Translation of "throw a glance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take a glance at the mirror.
Взгляни в зеркало.
Take a glance at the mirror.
Взгляните в зеркало.
He stole a glance at the girl.
Он украдкой взглянул на девушку.
He took a glance at the papers.
Он взглянул на бумаги.
He took a glance at the papers.
Он взглянул на документы.
She threw a suspicious glance at him.
Она бросила на него подозрительный взгляд.
She shot a glance at her mother.
Она бросила взгляд на мать.
At a first glance it seems easy.
На первый взгляд это кажется лёгким.
Let's throw a party.
Давайте устроим вечеринку.
She took a casual glance at the book.
Она глянула в книгу.
Tom sized up the situation at a glance.
Том сразу сообразил, в чём тут дело.
Throw.
Бросайте.
Number three throw a spear.
Номер три метание копья.
At first glance, a surgical strike may look tempting.
На первый взгляд хирургический удар может выглядеть соблазнительным.
Don't throw a stone at a cat.
Не бросай камень в кошку.
Hedge funds could throw a scare.
Хеджевые фонды могут навести панику.
Let's throw a party for Tom.
Давай закатим Тому вечеринку.
I'm going to throw a party.
Я собираюсь устроить вечеринку.
Throw it.
Брось его.
Throw it.
Бросьте его.
Throw it.
Брось её.
Throw it.
Бросьте её.
Throw it.
Кинь его.
Throw it.
Кинь её.
Throw it.
Киньте его.
Throw it.
Киньте её.
At a glance, he knew that the child was hungry.
Он сразу же понял, что ребенок голоден.
I could tell at a glance that something was wrong.
Я с первого взгляда мог сказать, что что то не так.
At first glance, this seems appropriate.
На первый взгляд это кажется вполне приемлемым.
At first glance, it seems plausible.
На первый взгляд, это кажется вероятным.
I recognized her at first glance.
Я узнал её с первого взгляда.
I recognized him at first glance.
Я узнал его с первого взгляда.
At first glance, it looks like a statue albeit a terrifying one.
На первый взгляд он кажется статуей, хотя и наводящей ужас.
Don't throw a stone at the dog.
Не бросай в собаку камень.
Let's throw a bachelor party for Tom.
Давайте закатим Тому мальчишник.
Don't throw stones.
Не кидайся камнями.
Don't throw stones.
Не кидайтесь камнями.
Throw the shovel!
Бросай лопату!
Throw the dice.
Бросай кости.
Throw the dice.
Бросай кубики.
Throw the dice.
Бросай кубик.
Throw the dice.
Бросьте кубик.
Throw the dice.
Бросайте кубик.
Throw the dice.
Бросайте кости.
Throw the dice.
Брось кубик.

 

Related searches : A Throw - A Cursory Glance - A Short Glance - Taking A Glance - Took A Glance - Get A Glance - Cast A Glance - A First Glance - Give A Glance - A Quick Glance - Having A Glance