Translation of "tight knit community" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Like I say, it's a tight knit community.
Я уже говорил это очень тесное сообщество.
The blogosphere of the North Caucasus is a tight knit community.
Блогосфера Северного Кавказа сплочённая община.
Fisher says the Harley Davidson chapter in Dubai is a closely knit community.
По её словам, дубайский клуб Харлей Дэвидсон тесно сплоченное сообщество.
I knit.
Я вяжу.
Knit your eyebrows!
Сдвинь брови!
The tight knit members of his clan, his political allies, and many members of the Alawite minority will be fighting for their survival.
Сплоченные члены его клана, его политические союзники и большое количество представ телей алавитского меньшинства будут бороться за выживание.
Tom likes to knit.
Том любит вязать.
I like to knit.
Я люблю вязать.
I knit every day.
Я вяжу каждый день.
She knit him a sweater.
Она связала ему свитер.
Mary knit Tom a sweater.
Мэри связала Тому свитер.
Sit tight.
Сиди и не двигайся.
Sleep tight.
Сладких снов.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
My grandmother knit that by hand.
Моя бабушка связала это своими руками.
My grandmother knit that by hand.
Моя бабушка связала это собственноручно.
I'd rather stay home and knit.
Я лучше останусь дома и повяжу.
Mary knit a sweater for Tom.
Мэри связала Тому свитер.
Tight knit cliques of bureaucrats and corporate officials made sure that a utility company vital for economic growth would never be hindered by strict regulation or political oversight.
Сплоченная клика бюрократов и руководителей корпораций дала гарантию того, что деятельность электростанции общего назначения, важная для экономического роста, никогда не будет ограничена строгими законами или политическим контролем.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hug me tight.
Обними меня крепко.
Hang on tight.
Держись крепче.
Hang on tight.
Держитесь крепче.
Hold Tom tight.
Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.
Держите Тома крепко.
Hold on tight.
Держись крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепко.
Let's sit tight.
Давай переждём.
Money was tight.
Денег было мало.
Tom wants to learn how to knit.
Том хочет научиться вязать.
This, of course, does not mean that Asia is, or is becoming, a single market, but rather that is now something of a tight knit pan national supply chain.
Это, разумеется, не означает, что Азия является, или становится, единым рынком скорее, она представляет собой нечто вроде тесно спаянной многонациональной цепочки снабжения.
She knit him a sweater for his birthday.
Она связала ему на день рождения свитер.
Tom grew up in a close knit family.
Том вырос в дружной семье.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Hold the racket tight.
Держи ракетку крепко.
Shut the door tight.
Закройте дверь плотнее.
Shut the door tight.
Закройте поплотнее дверь.
Shut the door tight.
Закрой поплотнее дверь.
Tom held Mary tight.
Том крепко обнял Мэри.
Tom held Mary tight.
Том крепко держал Мэри.
The ring is tight.
Кольцо тесное.
The ring is tight.
Кольцо жмёт.
Hold the rope tight.
Держи верёвку крепко.
Hold the rope tight.
Держите верёвку крепко.

 

Related searches : Tight-knit Community - Tight-knit - Tight Community - Tight-knit Group - Tight-knit Family - Close-knit Community - Tightly Knit Community - Closely-knit Community - Double Knit - Knit Stitch - Gauge Knit - Flat Knit - Waffle Knit