Translation of "time of performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Each time, his performance was flat.
Каждый раз его выступление было скучным.
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.
Кроме того, превосходные инвестиционные менеджеры со временем меняются, так что их былые заслуги не являются гарантией будущих успехов.
But it was only a matter of time before that performance became unsustainable.
Но неустойчивость такого роста была всего лишь вопросом времени.
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
Visualization of Performance Profiling Data
Утилита для визуального профилирования приложений
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
His performance was worthy of praise.
Его выступление было достойно похвалы.
The performance of glottochronology in Germanic.
The performance of glottochronology in Germanic.
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance.
Любой, кто получает инвестиционные заявления, зн ет, что прошлые результаты не являются гарантией будущих результатов .
The performance of electric cars has improved.
Производительность электромобилей улучшилась.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
Pilot study of broad banding pay for performance
Экспериментальное исследование, посвященное применению широких диапазонов вознаграждения с учетом выполнения работы
Video of the performance was posted on Vimeo.
Видеозапись акции была размещена на Vimeo.
A lack of sleep affected the singer's performance.
На выступлении певца сказался недостаток сна.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
The performance marked the end of the Blood Sugar Sex Magik tour and Marshall's final performance with the band.
Это выступление означало окончание Blood Sugar Sex Magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой.
One socket could then deliver the performance of two processors, two sockets could deliver the performance of four processors, and so on.
Один процессорный разъём может теперь обеспечивать производительность двух процессоров, два процессорных разъёма четырёх и так далее.
In indicator of achievement (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 80 per cent of benchmarks with 100 per cent of benchmarks within expected time frame .
В колонке Показатели достижения результатов в пункте ii) Показатели деятельности (цель на 2004 2005 годы) вместо 80 процентов читать 100 процентов в ожидаемые сроки .
Spoken word poetry is the art of performance poetry.
Устная поэзия это искусство исполнения поэзии.
Daidougei is a type of street performance in Japan.
Япония обладает уникальной культурой красочных уличных представлений, или Daidougei.
The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Замечательное выступление этой актрисы превзошло все ожидания.
Tom is careless in the performance of his duties.
Том небрежно относится к исполнению своих обязанностей.
2. Countermeasures are limited to the non performance for the time being of international obligations of the State taking the measures towards the responsible State.
2. Контрмеры ограничиваются временным неисполнением международно правовых обязательств принимающего такие меры государства в отношении ответственного государства.
But, at a time of weakening economic performance, China cannot afford an implosion of the real estate sector, which accounts for at least 30 of overall growth.
Но, во время ослабления экономических показателей, Китай не может позволить себе имплозию в секторе недвижимости, на долю которого приходится не менее 30 от общего роста.
India's Economic Performance 1868 2000
Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах
entertainment,live music,music,performance
entertainment,live music,music,performance
education,entertainment,magic,math,performance
education,entertainment,magic,math,performance
Now consider their economic performance.
Теперь сравним экономические показатели двух стран.
comedy,culture,entertainment,humor,performance
comedy,culture,entertainment,humor,performance
art,history,performance,personal growth
art,history,performance,personal growth
guitar,innovation,music,performance,singer
guitar,innovation,music,performance,singer

 

Related searches : Performance Time - Time Performance - Real-time Performance - Time Weighted Performance - Response Time Performance - On Time Performance - Performance Over Time - Time For Performance - Performance In Time - Of Performance - Performance Of Inspection - Refusal Of Performance - Provision Of Performance - Accuracy Of Performance