Translation of "to be declined" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Yevgeny declined to comment.
Евгений от комментариев отказывается.
He declined to comment.
Он отказался давать комментарии.
She declined to comment.
Она отказалась давать комментарии.
She declined to comment.
Она отказалась комментировать.
Tom declined to comment.
Том отказался от комментариев.
Tom declined to comment.
Том отказался давать комментарии.
George III invited him to be Royal Physician, but Darwin declined.
Король Георг III приглашал его стать королевским врачем, но Дарвин отказался.
Ethiopia declined it, saying the meeting would be
Эфиопия отклонила его, заявив, что эта встреча будет
The ministry declined to comment.)
В министерстве воздержались от комментариев по данному вопросу).
Tom declined to comment further.
От дальнейших комментариев Том отказался.
Corky declined to cheer up.
Корки отказался поднять настроение.
Action taken Owing to the lack of time, the invitation had to be declined.
Принятые меры Приглашение было отклонено в связи с поздним его направлением.
Coverdale declined.
David Coverdale.
Counsel declined.
Адвокат отказался.
Declined intervention
Прочие (Пр.
Overwriting declined
Файл не заменён
Both Alexis Ohanian and Steve Huffman declined to be interviewed for this film.
Оба Алексис Оганян и Стив Хаффман отказался дать интервью для этого фильма.
I declined his invitation to dinner.
Я отклонила его предложение поужинать.
Inflation declined to 3.2 in 1992.
Темпы инфляции сократились в 1992 году до 3,2 процента.
I should've declined.
Мне надо было отказаться.
Tom politely declined.
Том вежливо отказался.
Mary declined an invitation to the concert.
Мэри отклонила приглашение на концерт.
She declined to say more about it.
Она отказалась сказать об этом больше.
Tom declined to comment on the matter.
Том отказался от комментариев по этому поводу.
Tom declined to comment on the matter.
Том отказался давать комментарии по этому вопросу.
Tom declined to comment for this article.
Том отказался давать комментарии к этой статье.
Humanitarian assistance has declined to intolerable levels.
Гуманитарная ситуация ухудшилась до недопустимых пределов.
There is indeed reason to be worried, but not because the rupee s value has declined.
Существуют реальные основания для беспокойства, однако они заключаются не в падении стоимости рупии.
He declined my proposal.
Он отклонил моё предложение.
He declined their invitation.
Он отклонил их приглашение.
He declined in health.
Его здоровье пошатнулось.
They declined our invitation.
Они отклонили наше приглашение.
She declined the invitation.
Она отклонила приглашение.
Tom declined Mary's offer.
Том отклонил предложение Мэри.
Tom declined the invitation.
Том отклонил предложение.
Tom declined the offer.
Том отклонил предложение.
Tom declined their invitation.
Том отклонил их приглашение.
Tom declined my invitation.
Том отклонил моё приглашение.
I declined the invitation.
Я отклонил приглашение.
My offer was declined.
Моё предложение отклонили.
My offer was declined.
Моё предложение было отклонено.
He declined the offer.
Он поддерживал политику Питта.
This invitation was declined
Приглашение было обновлено
The Fed declined to regulate these dubious practices.
ФРС не стала регулировать эти спорные сделки.
According to the Financial Times, he laughingly declined.
По сведениям Financial Times, он со смехом отказался .

 

Related searches : Can Be Declined - Will Be Declined - Declined To Confirm - Declined To Say - Declined To Accept - Declined To Answer - Declined To Participate - Declined To Comment - Declined To Pursue - Payment Declined - Was Declined - Is Declined - Declined Sharply