Translation of "time and" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come. | Раз за разом я приглашал их зайти к нам в гости, но раз за разом они так и не приходили. |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Давайте будем меньше времени спорить и больше работать. |
| Tom and Mary do that from time to time. | Том и Мэри время от времени это делают. |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| He tried to talk to her time and time again. | Он много раз пытался с ней заговорить. |
| From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully. | Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром. |
| My father and I go fishing from time to time. | Мы с отцом время от времени ходим на рыбалку. |
| In Time Trial player is to beat the high scores lap time and track time. | В режиме испытание на время игрок пытается побить лучшие результаты круга и трассы. |
| But time and work told. | Но время и работа делали свое. |
| Track and time daily activities | Ведение и расчёт во времени ежедневных дел |
| Change system date and time | Смена системных даты и времени |
| Time and circumstances bring wisdom. | Время и обстоятельства приносят мудрость. |
| Time and time again, I keep putting off writing this article. | Уже в который раз я откладываю написание этой статьи. |
| And on Twitter, the hashtags speakcree and nêhiyawêtân can be found from time to time. | А в Twitter можно время от времени натолкнуться на хэштеги speakcree и nêhiyawêtân. |
| There's a time to be born, and there's a time to die. | Время рождаться, и время умирать. |
| You should spend less time complaining and more time doing something productive. | Тебе следовало бы тратить поменьше времени на жалобы, и побольше на что нибудь полезное. |
| Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient. | Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны. |
| And the horizontal axis is time. | Вертикальная ось время. |
| Developing technology takes time and commitment. | Разработка технологии требует времени и обязательств. |
| And things are worse this time. | А на этот раз дела обстоят еще хуже. |
| 'I will, and high time too! | И оставлю! |
| It is inexpensive and saves time. | Это дешево и экономит время. |
| Space, Time, and Culture (Springer, 2004). | Space, Time, and Culture (Springer, 2004). |
| And if there comes a time | И если настанет время |
| What is space and time really? | Что такое на самом деле время и пространство? |
| And again for a third time. | Тоже самое может произойти и в третий раз. |
| Don't waste your time and money. | Не трать понапрасну время и деньги. |
| Technological Forecasting and Long Time Planning . | Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning. |
| But the boy s day is divided only into school time and play time. | Кроме того, у нее много дел по дому на вечер и свободного времени на игры не остается совсем. День мальчиков отведен только для учебы и игр. |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | Я хотел бы проводить меньше времени на работе и больше дома. |
| From time to time the man got up, and walked around eventually left. | В те времена руководство СССР заявляло, что не занимается шпионажем. |
| Coordinated Universal Time (), abbreviated as UTC, is the primary time standard by which the world regulates clocks and time. | Всеми рное координи рованное вре мя (, UTC) стандарт, по которому общество регулирует часы и время. |
| And I had time to relax and to grieve. | и у меня было время на отдых и печаль. |
| Name the time and place, and I'll be there. | Назови время и место, и я там буду. |
| Name the time and place, and I'll be there. | Назовите время и место я там буду. |
| You've just seen him from time to time. You've read reports and so forth. | а вы лишь изредка, или вообще только читали отчеты и так далее. |
| And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults. | И именно это случается каждый раз, каждый раз, когда делаешь это со взрослыми людьми. |
| And there's no time to do it. | У меня просто не хватило времени, |
| And then my all time favorite, Etsy. | Мой самый любимый пример это Etsy. |
| It is difficult, time consuming, and expensive. | Он является трудным, трудоемким и дорогим. |
| And the wake time is in orange. | Состояние бодрствования оранжевого цвета. |
| And let me step back in time. | Позвольте мне вернуться в недалёкое прошлое. |
| And at around 8 40pm Haiti time | И около 8 40 вечера по местному времени |
| Cross it and you risk prison time. | За её пересечение вы рискуете оказаться в тюрьме . |
| What time and where could we meet? | Где и во сколько мы могли бы встретиться? |
Related searches : Time And Time Again - Time And Dedication - Scope And Time - Time And Input - Time And Manner - Time And Energy - Resources And Time - Again And Time - Time And Talent - Form And Time - Time And Afford - Time And Pace - Thought And Time - Cost And Time
