Translation of "to help track" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда.
With the help of these Pioneers and Rangers, President Bush is on track to collect 200 million.
С помощью таких пионеров и рейнджеров Президент Буш намерен собрать 200 миллионов долларов.
Previous Track
Предыдущая композиция
Next Track
Следующая композиция
GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way.
GPS данные помогают Хранителям отслеживать животных и держать скот в безопасности.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.
Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух.
Technological innovations to track counterfeit drugs
Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации
We're trying to track Tom down.
Мы пытаемся выследить Тома.
Dave Strudwick So you keep track of each. Student Henry, can you help me here?
ДС Следите за каждой из них. Ученик Генри, можешь мне помочь?
This will help citizens track how that money is used, but it will not help them to assess whether their governments are collecting a fair share.
Это поможет гражданам отслеживать то, как используются деньги, но не даст им возможности оценивать, получают ли их правительства справедливую долю.
Tony Stewart crashes in return to track
Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек
The muddy track descends to a valley.
Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.
We've been trying to track you down.
Мы пытались тебя отследить.
A bad track record
Сомнительные достижения
Tom asked me to keep track of Mary.
Том попросил меня последить за Мэри.
America's standing plummeted in Islamic countries, whose support is needed to help track the flow of terrorists, tainted money, and dangerous weapons.
Вес Америки резко упал в Исламских странах, поддержка которых необходима для того, чтобы помочь отследить поток террористов, грязных денег и опасного оружия.
Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last.
Не отступай к пережитым грехам. Путь твой проторённый виден вдали, Жизнь лишь люби, не считай по годам.
I lost track at 250.
Сбился на 250.
Track and time daily activities
Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Project Hamster track your time
Проект Hamster следите за своим временем
Keep track of your weight
Следите за своим весом
Track athletes from South Sudan
Бегуны из Южного Судана
You're on the right track.
Вы на правильном пути.
You're on the right track.
Вы на верном пути.
You're on the right track.
Ты на правильном пути.
You're on the right track.
Ты на верном пути.
I lost track of time.
Я потерял счёт времени.
I lost track of time.
Я потерял ощущение времени.
We're on the right track.
Мы на верном пути.
We're on the right track.
Мы на правильном пути.
I've lost track of them.
Я потерял их след.
Keep track of your finances.
Держи свои финансы на контроле.
They lost track of time.
Они потеряли счёт времени.
After hearing the track, I.R.S.
Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.
That's a lot of particles to keep track of.
Немало частиц, и кажется странным,
Interactive tool to track moving points in video framesets
Интерактивный инструмент для отслеживания движущихся точек в видео фреймах
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
Поддержка положительных изменений в Африке
The conversation got back on track.
Разговор вернулся в нужное русло.
You are way off the track.
Ты сбился с пути.
You are way off the track.
Ты сбилась с пути.
You are way off the track.
Вы сбились с пути.
Take any train on track 5.
Сядь в поезд, который будет на пятом пути.
You've got a one track mind.
У тебя только одно на уме.

 

Related searches : Track-to-track Seek Time - Harder To Track - Able To Track - Attempt To Track - To Track Something - Hard To Track - Designed To Track - Tasks To Track - Ought To Help - Ability To Help - To Help Eliminate - Efforts To Help - Powerless To Help - Want To Help