Translation of "through the bush" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bush and others imply that Africa wastes the aid through corruption. | Буш и другие заявляют, что Африка использует помощь не по назначению из за коррупции. |
| Ironically, President Bush claims that the UN does not follow through on its word. | Напротив, Президент Буш утверждает, что ООН не выполняет взятых на себя обязательств. |
| The extremists, whom Bush expected to be defeated through economic sanctions, diplomatic isolation, and military action, have prevailed. | Экстремисты , которых Буш планировал победить через экономические санкции, дипломатическую изоляцию и военные действия, сами одержали победу. |
| The Bush Bust? | Разорение Буша? |
| The Bush Repression | Репрессии Буша |
| During its first term, the Bush administration hoped that it could solve the North Korean nuclear problem through regime change. | Во время своего первого срока администрация Буша надеялась на то, что сможет решить ядерную проблему Северной Кореи посредством смены режима. |
| Bush. | долл. |
| Bush Inherits the Wind | Буш наследует ветер |
| Bush the Negligent Neighbor | Разрастись вокруг пренебрежительного соседа |
| The Bush Black Hole | |
| The Bush in Obama | Буш в Обаме |
| The World after Bush | Мир после Буша |
| The Greening of Bush | Экологизация Буша |
| The New Bush Doctrine | Новая доктрина Буша |
| The bush is burning. | Куст горит. |
| But Bush squandered that surplus, converting it into a deficit of 5 of GDP through tax cuts for the rich. | Буш растратил этот избыток и превратил его в дефицит, равный 5 ВВП, понизив налоги для богатых. |
| Bush was born in Milton, Massachusetts, to Senator Prescott Bush and Dorothy Walker Bush. | Родился в Массачусетсе в семье сенатора и нью йоркского банкира Прескотта Буша и Дороти Уолкер Буш. |
| The Bush administration cut taxes. | Управление Буша урезало налоги. |
| Interpreting Facts the Bush Way | Интерпретация фактов по Бушу |
| Don't beat around the bush. | Хватит ходить вокруг да около. |
| Stop beating around the bush. | Хватит ходить вокруг да около. |
| Bush respects the Geneva Convention. | Буш уважает Женевскую конвенцию. |
| He watered the rose bush. | Он полил розовый куст. |
| Moreover, the Bush administration politicized the delivery of aid by channeling it through private religious groups that are part of the administration s political coalition. | Более того, администрация Буша политизировала предоставление помощи, направляя ее через частные религиозные группы, которые являются частью политической коалиции администрации. |
| The Bush administration did the opposite. | Администрация же Буша поступила наоборот. |
| Something is moving behind the bush. | За кустами что то движется. |
| Let's not beat around the bush. | Давайте не будем ходить вокруг да около. |
| Let's stop beating around the bush. | Давайте прекратим ходить вокруг да около. |
| I didn't beat around the bush. | Я не стал ходить вокруг да около. |
| Is Bush Right? | Прав ли Буш? |
| Is Bush wrong? | Неужели Буш не прав? |
| Their marriage produced six children George Walker Bush (born 1946), Pauline Robinson Robin Bush (1949 1953, died of leukemia), John Ellis Jeb Bush (born 1953), Neil Mallon Bush (born 1955), Marvin Pierce Bush (born 1956), and Dorothy Bush Koch (born 1959). | В их браке родились 6 детей Джордж Уокер Буш (родился в 1946), Паулина Робинсон Буш ( Робин , 1949 1953, умерла от лейкоза), Джон Эллис Джеб Буш (родился в 1953), Нейл Маллон Буш (родился в 1955), Марвин Пирс Буш (родился в 1956), и Дороти Буш Кох (родилась в 1959). |
| Bush supporters rightly ask is Bush really to blame for this? | Но сторонники Буша задаются вопросом действительно ли Буш виноват в этом? |
| George W. Bush has been picking up the phone to call Senators, lobbying them to support Mr Kavanaugh, who worked in the White House for Mr Bush and through him met his wife Ashley, who was Mr Bush's personal secretary. | Джордж У. Буш снимал трубку, чтобы позвонить сенаторам, склоняя их к поддержке г на Кавано, который работал в Белом доме на г на Буша и благодаря ему встретил свою жену Эшли, которая была личным секретарем г на Буша. |
| While Bush is not on the ballot, Romney has not really distanced himself from the Bush administration s policies. | И хотя Буш не находится в списке голосования, Ромни не дистанцировался от политики администрации Буша. |
| But Bush did nothing of the sort. | Но Буш не сделал ничего подобного. |
| Such officials staffed the first Bush administration. | Из таких чиновников состояла администрация Буша первого. |
| The same is true of President Bush. | То же самое относится и к президенту Бушу. |
| Unfortunately, the Bush Administration lost its focus. | К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус . |
| Yet that belief guides the Bush administration. | И все же это убеждение руководит администрацией Буша. |
| Immediately the Bush administration military said ... what? | Администрация Буша немедленно заявила... что? |
| George W. Bush The world's newest democracy. | Джордж Буш Новейшая в мире демократия. |
| The Bush administration probably understands Blix's weaknesses. | Администрация Буша, по всей видимости, понимает, что у Бликса имеются слабости. |
| He likes to beat around the bush. | Он любит ходить вокруг да около. |
| It was the end of the Bush administration. | Это стало концом администрации Буша. |
Related searches : Beating The Bush - In The Bush - Beat The Bush - Around The Bush - Beat Around The Bush - Rubber Bush - Taper Bush - Bush Bearing - Drill Bush - Bush Tucker - Threaded Bush - Clamping Bush - Distance Bush
