Translation of "to be cavalier" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You trying to be a cavalier? | ты пытаелься быть кавалером? |
| The Duelling Cavalier can be saved. | Кавалердуэлянт будет спасен. |
| Cavalier seul. | Cavalier seul. |
| Duelling Cavalier ? | Кавалерадуэлянта ? Конечно. |
| What's a cavalier? | что за кавалером? |
| The Dancing Cavalier ! | Танцующий кавалер . |
| The Duelling Cavalier with music. | Кавалердуэлянт с музыкой. |
| That's it. The Dancing Cavalier. | Отлично, Танцующий кавалер ! |
| The introduction of the Toyota Cavalier was not the first time the Cavalier was sold in Japan. | В 1988 году Cavalier был модернизирован и получил свежий дизайн и модифицированные двигатели. |
| That's what you call a cavalier? | Ты что описал кавалера? Угу. |
| Such a cavalier attitude to the demands of lesser powers to be heard is no longer possible. | Такое учтивое отношение к требованиям менее влиятельных государств быть услышанными более не представляется возможным. |
| The important thing is to save The Duelling Cavalier saveLockwoodandLamont. | Сейчас главное спасти Кавалерадуэлянта спасти Локвуд и Ламон. |
| Turn The Duelling Cavalier into a musical. | Превратим Кавалерадуэлянта в мюзикл. |
| The Duelling Cavalier is now a musical. | Теперь Кавалер дуэлянт это мюзикл. |
| We're going to make The Duelling Cavalier into a talking picture. | Мы сделаем Кавалерадуэлянта звуковым кино. |
| Too bad I didn't do that in Duelling Cavalier. | Как плохо, что я это не делаю в Кавалередуэлянте . |
| She's only doing you a favor in The Dancing Cavalier. | Она тебе только делает услугу. |
| Cavalier Municipal Airport is a public airport located one mile (1.6 km) southwest of the central business district of Cavalier, in Pembina County, North Dakota, United States. | Муниципальный аэропорт Кавальер (), государственный гражданский аэропорт, расположенный в 1,6 километрах к юго западу от центрального делового района города Кавальер (Северная Дакота), США. |
| I'm now Count Pierre de Battaille, known as the Duelling Cavalier. | Здесь я граф Пьер де Батай, более известный, как Кавалердуэлянт. |
| Once they release The Duelling Cavalier, Lockwood and Lamont are through. | Как только выпустят Кавалердуэлянт , прощай Локвуд и Ламон. |
| The Chevrolet Cavalier was a compact automobile produced from 1982 to 2005 by General Motors. | Chevrolet Cavalier автомобиль среднего класса, производимый с 1982 до 2005 год Дженерал Моторс . |
| And I knew about the jellyfish, but I was sort of cavalier. | Я ведь знала про этих медуз, но предпочла смотреть на проблему свысока. |
| Cavalier in Buckskin George Armstrong Custer and the Western Military Frontier, revised edition. | Cavalier in Buckskin George Armstrong Custer and the Western Military Frontier, revised edition. |
| The RML Vauxhall Cavalier won the 1995 in both the teams and Drivers standings. | Два года команда работала с двумя полузаводскими Vauxhall Cavalier команды Ecurie Ecosse. |
| Further reading Wilson, Clyde N. Carolina Cavalier The Life and Mind of James Johnston Pettigrew . | Wilson, Clyde N. Carolina Cavalier The Life and Mind of James Johnston Pettigrew. |
| Such a cavalier attitude to the demands of lesser powers to be heard is no longer possible. But all this means is that the facades will have to be more subtle and the fictions more elaborate. | Такое учтивое отношение к требованиям менее влиятельных государств быть услышанными более не представляется возможным. |
| Might there be a causal relation between the Bush administration s cavalier, if not hostile, attitude toward law and its dazzling inability to acknowledge mistakes and manage midstream readjustments? | Может ли быть каузальное отношение между бесцеремонным, если не враждебным отношением администрации Буша к закону и ее поразительной неспособностью признавать свои ошибки и вносить коррективы? |
| The Cavalier in Mexico was identical to the Pontiac Sunbird before the Pontiac brand was officially introduced there in 1992. | Cavalier был во многом идентичен Pontiac Sunbird. |
| The cavalier response heard from Washington insiders is that the Chinese wouldn t dare spark such an endgame. | Высокомерный ответ, полученный от инсайдеров в Вашингтоне, состоит в том, что китайцы не осмелятся разыграть такой эндшпиль. |
| Only the Chevrolet Cavalier performed worse in the small car category in 2005, the Neon's final year. | Только у Chevrolet Cavalier оценки ещё хуже в категории компактных автомобилей в 2005 году, чем у Neon. |
