Translation of "to my surprise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Much to my surprise, Mary disregarded my request.
К моему большому удивлению, Мери не придала значения моей просьбе.
To my surprise, she was alive.
К моему удивлению, она была жива.
To my great surprise, we won!
К моему большому удивлению, мы победили!
To my great surprise, we won!
К моему большому удивлению, мы выиграли!
To my surprise, he has failed.
К моему удивлению, у него ничего не вышло.
To my surprise, the door was unlocked.
К моему удивлению, дверь была незаперта.
To my surprise, the door was unlocked.
К моему удивлению, дверь оказалась незапертой.
To my surprise, he failed the examination.
К моему удивлению, он не сдал экзамен.
To my surprise he failed the test.
К моему удивлению, он не сдал зачёт.
To my surprise, the door was open.
К моему удивлению, дверь была открыта.
To my surprise, they ate the meat raw.
К моему удивлению, они ели мясо сырым.
To my surprise, she spoke English very well.
К моему удивлению, она очень хорошо говорила по английски.
To my surprise, he had a beautiful voice.
К моему удивлению, у него был красивый голос.
To my surprise, he failed in the exam.
К моему удивлению, он провалился на экзамене.
To my surprise, he was good at singing.
К моему удивлению, он неплохо пел.
My wife left me a surprise.
Жена оставила для меня сюрприз.
My husband left me a surprise.
Муж оставил для меня сюрприз.
To my surprise, she could not answer the question.
К моему удивлению, она не смогла ответить на вопрос.
I found, to my surprise, that she was dead.
Я обнаружил, к своему удивлению, что она была мертва.
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
К моему удивлению, антрополога обвинили в убийстве.
To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
К моему удивлению, он женился на очень красивой актрисе.
To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.
К моему удивлению, он не знал, как пользоваться словарём.
To my surprise, there were no people in the village.
К моему удивлению, в деревне не было людей.
Surprise, surprise.
Какой сюрприз!
Surprise, surprise.
Сюрпрайз!
Surprise, surprise it's Tom and his cohort.
Сюрпрайз! Том с дружками явился.
Surprise, surprise it's Tom and his cohort.
Какой сюрприз! Том и компания.
I want to surprise him.
Я хочу его удивить.
I want to surprise him.
Я хочу застать его врасплох.
I wanted to surprise her.
Я хотел сделать ей сюрприз.
I wanted to surprise her.
Я хотел удивить её.
Tom wanted to surprise Mary.
Том хотел сделать Мэри сюрприз.
Tom wanted to surprise Mary.
Том хотел удивить Марию.
I wanted to surprise you.
Я хотел тебя удивить.
I wanted to surprise you.
Я хотела тебя удивить.
I wanted to surprise you.
Я надеялся сделать вам сюрприз.
Tom wants to surprise Mary.
Том хочет удивить Машу.
Tom wants to surprise Mary.
Том хочет сделать Маше сюрприз.
I came to surprise Tom.
Я пришёл, чтобы удивить Тома.
I wanted to surprise Tom.
Я хотел удивить Тома.
It's a surprise to me.
Для меня это неожиданно.
I wanted to surprise them.
Я хотел застать их врасплох.
I wanted to surprise them.
Я хотел их удивить.
I wanted to surprise him.
Я хотел застать его врасплох.
I wanted to surprise him.
Я хотел его удивить.

 

Related searches : Imagine My Surprise - Surprise Surprise - To Their Surprise - To Express Surprise - To Our Surprise - To His Surprise - To Voice Surprise - To Her Surprise - Nice Surprise - Surprise Party - By Surprise - Earnings Surprise - In Surprise