Translation of "to meet both" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He managed to make both ends meet. | Ему удалось свести концы с концами. |
| He tried to make both ends meet. | Он пытался свести концы с концами. |
| She tried to make both ends meet. | Она пыталась свести концы с концами. |
| Tom tried to make both ends meet. | Том пытался свести концы с концами. |
| It's hard for Tom to make both ends meet. | Тому нелегко сводить концы с концами. |
| I hope I can manage to make both ends meet. | Надеюсь, что я сумею свести концы с концами. |
| It's getting hard for them to make both ends meet. | Им становится трудно сводить концы с концами. |
| Tom is having trouble making both ends meet. | Том с трудом сводит концы с концами. |
| To make minds meet in Copenhagen, both sides must be flexible and willing to make necessary compromises. | Чтобы достичь единства взглядов в Копенгагене, обе стороны должны проявить гибкость и желание пойти на необходимые компромиссы. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . |
| German multinationals like Siemens and Daimler are ratcheting up investment to meet both emerging market and domestic demand. | Немецкие транснациональные корпорации, такие как Siemens и Daimler, неуклонно увеличивают инвестиции, чтобы удовлетворить спрос как развивающихся рынков, так и внутреннего рынка. |
| Pleasure to meet you. | Рад с Вами познакомиться. |
| Nice to meet you. | Рад знакомству. |
| Nice to meet you. | Рад познакомиться. |
| Nice to meet you. | Рада познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рад встрече с вами. |
| Glad to meet you. | Рад с вами познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рада с вами познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рад с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рада с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рады с вами познакомиться! |
| Glad to meet you. | Рады с тобой познакомиться! |
| Glad to meet you! | Рад с вами познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рада с вами познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рад с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рада с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рады с вами познакомиться! |
| Glad to meet you! | Рады с тобой познакомиться! |
| The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet. | Прожиточный минимум вырос так резко, что для нас стало почти невозможным сводить концы с концами. |
| I'm pleased to meet you. | Очень приятно. |
| I'm pleased to meet you. | Приятно познакомиться. |
| I'm glad to meet you. | Рад встрече с вами. |
| I'm glad to meet you. | Рад с вами познакомиться. |
| I'm glad to meet you. | Рада с вами познакомиться. |
| I'm glad to meet you. | Рад с тобой познакомиться. |
| I'm glad to meet you. | Рада с тобой познакомиться. |
| It's nice to meet you. | Приятно познакомиться! |
| Nice to meet you, Ken. | Рад нашей встрече, Кен. |
| Nice to meet you, Ken. | Рад с тобой познакомиться, Кен. |
| Nice to meet you, Ken. | Рада с тобой познакомиться, Кен. |
| He wants to meet you. | Он хочет с тобой познакомиться. |
| He wants to meet you. | Он хочет с Вами познакомиться. |
| I have to meet him. | Мне надо с ним встретиться. |
| I'd like to meet Tom. | Я хотел бы встретиться с Томом. |
| I'd like to meet Tom. | Я хотел бы познакомиться с Томом. |
Related searches : Meet Both Ends - To Meet - Both Both - Both To Blame - Linked To Both - Yes To Both - Due To Both - Applies To Both - Refers To Both - To Be Both - Apply To Both - Both Due To - To Both Ears - Beneficial To Both
