Translation of "til then" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Til when? | До какого времени? |
| Til when? | До каких пор? |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | До тех пор я буду рассказывать шутки. И надеюсь вы смеяться. |
| And (leaving the best 'til last) the Chicken Roosting Area. | И (самое приятное напоследок) места с насестами для кур. |
| Bryan Adams, a fan of Chelsea, dedicated the song We're Gonna Win from the album 18 Til I Die to the club. | Брайан Адамс, фанат Челси , посвятил клубу свою песню We re Gonna Win () из альбома 18 til I Die . |
| Then was then. | Тогда было тогда. |
| I'm on this 'til the whole thing spreads, with chat rooms and copycats and moms maybe tucking kids into bed singing, Hush, little baby, don't say a word. | Буду приглядывать до тех пор, пока все не разлетится, чтобы в холлах говорили, копировали, и мамочки, укладывая своих деток в постель, возможно бы запели Мой малыш, ты не плачь добрый дядя скоро придет, |
| Then and only then will private financing follow. | Тогда и только тогда следом придет и частное финансирование. |
| So, straight, then to the right, and then? | Значит, прямо, потом направо, а потом? |
| Things just wouldn't turn out the way I asked, she says. In the end, everyone would leave at 5, and I d be up til the middle of the night redoing things. | Ничто не делалось так, как я просила, рассказывает она. В конце концов, все отправлялись домой ровно в 5 вечера, а я оставалась работать до самой ночи, чтобы привести все в порядок . |
| What, then? | Что тогда? |
| What then? | А что же потом? |
| And then? | И что потом? |
| 'Only then?' | Только тогда? |
| 'Who then? | Так кто же? |
| Then what? | Так что? |
| Okay then... | Ну хорошо |
| Then 100. | Потом 100. |
| Then 175. | Потом 175. |
| Then what? | Ну и что? |
| And then? | И что дальше? |
| Then who? | Тогда кто? |
| Then, how? | Тогда как? |
| Goodbye, then. | Ну, до свидания. |
| Then formula_7. | Тогда formula_24. |
| First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. | Сначала они тебя не замечают, потом смеются над тобой, затем борются с тобой. А потом ты побеждаешь. |
| First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win. | Сначала они игнорируют вас, потом они смеются над вами, потом они борются с вами, а тогда вы выигрываете. |
| Then Sviyazhsky spoke, and then the venomous gentleman once more. | Потом говорил Свияжский и опять ядовитый господин. |
| It fell, then it bounced and then it fell again. | После катапультирования целей на радаре стало две. |
| What follows then? | Что за этим последует? |
| What happens then? | И что же произойдет в таком случае? |
| So then what? | Что тогда делать? |
| Then it's cool . | Тогда он кул . |
| That was then. | Так было в то время. |
| So what then? | Что же тогда? |
| Well, then, breakfast!' | Ну, завтракать. |
| Then I woke.' | И я проснулась... |
| Then au revoir! | Ну, до свиданья. |
| 'To morrow then? | Так завтра? |
| 'Well, what then? | Я не виноват . |
| Well then, come!' | Ну, пойдем. |
| Tomiris then responded | Томирис ответила |
| That's possible then. | Тогда это возможно. |
| Britain then America. | Сначала Британия, потом Америка. |
| Then increasing isolation. | Все большая изоляция. |
Related searches : Til Monday - Til Death - Til Tomorrow - Til Friday - Til When - Til Date - Til Today - Til Now - Til You Drop - Up Til Now - Til The End - Then We - First Then
