свалка как угроза
The threat was inexorably close.
Опасность была неумолимо близка.
This is not a threat.
Это не угроза.
That sounds like a threat.
Это звучит как угроза.
Is that a veiled threat?
Это скрытая угроза?
The threat of more malaria has been used to argue for drastic carbon cuts.
Угроза распространения малярии использовалась для того, чтобы убедить значительно сократить выбросы углекислого газа.
And, for the moment, Israel s Syrian strike appears to have eliminated a potential threat.
Тогда как израильский удар по сирийскому объекту, похоже, по крайней мере на данный момент, ликвидировал потенциальную угрозу.
He was given Amnesty International's Special Award for Journalism Under Threat later that year.
Позднее, в том же году, он был награжден специальной премией Международной амнистии в номинации Журналистика под угрозой .
Hong Kong u0027s Threat to China
Угроза Китаю со стороны Гонконга
Soviet intervention became a real threat.
Возможность советской интервенции стала реальной угрозой.
No actual threat need be made.
Реальной угрозы может и не быть.
France u0027s Threat to European Unity
Франция создает угрозу единству Европы

 

Related searches : A Threat For - Triple Threat - Severe Threat - Idle Threat - Threat Prevention - Health Threat - Threat From - Potential Threat - Insider Threat - Threat Protection - Empty Threat - Threat Perception