Translation of "to stress something" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Something - translation :

Stress - translation :

Keywords : кое чего-то нечто чем-то Что-то стресс стресса подчеркнуть напряжения напряжение

Examples (External sources, not reviewed)

The Stress Factor	Фактор стресса
Health, we know, is related to stress.	Здоровье, как известно, связанно со стрессом.
She is unable to cope with stress.	Она не может справиться со стрессом.
It's a good way to relieve stress.	Это хороший способ снять стресс.
I'm always under stress.	Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.	Стресс убивает.
Too much stress can lead to physical disease.	Слишком много стресса может привести к физическому заболеванию.
Preventing Toxic Stress in Children	Предотвращение токсического стресса у детей
Will stress checks be effective?	Будут ли эффективными стресс проверки?
How do you handle stress?	Как ты справляешься со стрессом?
I don't handle stress well.	Я не справляюсь со стрессом.
Are they likely to contribute to stress related ill health?	Можно ли их изменить?
Are they likely to contribute to stress related ill health?	Возможно ли то, что они будут способствовать развитию плохого здоровья в связи со стрессом?
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.	Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
There are three categories of stress	Существует три категории стресса
Tom has trouble dealing with stress.	Тому трудно бороться со стрессом.
I have post traumatic stress disorder.	У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
Mongolian stress, licensing, and factorial typology .	Mongolian stress, licensing, and factorial typology .
Corporate Japan Must Now Offer Stress Tests to Overworked Employees.	Япония компании предлагают сотрудникам стресс тесты.
Exercise is the best way to get rid of stress.	Физические упражнения лучший способ избавиться от стресса.
Land, water, energy, and biodiversity all seem to be under greater stress than ever, and population growth appears to be a major source of that stress.	Нагрузка на землю, воду и энергетические ресурсы и угроза для биологического многообразия нашей планеты сегодня гораздо больше, чем когда либо, и рост населения является основной причиной этих проблем.
Clearly the players are experiencing great stress.	Видно, что у ребят психологический груз очень большой
Clearly the players are experiencing great stress.	Видно, что у ребят психологический груз очень большой.
For more information, see Stress in Spanish.	Это всё, что необходимо для фонемического анализа.
Stress related paths to pathologies take a wide variety of forms.	Пути, ведущие от стрессса к развитию патологий, очень разнообразны по своим формам.
People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements.	Люди, подверженные повышенному воздействию окислительных процессов, могут нуждаться в большем количестве антиоксидантов.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.	Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.
The euro may be under stress, but it is here to stay.	Евро может быть в состоянии стресса, но он входит в общее употребление.
I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds.	Обращаю внимание, что социальная организация может выходить за политические границы.
Tell them This is a period of stress.	Скажи (им) Это страдание (и для женщины и для ее супруга) .
The banking system has just been tested to see if it is adequately capitalized a stress test that involved no stress and some couldn t pass muster.	Банковская система подверглась проверке на предмет ее адекватной капитализации стрессовый тест, который не включал в себя никакого стресса и некоторые не смогли ее пройти.
The best way to get rid of stress is to do a little exercise.	Лучший способ избавиться от стресса повыполнять физические упражнения.
If you see something, say something has to mean something different to us today.	Если ты видишь что то, отреагируй, чтобы изменить ситуацию.
The methods used to overcome stress are different for men and women drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.	Методы, используемые для преодоления стресса, различны для мужчин и для женщин запой является основным методом, используемым мужчинами, в то время как женщины справляются со стрессом при помощи общения.
It is fashionable today to stress the global nature of the world's problems.	Сейчас стало модно подчеркивать глобальную общность мировых проблем.
But what I really want to stress is by all means, success, yes.	Сделаю еще раз ударение на том, что успеху все равно надо сказать да .
I would like to stress that our conviction in this regard remains unchanged.	Я хотел бы подчеркнуть, что наша убежденность в этом отношении остается неизменной.
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.	В эсперанто ударение всегда на предпоследнем слоге.
Pre dementia The first symptoms are often mistakenly attributed to ageing or stress.	Первые симптомы часто путают с проявлениями старения или реакцией на стресс.
Common causes of stress are work and human relationships.	Частой причиной стресса являются работа и человеческие взаимоотношения.
The speaker laid stress on the need for thrift.	Выступающий обратил особое внимание на необходимость делать накопления.
In Esperanto a stress falls on the penultimate syllable.	В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.
Which syllable receives the stress in the word Australia ?	На какой слог падает ударение в слове Australia ?
And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points.	И до определенного предела это так, но я бы хотел выделить пару моментов.
If animals are under stress, they can have permanently raised concentrations of stress hormones, reduced concentrations of sex hormones, and compromised immune systems.	Если животные находятся в состоянии стресса, для них могут быть характерны постоянно повышенная концентрация гормонов стресса, пониженная концентрация половых гормонов и нарушения иммунной системы.

Показать эту страницу на русском языке