Translation of "time was pressing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just as pressing are the time constraints under which it is operating. | Так же сильно давят временные ограничения. |
| Long serving Jorge Ramos, who was pressing Trump on his anti immigration policies at the time he was evicted, is its main anchor. | Хорхе Рамос, пытавшийся в момент удаления из зала оказать давление на Трампа за его антимиграционную политику, работает на телеканале продолжительное время и является его главным оплотом. |
| 'Then it's not time to die yet?' asked Oblonsky with feeling, pressing Levin's hand. | Что ж, не пора умирать? сказал Степан Аркадьич, с умилением пожимая руку Левина. |
| It was about everything, except for Germany's real and pressing problems. | В ее ходе говорилось обо всем, кроме реально стоящих перед Германией неотложных проблем. |
| The shirt needs pressing. | Рубашку нужно погладить. |
| These trousers need pressing. | Эти брюки нуждаются в глажке. |
| These trousers need pressing. | Эти брюки надо погладить. |
| Is it something pressing? | Это что то срочное? |
| All this was less pressing than living in the line of fire. | Всё это было менее насущным, чем жизнь на линии огня. |
| (The country's crime situation is perhaps the most pressing issue facing the government at this time). | (В настоящее время ситуация с преступностью в стране это, возможно, наиболее актуальная проблема, стоящая перед правительством). |
| These are pressing, unsolved questions. | Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление. |
| The matter is really pressing. | Дело не терпит отлагательства. |
| Unfortunately, all this will take time, and citizens impatient for jobs and growth are pressing their politicians. | К несчастью, все это займет время, а граждане, которым срочно нужны рабочие места и экономический рост, требуют от своих политиков немедленных действий. |
| Judicial reform is another pressing issue. | Правовая реформа еще одна неотложная проблема. |
| And then pressing the Add button. | Затем нажмите кнопку Добавить. |
| Mayounah had a more pressing concern | У Майонах было более актуальное беспокойство |
| I have a pressing engagement elsewhere. | У меня неотложная встреча в другом месте. |
| ... time I will be spending in prison is not the most pressing issue on my mind right now. | Время, которое я проведу в тюрьме, не является самой актуальной проблемой, сейчас занимающей мой ум. |
| We have some pressing problems to solve. | Нам нужно решить некоторые неотложные задачи. |
| There is no issue that is more pressing. | Нет ни одной проблемы, которая более актуальна. |
| See if I have made it pressing enough! | Посмотрите, убедительно ли? |
| Both are better,' he said, pressing her hand. | Оба лучше, сказал он, прижимая ее руку. |
| What makes the demands for reform more pressing this time are ominous developments in Egypt, the region, and in the wider world. | На этот раз именно зловещие события в Египте, регионе и во всем мире делают требования о проведении реформы более экстренными. |
| Jamaican Woman Tongue blogs about some pressing environmental issues. | Jamaican Woman Tongue пишет в блоге о некоторых насущных проблемах окружающей среды. |
| It was about time. | Давно было пора. |
| It was about time. | Давно пора было. |
| Time was running out. | Время истекало. |
| Tom was on time. | Том был вовремя. |
| Tom was on time. | Том пришёл вовремя. |
| They are just interactive animations, where most of the time Jack is running away from someone and you need to help him by pressing the right buttons at the right time. | Это просто интерактивная анимация, где большую часть времени Джек от кого то убегает и вы должны ему помогать, нажимая на нужные кнопки в нужное время. |
| The preceding election campaign had foreshadowed that outcome. It was about everything, except for Germany's real and pressing problems. | Предшествовавшая избирательная компания предсказывала этот результат. |
| While the timeline is pressing, the task is not impossible. | Хотя сроки давят, задача не является неразрешимой. |
| Once kmid is playing a song, you can move the time slider, by pressing with the MMB mouse button, to go to a specified position. | Во время проигрывании песни вы можете передвинуть ползунок времени или щёлкнуть средней кнопкой мыши по нужному месту на шкале. |
| To be honest with you, how much time I will be spending in prison is not the most pressing issue on my mind right now. | Честно говоря, время, которое я проведу в тюрьме, сейчас не самая насущная проблема, на мой взгляд. |
| But these nations have pressing problems that we could readily solve. | Но в этих странах существуют насущные проблемы, которые мы легко могли бы решить. |
| Harvard was wrong, big time. | Харвард ошибся по крупному. |
| So it was this time. | Так было и нынче. |
| Fortunately, I was on time. | К счастью, я успел вовремя. |
| It was time to leave. | Было пора уходить. |
| It was time to leave. | Пора было уходить. |
| It was time to leave. | Пора было уезжать. |
| What time was she born? | Во сколько она родилась? |
| It was a dangerous time. | Это было опасное время. |
| It was time for breakfast. | Было время завтрака. |
| It was her best time. | Это было её лучшее время. |
Related searches : Time Pressing - Pressing Time - Time Is Pressing - Was Time - Pressing Concern - Pressing Ahead - By Pressing - Pressing Question - Pressing Challenges - More Pressing - Pressing Device - Pressing Plant - Pressing Process
