Translation of "thyroid stimulating" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Stimulating - translation :

стимулирующий

Thyroid - translation :

щитовидная железа

Thyroid stimulating - translation :

тиреотропный

Keywords : стимулирует стимулировать возбуждает стимулирующий плодотворный

Examples (External sources, not reviewed)

Desiccated animal thyroid Desiccated thyroid extract is an animal based thyroid gland extract, most commonly from pigs.	Natural Desiccated ThyroidNatural desiccated Thyroid is an animal based thyroid extract, most commonly from a porcine source.
Stimulating Equality	Способствуя равноправию
It's stimulating.	Это как...
It's so stimulating.	Она взбадривает.
Stimulating town, what?	Стимулирующий город, да?
She thought your quarrel stimulating.	Она сказала, что ссоры возбуждают.
An important component of this project is the strengthening of the local capability for the early detection of thyroid cancer and other thyroid diseases.	Важным компонентом этого проекта является укрепление местных возможностей в области раннего обнаружения рака щитовидной железы и других заболеваний щитовидной железы.
Lack of dietary iodine causes growth stimulation in the thyroid, and some studies suggest that iodine deficiency increases the risk of radiation induced thyroid cancer.	Нехватка в рационе йода стимулирует увеличение щитовидной железы, и, как отмечается в некоторых исследованиях, йодная недостаточность повышает риск заболевания раком щитовидной железы в результате радиационного облучения.
(d) Stimulating adaptation research and technology	d) стимулирование исследований и технологий по вопросам адаптации
Atmosphere informal, serious, participatory, stimulating, interesting.	На данный момент не существует ни каких либо конкретных планов в отношении указанных выше мероприятий, ни финансовых средств для их проведения, за исключением двух рабочих совещаний, о которых говорится в приложениях I и II.
Consider the goal of stimulating business investment.	Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес.
The dynamics of this process are stimulating.	Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя.
Diseases of concern are thyroid cancer, benign tumours, autoimmune thyroiditis and hypothyroidism.	Особое беспокойство вызывают рак щитовидной железы, доброкачественные опухоли, аутоимунные воспаления щитовидной железы и снижение активности щитовидной железы.
Two additional sites, namely thyroid and skin, have significant excess incident cancers.	В случае еще двух локализаций это щитовидная железа и кожный покров имеется значительный повышенный уровень заболеваемости раком.
You're a very stimulating person to talk to.	С вами очень интересно беседовать.
I spent many years in your stimulating country.	Я провела много лет на вашей радостной родине.
As a result of the illness, she had part of her thyroid removed.	В результате лечения часть опухоли была вырезана.
Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone.	Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли.
How to Fail in Stimulating Business Without Really Trying	Как завалить дело ничего не делая
In many countries, these hopes are stimulating public policy.	Во многих странах подобные надежды влияют на социальную политику.
Strengthened and improved mechanisms for stimulating demand for education.	Были приняты меры для расширения и совершенствования механизмов стимулирования спроса на образование.
With over 6000 accupressure points stimulating your energy channels	6 тысяч точек акупунктуры стимулируют ваши энергетические каналы.
The discussion in the Group was both stimulating andencouraging.	Обсуждения в группе проходилизаинтересованно и плодотворно.
for stimulating the use of 'environmentally friendly construction materials'.	Только две страны из ответивших на вопросник ЮНЕП применяют политику, направленную на поощрение повторного использования отходов, образующихся при сносе старых строений, в новом строительстве Хорватия и Молдова.
Everhart was diagnosed with thyroid cancer and had a surgery on May 14, 2013.	14 мая 2013 года Энджи перенесла операцию в связи с раком щитовидной железы.
Cases of thyroid gland cancer had risen by a factor of 52 since 1986.	Количество случаев заболевания раком щитовидной железы с 1986 года возросло в 52 раза.
The increasing incidence of thyroid diseases among children was a matter of great concern.	Предметом серьезной озабоченности является увеличение числа случаев заболеваний щитовидной железы у детей.
In the past, this field concerned itself mainly with disorders of the thyroid gland.	В прошлом, в этой области внимание в основном уделялось нарушениям функции щитовидной железы.
20. Of the radionuclides emitting low LET radiation that may enter the body, iodine 131 is the most important, since it is used to diagnose thyroid conditions and to treat hyperthyroidism and thyroid carcinoma.	20. Из всех радионуклидов, испускающих низкоионизирующее излучение, которые могут попасть в организм, наибольшее значение имеет йод 131, поскольку он применяется для диагноза болезней щитовидной железы и для лечения гипертиреоза и рака щитовидной железы.
Potassium iodide blocks thyroid absorption of radioactive iodine, an early risk in a nuclear release.	Иодид калия блокирует поглощение щитовидной железой радиоактивного йода первый риск в результате утечки радиоактивных продуктов.
He was also a pioneer in the study of the functions of the thyroid gland.	Известен также как пионер изучения функции щитовидной железы.
Death The last years of his life Kennedy suffered with thyroid cancer and eye disease.	Последние годы жизни актёр страдал от рака щитовидной железы и заболевания глаз.
We're going to plunge into the body now, and we've landed in the thyroid gland.	Теперь погрузимся внутрь тела. Мы приземлились на щитовидной железе.
I don't know when I've spent such a stimulating evening.	Не знаю, где бы я ещё провел столь вдохновляющий вечер.
The amber acid salts have antiseptic effect, have positive influence on the thyroid, milt and heart.	В янтаре содержится соль янтарной кислоты, активизирующая обменные процессы, обладающая противовоспалительным действием и благотворно воздействующая на щитовидную железу, селезенку и сердце.
(c) Through the introduction of legal measures stimulating private sector research.	с) посредством принятия законодательных мер, стимулирующих развитие научных исследований в частном секторе.
This report has given rise to a stimulating and lively debate.	Этот доклад стимулировал важные и оживленные обсуждения.
Words that apply to Linda stimulating, challenging, quirky, provocative, original, salacious, graphomaniac.	Слова, которыми называют Линду стимулирующая, сложная, изворотливая, провокационная, оригинальная, непристойная, графоманка.
(b) Catalysing action on the ground and stimulating a bottom up approach	b) активизация деятельности на местах и стимулирование подхода, предусматривающего проявление инициативы низовыми эшелонами
The discussion of An Agenda for Development has been lively and stimulating.	124. Обсуждение quot Повестки дня для развития quot носило живой и творческий характер.
Such materials and patient data are essential for good molecular cancer epidemiology, especially for radiation induced thyroid cancers.	Такие материалы и данные о пациентах имеют важное значение для молекулярной эпидемиологии раковых заболеваний, в особенности для лечения рака щитовидной железы, вызванного воздействием радиации.
The most alarming aspect of this is the increase in the incidence of cancer of the thyroid gland.	Наиболее тревожным является рост частоты случаев рака щитовидной железы.
Further, 84 of the Chinese participants cited professional opportunities as a stimulating factor.	Кроме того, 84 китайцев, участвующих в опросе, в качестве стимулирующего фактора назвали профессиональные возможности.
Examination of the role of joint ventures in stimulating service development 10 000	Изучение роли совместных предприятий в стимулировании
It was stimulating to hear President Clinton speak from this podium of dreaming	Нам радостно было слышать, как президент Клинтон говорил с этой трибуны о том, что

Показать эту страницу на русском языке