Translation of "time for preparing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't spend much time preparing for English classes. | Я не трачу много времени на подготовку к урокам английского языка. |
| And much of the remaining time, she'd been preparing for war. | А большую часть остального времени находилась в состоянии подготовки к войне. |
| In France, the time preparing food has gone down, but less so for the time spent eating. | Во Франции же время приготовления уменьшилось, но не настолько, как время её потребления. |
| Preparing kppp for PAP | Подготовка kppp для использования PAP |
| Preparing for the interview | Подготовка к интервью |
| Preparing for the Unknown Unknowns | Готовиться к неизвестным неизвестностям |
| While Preparing for the Idea | Готовясь к идее |
| They're preparing for another attack. | Они готовятся к очередной атаке. |
| (a) instructions for preparing tenders | а) инструкции по подготовке тендерных заявок |
| (a) Instructions for preparing tenders | а) инструкции по подготовке тендерных заявок |
| At this time, Germany was preparing to host the 1936 Olympics. | В это время Германия готовилась принять у себя Олимпийские игры 1936 года. |
| All of this is happening at a time when China is preparing for a change of leadership. | Все это происходит во время, когда Китай готовится к смене руководства. |
| During the off season, they spent some time in the U.S. preparing for the 2011 12 season. | В межсезонье некоторое время провели в США в рамках подготовки к новым стартам. |
| During the off season, they spent some time in the U.S. preparing for the 2011 12 season. | Во время межсезонья, они провели некоторое время в США в рамках подготовки к новому сезону. |
| The men began preparing for dinner. | Мужики приготавливались обедать. |
| I am preparing myself for prison. | Я готовлюсь к тюрьме. |
| I'm busy preparing for the trip. | Я занят подготовкой к путешествию. |
| I'm busy preparing for the trip. | Я занят подготовкой к поездке. |
| He is preparing for the test. | Он готовится к тесту. |
| He is preparing for the test. | Он готовится к контрольной. |
| He's preparing for a diplomatic career. | Он готовит себя к карьере дипломата. |
| Tom is preparing for a test. | Том готовится к тестированию. |
| They're preparing a meal for us. | Они готовят нам поесть. |
| How are you preparing for that? | Как ты к этому готовишься? |
| How are you preparing for that? | Как вы к этому готовитесь? |
| I'm preparing the seeds for planting. | Я готовлю семена к посадке. |
| Glenn was now preparing for reentry. | Гленн теперь готовился к возвращению. |
| Preparing a Linux system for PPP | Подготовка компьютера под управлением ОС Linux для осуществления PPP соединений |
| D. Preparing for the fiftieth anniversary | D. Подготовка к пятидесятой годовщине |
| (d) cooperation in preparing for adaptation | d) сотрудничество в области подготовки мер по адаптации |
| Preparing for that long isn't good. | Не хорошо готовиться так долго. |
| Second, preparing for heat and drought. | Второй пример подготовка к жаре и засухе. |
| I'm almost distracted preparing for it. | И я почти отвлеклась, готовясь к этому. |
| I don't have time to argue with you I'm preparing the food. | У меня нет времени спорить с тобой я готовлю еду. |
| I wish to thank the Secretariat for the work it put into preparing the draft report on time. | Я хочу поблагодарить Секретариат за работу по своевременной подготовке проекта доклада. |
| The Secretariat is now in the process of preparing, for a sixth time, to test and install it. | В настоящее время Секретариат находится в процессе подготовки в шестой раз к испытанию и внедрению этой системы. |
| With Burma s ruling generals preparing to hold elections later this year for the first time since 1990 it is time to try something different. | По мере того как правящие бирманские генералы готовятся к проведению выборов в этом году впервые с 1990 года пришло время попробовать сделать что то по другому. |
| He is busy preparing for the examination. | Он занят подготовкой к экзамену. |
| He is busy preparing for an examination. | Он занят подготовкой к экзамену. |
| He is busy preparing for the trip. | Он занят подготовкой к поездке. |
| She is busy preparing for the trip. | Она занята подготовкой к поездке. |
| I'm busy preparing for the next exam. | Я занят подготовкой к следующему экзамену. |
| Tom is busy preparing for his trip. | Том занят подготовкой к поездке. |
| Tom is busy preparing for his trip. | Том занят подготовкой к путешествию. |
| Tom is preparing for his next competition. | Том готовится к следующим соревнованиям. |
Related searches : For Preparing - Preparing For - Are Preparing For - Is Preparing For - Preparing For Use - In Preparing For - Preparing Them For - Preparing For Exam - Method For Preparing - Preparing Students For - Preparing For Dispatch - Responsible For Preparing - Preparing For Deployment - Preparing For War
