Translation of "cost and time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Esperanto is really cost effective, especially if in cost, you include time and effort.
Эсперанто действительно экономичен, особенно если говорить об экономии средств, времени и усилий.
Not only is money a cost, but also time is a cost.
Мало того, что капитал имеет цену, но также и время имеет цену.
It will only buy time and at a high cost.
Оно сможет лишь купить время, причем по высокой цене.
Meditation doesn't cost anything, but it takes time.
Медитация бесплатна, но требует времени.
The Contracting Parties acknowledge that documentation and procedures represent important cost and time cost elements affecting the efficiency of transit operations.
Договаривающиеся стороны признают, что документация и процедуры представляют собой важные элементы материальных затрат и затрат времени, влияющие на эффективность транзитных операций.
He worked at the cost of his own time.
Он работал в ущерб собственному времени.
The cost reduction can be one time or recurrent.
Экономия на расходах может быть разовой или периодической.
Standardization and type licensing should also help reduce the time and cost of construction.
Стандартизация и лицензирование типа также должно помочь сократить сроки и стоимость строительства.
But that could take a long time and come at an alarming cost.
Но это может занять много времени и привести к тревожным затратам.
And at the time this was a few years ago it cost 100,000.
В то время это случилось несколько лет назад это стоило 100 тысяч долларов.
Last year at this time, rice cost 330 a ton.
В прошлом году в это время рис стоил 330 за тонну.
Mission cost is estimated at 139 million at this time.
Стоимость миссии оценивалось в 139 миллионов.
WISE's cost is estimated at 208 million at this time.
Стоимость WISE оценена в 208 миллионах в то время.
Every time you save me money, you cost me money.
Каждый раз, когда ты экономишь мне деньги, ты стоишь мне денег.
Environmentally safe nanotechnology will come at a cost in time, money, and political capital.
Экологически безопасная нанотехнология потребует времени, средств и политического капитала.
At the time of its creation, the Special Court was envisaged as a cost effective and time efficient accountability model.
В период создания Специального суда предполагалось, что он будет эффективным с точки зрения расходов и затрат времени органом, который может стать образцом подотчетности.
Mission cost at this time is estimated to be 300 million.
Стоимость миссии в то время оценивается в 300 миллионов.
That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
Это только стоимость топлива. Есть ещё загрязнение, износ машины и время.
That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
Есть ещё загрязнение, износ машины и время.
This hybrid design approach significantly reduced the development and tooling cost and time for the new model.
Этот гибридный подход к дизайну значительно уменьшал трудоёмкость проектирования и стоимость оснастки для новой модели.
In addition, there will be an initial one time cost of 50,000.
Кроме того, первоначальные и единовременные расходы составят 50 000 долл. США.
At the time this was a few years ago it cost 100,000.
В то время это случилось несколько лет назад это стоило 100 тысяч долларов. Сегодня это 10 тысяч долларов.
Harmonization of cost classification and strategic cost management
Базовая и дополнительные структуры, 2006 2007 годы
Implement initial no cost and low cost measures
Внедрение первоначальных беззатратных и низкозатратных мероприятий
Cost Cost
Смета расходов
Identify cost drivers of each cost pool, quantify cost drivers per product and derive allocations to product cost.
Определение носителей издержек для каждого стоимостного пула, под счет издержек по каждому продукту и проведение распределения производствен ных затрат.
Identify cost drivers of each cost pool, quantify cost drivers per product and derive allocations to product cost
Определение носителей издержек для каждого стоимостного пула, коли чественный подсчет носителей по каждому виду продукции и проведение распре деления производственных затрат
This requirement was not foreseen at the time the cost estimate was prepared.
Потребность в этих расходах не предусматривалась на момент подготовки сметы.
This is going to cost the world the greatest discoveries of all time.
Идиоты! Теперь миру не достанутся тайны величайших открытий!
Maybe there's some studies, some longitudinal studies, that cost lots of money and took lots of time.
Возможно, были проведены долговременные исследования, на которые ушла уйма денег и времени.
I was but a very sorry workman and all this cost me a great deal of time.
Рабочий из меня получился очень неумелый, и это дело заняло много времени.
cost Increase cost
смета расходов Увеличение
Projected Cost Cost
Смета расходов
Cost variance is the difference between the actual cost and the standard cost (of actual output) of a cost centre
Стоимостные отклонения разница между фактическими и нормативными расходами (по фактическим результатам) учетного центра
EXTRACT FROM COST CENTRE COST SHEET 1993 for cost centre Heating Element Winding and Pre Assembly Cost Centre No. 340
Выписка из листа затрат учетного центра 1993 для центра учета намотка и предсборка элемента, стоимостной центр 340
A cost variance is the difference between the actual cost and the standard cost (of actual output) of a cost centre.
Отклонения от нормативных затрат разница между фактической и нормативной себестоимостью (фактического объема выпущенной продукции)полученная центром производственного учета.
At the same time, the University should continue to ensure the efficiency and cost effectiveness of its activities.
При этом необходимо добиваться, чтобы деятельность Университета была практически полезной и экономически эффективной.
Using the route sheet and standard cost information, what is the direct labour time for one element for
Используя технологическую карту и нормативную информацию по затратам, определите рабочее время на производство одного элемента для
He then told me, that ... the SS would cost me no time at all.
В 1930 году начал работать над ракетами на жидком топливе в Германии.
Let's say for the time being the cost of each of those is 1.
Скажем, в настоящее время стоимость каждого из них является 1.
Equipment cost Description Cost
Стоимость оборудования
Unit cost Total cost
Наименование Удельная стоимость
of units cost cost
Общая стоимость РАДИОАППАРАТУРА
cost estimate cost estimate
Первоначальная смета расходов
Description of cost cost
Описание оборудования

 

Related searches : Time And Cost - Cost Time - Cost Some Time - On Time Cost - First Time Cost - Cost Of Time - Cost Over Time - Cost Much Time - Cost In Time - Time Cost Effective - Time And - Cash And Cost - Cost And Sales - Cost And Quality