Translation of "to be raised" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you think their wages ought to be raised?
Вы не думаете, что их заработная плата должна быть повышена?
Our fists can be raised up toward the sky, our fists can be raised up against injustice
Наши кулаки могут быть подняты к небу, наши кулаки могут быть подняты против несправедливости
In order to fund this spending, revenues must be raised.
Для финансирования этих расходов надо собирать доходы.
'I said the foundations ought to be raised,' said Anna.
Я говорила, что надо было фундамент поднять, сказала Анна.
The salary will be raised from April.
Заработная плата будет повышена с апреля.
The gas tax should be raised , not lowered.
Налог на бензин должен быть поднят , а не снижен.
They raised a banner and urged for their salary to be paid.
Они несли плакат с требованием выплаты заработной платы.
In Belarus starting in November pensions will be raised
В Беларуси с ноября повышаются пенсии
Okay, the fees will not be raised, that's great.
Хорошо, оплата повышена не будет, это прекрасно.
She needs to know it and see it and be raised in it.
Она должна знать об этом, видеть это и воспитываться на этом.
When the ransom could not be raised, one was beheaded.
Когда выяснилось, что выкуп получить не удастся, одного из них обезглавили.
Work hard, and your salary will be raised by degrees.
Усердно работай, и твоя заработная плата постепенно будет расти.
The environment in which a judge is raised must be suitable.
Атмосфера, в которой воспитывался будущий судья, крайне важна.
Taxes are raised.
Повышаются налоги.
Maximum quantity raised
Повышение минимального содержания наркотиков в крови
I raised hell.
Я устроил адскую заваруху.
Tom raised me.
Том меня вырастил.
He raised me.
Он вырастил меня.
She raised me.
Она меня воспитала.
Mary raised me.
Мэри подняла меня.
Two hands raised to God, by force.
Две руки, насильно задранные к Богу.
Tom raised his glass to his lips.
Том поднёс бокал к губам.
Tom raised his glass to his lips.
Том поднёс стакан к губам.
Protests were also raised to another scene.
Протестам подверглась и другая сцена из мультфильма.
the 200 million Taiwanese dollars raised in Taiwan should be spent locally!
200 млн тайваньских долларов, собранных на Тайване, должны быть потрачены на местном уровне!
And it hurts to be so afraid of the place where you were born and raised.
Но сколько боли причиняет этот страх перед местом, где ты родился и вырос.
He raised his head.
Он поднял голову.
He raised his arm.
Он поднял руку.
She raised her hand.
Она подняла руку.
She raised her voice.
Она повысила голос.
He raised his hand.
Он поднял руку.
Jim raised his hand.
Джим поднял руку.
He raised his hands.
Он поднял руки.
Tom raised his voice.
Том повысил голос.
Tom raised his hands.
Том поднял руки.
Tom raised his hand.
Том поднял руку.
Tom raised the flag.
Том поднял флаг.
She raised her hands.
Она подняла руки.
The flag is raised.
Флаг поднят.
He raised his hat.
Он приподнял шляпу.
He raised his eyebrows.
Он поднял брови.
My grandmother raised me.
Меня воспитала бабушка.
My grandmother raised me.
Меня вырастила бабушка.
Tom raised his eyebrows.
Том поднял брови.
Tom raised his hat.
Том приподнял шляпу.

 

Related searches : Be Raised Against - Might Be Raised - Should Be Raised - Can Be Raised - Must Be Raised - Could Be Raised - May Be Raised - Shall Be Raised - Will Be Raised - Cannot Be Raised - Would Be Raised - Raised To You - Be To Be