Translation of "to better understand" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're beginning to understand better. | Мы начинаем лучше понимать. |
| Sami learned Arabic to understand the Quran better. | Сами учил арабский, чтобы лучше понимать Коран. |
| I understand better than you think. | Я понимаю лучше, чем ты думаешь. |
| I understand better than you think. | Я понимаю лучше, чем вы думаете. |
| I understand you better than she does. | Я понимаю тебя лучше, чем она. |
| I understand you better than she does. | Я понимаю вас лучше, чем она. |
| I understand you better than he does. | Я понимаю тебя лучше, чем он. |
| I understand you better than he does. | Я понимаю вас лучше, чем он. |
| I went to Bhutan to understand better how GNH is being applied. | Я поехал в Бутан, чтобы лучше узнать, как применяется термин ВНС. |
| I'm a mathematician. We would like to be able to understand better. | Я математик. Нам бы хотелось понимать это лучше. |
| I understand it better than I speak it. | Я понимаю его лучше, чем на нём говорю. |
| By featuring their work and introducing them to others, we can better understand how to better support their work. | Характеризуя их работу и знакомя их с другими, будет легче понять, как лучше поддерживать эти сообщества. |
| At least now I understand Tom a little better. | По крайней мере, сейчас я понимаю Тома немного лучше. |
| I understand French better than I can speak it. | Я понимаю по французски лучше, чем говорю на нём. |
| I can understand French better than I can speak it. | Я понимаю по французски лучше, чем говорю на нём. |
| I understand myself better. I know who I really am now. | Я понимаю себя лучше. Я знаю, кто я есть на самом деле. |
| They wanted to help fellow citizens better understand their rights, as guaranteed by the constitution. | Они хотели помочь гражданам лучше понимать свои права, гарантированные конституцией. |
| Because we can understand this, we can fix them, make better organisms. | Потому что мы это понимаем, мы можем это исправить, сделав более совершенным. |
| 'We shall understand it better in the next world,' he said playfully. | На том свете поймем все это, сказал он шутя. |
| No one could understand the dignity of her position better than Levin. | Никто лучше Левина не мог понять ее величия. |
| They can also help us better understand censorship within Iran on the whole. | Они так же дают нам возможность лучше понять цензуру Ирана в целом. |
| After I got married, my Japanese got better and I could understand more. | После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стал больше понимать. |
| After I got married, my Japanese got better and I could understand more. | После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать. |
| There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies. | Есть один пример, который мы начали понимать лучше, и это пример со светлячками. |
| Global Voices sat down with CoExist members in order to better understand the team's work and ambitions. | Global Voices поговорили с членами CoExist, чтобы лучше понять работу и стремления команды. |
| I don't agree with the theory that one should learn Latin in order to better understand English. | Я не согласен с теорией, согласно которой надо выучить латынь, чтобы лучше понимать английский. |
| And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this | И это сообщение, которое я не полностью понимал тогда, хотя и подразумевал, а сейчас понимаю лучше, звучит так |
| The more citizens understand and support this effort, the better its chances of success. | Чем больше граждан понимают и поддерживают эти усилия, тем выше его шансы на успех. |
| So that all the parents could finally understand their expressions and interpret them better! | Чтобы все родители смогли, наконец, понять и лучше интерпретировать слова молодёжи! |
| What concept do you wish the general public would understand better about the region? | Что бы вы хотели рассказать, чтобы изменить мнение широкой общественности об этом регионе? |
| Reading Rubin's recently published memoir In an Uncertain World , we can begin to understand this striking difference better. | Прочитав вышедшую недавно в свет книгу Рубина В неопределенном мире , начинаешь лучше понимать эту поразительную разницу. |
| I wanted to understand the phenomenon better, so I devoured the scientific literature, and here's what I learned. | Мне хотелось лучше разобраться в этом феномене. Я буквально проглатывала одну научную книгу за другой, и вот что я узнала |
| To understand recursion you first need to understand recursion. | Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию. |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца, |
| It is equally important, however, to understand the variety in outcomes for the poor, so as to understand better what else must be done to assure more growth that directly benefits them. | Однако, не менее важно осознать все возможные последствия для беднейшей части населения развивающихся стран, с тем, чтобы лучше понять, как обеспечить более высокие темпы экономического роста, от которого бедные выиграют напрямую. |
| The show brings out the people and ideas changing our world and aims to help you understand it better. | Передача рассказывает о людях и идеях, которые изменяют мир, и помогает вам понять их лучше. |
| To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000. | Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году. |
| Hard to understand. | Это сложно понять. |
| Try to understand. | Попытайся понять. |
| Try to understand. | Попытайтесь понять. |
| Try to understand. | Постарайся понять. |
| Try to understand. | Постарайтесь понять. |
| The aim is to better understand how these effects cross the placenta and become the fetal basis of lifelong disorders. | Цель лучше понять, как эти последствия проходят через плаценту и становятся зародышевой основой для пожизненных расстройств. |
| The answers will be aggregated with others to help the groups better understand what happens when people file the requests. | Информация будет использована группами для улучшения понимания того, что происходит, когда люди заполняют запросы. |
| Surprising Europe belongs to them, the immigrants, but it also belongs to anyone who wants to better understand and get to know these immigrants. | Удивляя Европу принадлежит им, иммигрантам, но принадлежит также всякому, кто желает лучше понять, узнать этих иммигрантов. |
Related searches : Understand Better - Understand It Better - Can Better Understand - Better Understand How - To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand
