Translation of "to her surprise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Surprise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wanted to surprise her. | Я хотел сделать ей сюрприз. |
| I wanted to surprise her. | Я хотел удивить её. |
| It's hard to surprise her. | Её трудно удивить. |
| It's hard to surprise her. | Её трудно застать врасплох. |
| I'm going to surprise her. | Я собираюсь удивить её. |
| He wanted to surprise her. | Он хотел застать её врасплох. |
| He wanted to surprise her. | Он хотел её удивить. |
| He wanted to surprise her. | Он хотел её поразить. |
| I'll surprise her. | Я её удивлю. |
| I'll surprise her. | Я удивлю её. |
| I was hoping to surprise her. | Я надеялся удивить её. |
| To our surprise, her prediction came true. | К нашему удивлению, её предсказание сбылось. |
| I caught her by surprise. | Я застал её врасплох. |
| I thought I'd surprise her. | Я думал, что удивлю её. |
| I thought I'd surprise her. | Я думал, что застану её врасплох. |
| Her reaction didn't surprise me. | Её реакция меня не удивила. |
| News of her pregnancy took her by surprise. | Новость о беременности застала её врасплох. |
| Her eyes become round in surprise. | Её глаза становятся круглыми от удивления. |
| His question took her by surprise. | Его вопрос застал её врасплох. |
| Tom's question took her by surprise. | Вопрос Тома застал её врасплох. |
| Her question took me by surprise. | Её вопрос застал меня врасплох. |
| Her question took him by surprise. | Её вопрос застал его врасплох. |
| Her eyes were wide open in surprise. | Её глаза широко раскрылись от изумления. |
| She found a surprise in her locker. | Она обнаружила в своём шкафчике сюрприз. |
| Surprise, surprise. | Какой сюрприз! |
| Surprise, surprise. | Сюрпрайз! |
| To our great surprise, she held her breath for three minutes. | К нашему большому удивлению, она задержала дыхание на три минуты. |
| Given her background, this shouldn t come as a surprise. | Это не удивительно, если принять во внимание ее личную историю. |
| Great was her surprise when she knew the fact. | Велико же было её удивление, когда она узнала об этом факте. |
| And to her surprise Dolly saw that Anna was blushing to her ears and to the curly black locks on her neck. | И, к удивлению своему, Долли увидала, что Анна покраснела до ушей, до вьющихся черных колец волос на шее. |
| She recognized him and joyful surprise lit up her face. | Она узнала его, и удивленная радость осветила ее лицо. |
| The beauty of her whole figure, her head, her neck, and her arms, always struck Vronsky with new surprise. | Красота всей ее фигуры, головы, шеи, рук каждый раз, как неожиданностью, поражала Вронского. |
| Like Anna, she confessed everything to her husband, and Oblonsky's surprise and embarrassment at the announcement made her smile. | Она, так же как Анна, признавалась во всем мужу. И удивление и замешательство Степана Аркадьича при этом известии заставляло ее улыбаться. |
| Surprise, surprise it's Tom and his cohort. | Сюрпрайз! Том с дружками явился. |
| Surprise, surprise it's Tom and his cohort. | Какой сюрприз! Том и компания. |
| I want to surprise him. | Я хочу его удивить. |
| I want to surprise him. | Я хочу застать его врасплох. |
| Tom wanted to surprise Mary. | Том хотел сделать Мэри сюрприз. |
| Tom wanted to surprise Mary. | Том хотел удивить Марию. |
| I wanted to surprise you. | Я хотел тебя удивить. |
| I wanted to surprise you. | Я хотела тебя удивить. |
| I wanted to surprise you. | Я надеялся сделать вам сюрприз. |
| Tom wants to surprise Mary. | Том хочет удивить Машу. |
| Tom wants to surprise Mary. | Том хочет сделать Маше сюрприз. |
| I came to surprise Tom. | Я пришёл, чтобы удивить Тома. |
Related searches : Surprise Her - Surprise Surprise - To Their Surprise - To Express Surprise - To Our Surprise - To His Surprise - To My Surprise - To Voice Surprise - Forwarded To Her - Appealed To Her - Seemed To Her - Lied To Her - To Her Dismay