Translation of "thrown clear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clear - translation :

Keywords : чисто выразился предельно прояснить чист выбросили вышвырнули выкинули сбросили выбросил

Examples (External sources, not reviewed)

This should be thrown out.	Это надо выбросить.
Tom was thrown in jail.	Том был брошен в тюрьму.
He was thrown from the car.	Его выкинули из машины.
He was thrown from the car.	Его выбросило из машины.
The earth was thrown into chaos.	Земля погрузилась в хаос.
The earth was thrown into chaos.	На земле начался хаос.
But that opportunity, too, was thrown away.	Но эта возможность также была упущена.
You can be thrown off the track.	Вас может выбить из седла.
Would we have thrown him out then?	Исключили бы мы его в таком случае?
A rope was thrown into the water.	В воду бросили верёвку.
Shut up or you'll be thrown out.	Заткнись, или вылетишь отсюда.
Shut up or you'll get thrown out.	Заткнись, или тебя выкинут.
Tom was thrown out of the bar.	Тома вышвырнули из бара.
He was thrown in prison for robbery.	Он был брошен в тюрьму за ограбление.
He was thrown in prison for robbery.	Его бросили в тюрьму за грабёж.
Tom got thrown out of the bar.	Тома вышвырнули из бара.
Tom was thrown out of the restaurant.	Тома вышвырнули из ресторана.
It was then thrown into the Tiber.	Еврейское население проживало в гетто.
The notion of authorship is thrown in doubt.	Понятие авторства подвергается сомнению.
The prepaid mobiles are then thrown away afterwards.	Предоплаченные мобильные телефоны впоследствии выбрасываются.
The entire Israeli political spectrum was thrown into confusion.	Весь израильский политический спектр пришел в смятение.
Brazil was hard hit, and eventually thrown into recession.	Бразилия получила тяжелый удар и сползла в кризис.
Thrown himself under... Run over...' shouted the passers by.	Бросился!.. задавило!.. слышалось между проходившими.
Shut up. If you don't, you'll be thrown out.	Заткнись, или тебя выкинут.
The princess was thrown into the castle's deepest dungeon.	Принцесса отправлена в самую далёкую темницу замка.
The Federal government has thrown fiscal prudence out the window.	Федеральное правительство выбросило финансовое благоразумие на ветер.
For this he and his men were thrown in jail.	Атласов бежал из тюрьмы и явился в Нижнекамчатск.
Since then, Sarkozy has thrown himself into the European political fray.	С тех пор Саркози вступил в европейскую политическую борьбу.
Now many of these guarantees will need to be thrown out.	Теперь многие из этих гарантий следует отбросить в сторону.
Online dictionaries right now are paper thrown up on a screen.	Онлайн словари сейчас это бумага перенесенная на экран.
Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss	(Полиция арестовала трех участников акции).
The Joint Arab List has at first thrown me into confusion.	Объединённый арабский список поначалу смутил меня.
The dog gnawed the mutton bone his owner had thrown him.	Собака грызла баранью кость, которую ей кинул хозяин.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear	Подтвердить очистку
That's clear.	Ясно.
Keep clear.	Не загораживать.
It's clear.	Это ясно.
That's clear.	Это ясно.
Clear out.	Освободите помещение!
The statistics of bad health are clear, very clear.	Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
On October 9, the gate leading down this path was thrown open.	9 октября этому было положено начало.
Light will be thrown on the origin of man and his history.	Будет пролит свет на происхождение человека и его историю .
The musical numbers and most of the odd jokes were thrown overboard.	За бортом остались музыкальные номера и большая часть странных шуток.
If it is not deterred, a so called chilli cloud is thrown.	Если его не удалось отпугнуть, то бросают так называемое облако чили .

Показать эту страницу на русском языке