Translation of "must be raised" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Must - translation :

Raised - translation :

Keywords : Должен Должно Наверное наверное должно вырастила вырастил вырастили воспитали растила

Examples (External sources, not reviewed)

In order to fund this spending, revenues must be raised.	Для финансирования этих расходов надо собирать доходы.
The environment in which a judge is raised must be suitable.	Атмосфера, в которой воспитывался будущий судья, крайне важна.
With US unemployment now at 5.1 , standard monetary theory dictates that interest rates must be raised urgently.	Сейчас уровень безработицы в США равен 5,1 . Стандартная монетарная теория требует немедленного повышения процентных ставок.
Our fists can be raised up toward the sky, our fists can be raised up against injustice	Наши кулаки могут быть подняты к небу, наши кулаки могут быть подняты против несправедливости
The salary will be raised from April.	Заработная плата будет повышена с апреля.
It must be raised again this summer if the United States government is to continue paying its bills on time.	Летом этого года она должна быть снова увеличена, если Соединенные Штаты собираются продолжать оплачивать свои счета вовремя.
The gas tax should be raised , not lowered.	Налог на бензин должен быть поднят , а не снижен.
Europe has already tried incentives for withdrawal, but that alone will not suffice the cost of occupation must also be raised.	Европа уже пыталась мотивировать Израиль вывести войска, но одного этого недостаточно необходимо также повысить стоимость оккупации.
In Belarus starting in November pensions will be raised	В Беларуси с ноября повышаются пенсии
Okay, the fees will not be raised, that's great.	Хорошо, оплата повышена не будет, это прекрасно.
Do you think their wages ought to be raised?	Вы не думаете, что их заработная плата должна быть повышена?
So it must be true they must be different.	Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
When the ransom could not be raised, one was beheaded.	Когда выяснилось, что выкуп получить не удастся, одного из них обезглавили.
'I said the foundations ought to be raised,' said Anna.	Я говорила, что надо было фундамент поднять, сказала Анна.
Work hard, and your salary will be raised by degrees.	Усердно работай, и твоя заработная плата постепенно будет расти.
Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.	Поэтому опера Идоменей должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.	Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .	А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
It must be earned.	Его необходимо зарабатывать.
It must be believed.	Его нужно принимать на веру.
NATO Must Be Saved	НАТО необходимо спасти
It must be stopped.	Его необходимо остановить.
I must be quiet!...	О чем ты?
He must be homosexual.	Он должно быть гомосексуалист!
It must be earned.	Его нужно заслужить.
This must be investigated.	Это просто необходимо расследовать.
Something must be done!	Что то должно быть сделано!
Something must be done!	Надо что то делать!
You must be kidding!	Да вы шутите!
You must be kidding!	Да ты шутишь!
You must be joking!	Да ну!
You must be joking!	Вы, должно быть, шутите!
You must be joking!	Ты, должно быть, шутишь!
He must be innocent.	Он, должно быть, невиновен.
They must be Americans.	Они, похоже, американцы.
They must be Americans.	Должно быть, они американцы.
They must be happy.	Они наверняка счастливы.
They must be happy.	Они, должно быть, счастливы.
She must be sick.	Должно быть, она больна.
He must be tired.	Он, должно быть, уставший.
Agreements must be kept.	Договорённости должны соблюдаться.
This must be changed.	Это надо изменить.
He must be homesick.	У него, наверное, ностальгия.
He must be out.	Он, наверное, вышел.
You must be polite.	Ты должен быть вежлив.

Показать эту страницу на русском языке