Translation of "tightly associated" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hugged her tightly. | Я крепко обнял её. |
| He held her tightly. | Он держал ее крепко. |
| Tom hugged Mary tightly. | Том крепко обнял Мэри. |
| He hugged her tightly. | Он крепко прижал её к себе. |
| Tom held Mary tightly. | Том крепко держал Мэри. |
| Tom closed his eyes tightly. | Том крепко закрыл глаза. |
| Their stories are tightly intertwined. | Их истории тесно переплетены. |
| Tom held my hand tightly. | Том крепко держал меня за руку. |
| Tom and I hugged tightly. | Мы с Томом крепко обнялись. |
| Their fingers were tightly interlaced. | Их пальцы были тесно переплетены. |
| Tom clutched Mary's hand tightly. | Том крепко сжал руку Мэри. |
| He gripped the tennis racket tightly. | Он крепко сжал теннисную ракетку. |
| Freedom of speech was tightly restricted. | Свобода слова была жёстко ограничена. |
| I hugged him tightly and cried. | Я крепко обняла его и заплакала. |
| Don't close the jar too tightly. | Не закрывай банку слишком плотно. |
| They snuggled tightly beneath the blankets. | Они тесно прижались друг к другу под одеялами. |
| She held on to my hand tightly. | Она мёртвой хваткой вцепилась в мою руку. |
| She closed the door tightly behind her. | Она плотно закрыла за собой дверь. |
| She held her hands tightly over her ears. | Она плотно сжала уши руками. |
| Tom took Mary's hands and held them tightly. | Том взял руки Мэри и крепко держал их. |
| He hugs her, squeezing himself tightly against her waist. | Он обнимает её, крепко прижимаясь к её талии. |
| Associated University Presses. | Associated University Presses. |
| I am like a tightly strung cord which must break. | Я как натянутая струна, которая должна лопнуть. |
| I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. | Я цепко держался за канат, чтобы не упасть. |
| I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. | Я крепко держался за верёвку, чтобы не упасть. |
| I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. | Я крепко держалась за верёвку, чтобы не упасть. |
| Bending the cable too tightly can also adversely affect signal quality. | Слишком сильное сгибание кабеля может также негативно повлиять на качество сигнала. |
| You have associated with Haftar. | Вы с Хафтаром общались. |
| Green is associated with grass. | Зелёный цвет ассоциируется с травой. |
| New York The Associated Press. | New York The Associated Press. |
| As the main dish for lunch, pasta won very tightly over poultry. | В качестве основного обеденного блюда паста победила птицу с небольшим перевесом. |
| Uncertainties associated with Europe's stability pact. | неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности. |
| And they were very closely associated. | Они очень тесно контактировали, |
| So assassination may be associated with . | Так что смерть Немцова тоже может быть связана с ними. |
| The life of women under such traditional arrangements tended to be tightly circumscribed. | Жизнь женщин при такой традиционной организации была сильна ограничена. |
| When Jane played horse with her father, she held on to him tightly. | Когда Джейн играла с отцом в лошадку, она крепко держалась за него. |
| But China s monetary policy has been hamstrung by the tightly managed exchange rate regime. | Но кредитно денежная политика Китая хромает из за жестко контролируемого валютного режима. |
| Yes, Dubai is certainly an autocratic state where finances are tightly and secretively controlled. | Да, Дубай, безусловно, является автократическим государством, в котором финансы контролируются жёстко и секретно. |
| How will the associated conditions be classified? | Но как будут классифицированы связанные с ними условия? |
| Opens an Oracle cursor associated with connection. | Description |
| They are also associated with male riders. | К тому же считается, что велосипедом могут пользоваться только мужчины. |
| Taekwondo is more often associated with Hazaras. | Так держать, наши герои! |
| There are comments associated with this question. | Есть комментарии, связанные с этим вопросом. |
| Liver cancer, which is associated with hepatitis, and cervical cancer, associated with human papilloma virus infection, are prominent examples. | Рак печени, связываемый с гепатитом, и рак шейки матки, связываемый с вирусной инфекцией папилломы, наиболее яркие примеры такого предположения. |
| Abonyad is a foundation very tightly connected to and actually run by the religious authorities. | Боньяд это организация, которая тесно связана с религиозными авторитетами и в действительности возглавляется ими. |
Related searches : Tightly Associated With - Tightly Closed - Tightly Connected - Tightly Bound - Tightly Managed - Tightly Wound - Tightly Held - Tightly Drawn - Close Tightly - Tightly Control