| The only trouble is that after Duelling Cavalier nobody'dcometo seemejump off the Woolworth Building into a damp rag. | Проблема в том, что после выпуска Кавалерадуэлянта никто не придет посмотреть, как я прыгаю из здания Woolworth в мокрый ковер. |
| In the cavalier spirit that prevailed after 1967, the Israeli government extended the city s boundaries from 10,875 acres to more than 31,000 acres. | В воинственном духе, который появился после 1967 года, правительство Израиля расширило территорию Иерусалима с 10 875 акров (4 350 га) до 31 000 акров (12 400 га). |
| The Tank, Cruiser, Mk VII Cavalier (A24) was an interim design of British cruiser tank during World War II. | Крейсерский танк Mk.VII Кавалер (), A24 британский средний крейсерский танк периода Второй мировой войны. |
| In the alternative classification system proposed by Cavalier Smith, this taxon is instead a class in the Sphingobacteria phylum. | По альтернативной системе классификации, предложенной Кавальер Смитом, вместо этого этот таксон помещается в класс типа Sphingobacteria. |
| Years later, he spoke of his own rather cavalier attitude toward the budget deficit and other monetary or fiscal problems. | Годы спустя он говорил о своем скорее надменном отношении к дефициту бюджета и другим монетарным или фискальным проблемам. |
| The Cavalier Coupé was phased out, but the Opel Manta was retained in the UK (the last car to be badged as an Opel in the UK before the brand was phased out there in 1988). | Выпуск купе Cavalier был прекращён, но Opel Manta по прежнему производится в Великобритании (последняя модель Opel производившаяся там до 1988 года). |
| Western leaders dithering, and the callous, cynical, and cavalier support of Russia and China for Assad, is a stigma that they will bear forever. | Сомнения лидеров западных стран, бездушная, циничная, надменная поддержка Асада Россией и Китаем является клеймом, которое они вечно будут носить. |
| On 14 February, Edwards' Vauxhall Cavalier received a parking ticket at the Severn View service station and on 17 February, the vehicle was reported as abandoned. | 14 февраля Эдвардс получил парковочный билет на станции технического обслуживания Северн Вью, и 17 февраля транспортное средство, как сказано, было оставлено. |
| The Espero was launched just months before the Vauxhall Cavalier (Opel Vectra A) was discontinued and the Vauxhall Vectra (Opel Vectra B), the Cavalier's replacement, was introduced. | Выпуск Espero был начат только за несколько месяцев до того, как выпуск Vauxhall Cavalier (Opel Vectra A) был прекращен, и до начала сборки Vauxhall Vectra (Opel Vectra B), Cavalier's. |
| Thomas (Tom) Cavalier Smith, FRS, FRSC, NERC Professorial Fellow (born October 21, 1942), is a Professor of Evolutionary Biology in the Department of Zoology, at the University of Oxford. | Томас Кавалир Смит (Кавалье Смит) ( 21 октября 1942) известный английский биолог эволюционист, профессор эволюционной биологии в Оксфордском университете. |
| This car was manufactured in Rüsselsheim, Germany, Antwerp, Belgium and Luton, England, and was sold in the UK under the name Vauxhall Cavalier and Chevrolet Monza in Latin America. | В Великобритании автомобиль продавался по индексом Vauxhall Cavalier, в Латинской Америке Chevrolet Monza. |
| While the Nexia is based on the Astra Mk2 or Kadett E (GM's T Type Platform), the Espero is based on the Cavalier Mk2 or Ascona C (GM's J Type Platform). | Nexia был основан на Opel Astra Мк2, а Espero был основан на более устаревшей платформе Cavalier Mk2 (GM's J Type Platform). |
| Do not answer at all to this cavalier tone And say, in the air Boy, how excited I am about this precept, called Pesach, the Passover offering is for G d for this the Lord made me. | Не отвечайте на это кавалер тон , И скажите, в воздухе Мальчик, как я рад этой заповеди, называется Песах, предлагая Пасхи является ее это для меня Господь. |
| Opel continued to use the Ascona nameplate until the Vectra was launched in 1988, while the Cavalier name was retained by Vauxhall until 1995. Timeline September 1981 Introduction of the Ascona C as the successor for the Ascona B. | В Южной Африке Ascona C продавалась с 1982 по 1986 год, когда она была заменена на седан Kadett E.Opel продолжал использовать индекс Ascona до запуска Vectra в 1988 году, в то время, как Cavalier сохранилось до 1995 года. |
| To be or not to be... | Быть или не быть... |
Related searches : Cavalier Attitude - Cavalier Hat - Cavalier Approach - Cavalier Treatment - Cavalier Manner - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To
