Translation of "to use later" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Later - translation :

To use later - translation :

Keywords : попозже позднее Позже Рано Поговорим

Examples (External sources, not reviewed)

Preload for later use	Предварительная загрузка для более быстрой работы
I will use them later.	Я буду использовать их позже.
It's not like you can save goods to use them later.	Это не тот продукт, которые можно сохранить для использования в будущем.
) and saves them for later recovery and use.	) и сохраняет их для дальнейшего восстановления и использования.
George Semkiw later redesigned the drum read electronics to use germanium transistors.	Позднее Джордж Семкив модернизировал электронику считывания с барабана, используя германиевые транзисторы.
Use this to schedule the transaction for later entry into the ledger.	Используйте для внесения операции в список операций по графику.
Later on I'll obviously, in examples that I'll use.	Позже это будет очевидно, на примерах которые я буду использовать.
Later we can use the corner bubbles to attach the box spring to the frame.	Позже мы можем использовать угловые пузыри для прикрепления матраса к кроватной раме.
Later we are going to use this triangular shape to make flag of Puerto Rico.	Позже мы используем этот треугольник чтоб сделать флаг Пуэрто Рико.
Later his employer opened up the technology for free use.	Позднее его работодатель открыл эту технологию для свободного использования.
Save this document and use it later as a template	Разбить ячейку
Later versions use NEWDESK.INF for saving and reading the desktop configuration.	В последующих версиях использовался NEWDESK.INF для сохранения и чтения настроек рабочего стола.
Drag amp drop any file onto a tray for later use.	Перетащите любой файл в лоток для последующего использования.
If you work with new balloons, save scraps for later use.	Если вы работаете с целыми шариками, сохраните остатки шариков на позже.
I'm not gonna use any ammunition I might need later on.	Я не собираюсь тратить боеприпасы они еще пригодятся!
defStyleNum defines which default style to use. Available default styles are explained in detail later.	defStyleNum определяет стиль, используемый по умолчанию. Доступные стандартные стили будут детально описаны ниже.
Later, the government renamed the country leading to the first official use of Yugoslavia in 1929.	В 1929 году, после государственного переворота, оно было переименовано в Королевство Югославия (КЮ).
If the setting Use custom fonts is selected knode wo n't use later changes to the global font settings for kde but will use the fonts defined here instead.	Если выбран параметр Использовать шрифты, определённые пользователем, knode не будет использовать шрифты установленные для kde глобально. Вместо этого будут использоваться шрифты определённые здесь.
This is going to serve as a framing for later videos that we'll use to introduce concrete techniques.	Это станет основой для будущих видео, в которых мы представим уже конкретные техники.
The Provost was later adapted to make use of a turbojet engine, producing the BAC Jet Provost.	В 60 х годах все находящиеся на вооружении Percival Provost были заменены на BAC Jet Provost.
When Eminem understood the concept, he was willing to use it, and had recorded vocals two days later.	Когда Eminem понял концепцию, он сразу же захотел использовать ее, и записал вокал трека по прошествии двух дней.
You can use this to get a reference to the player via JavaScript using get element by id later on.	это идентификатор myytplayer . Это будет название встроенного объекта. Его можно использовать для ссылки на проигрыватель впоследствии через JavaScript с помощью get element по идентификатору.
She seduces Arthur in the hope that she can later use it against him.	После смерти мужа она связалась с сыном его убийцы, Ламораком Уэльским.
And oil is something that you can store and you can use it later.	И нефть это то, что Вы можете хранить и использовать позже.
His remains are later found by M.E.C.H., who later use his body parts to construct a life support system and suit of battle armor for the dying Silas.	То, что осталось от Брейкдауна, забрали члены организации М. Е. Х. позднее они сделали его тело вместилищем разума и личности своего погибшего командира Сайлеса.
A later use of the term, particularly in the United States, refers to performances in a variety show format.	На то время жанр был всё ещё очень близок к поэтической традиции бурлеска и представлял собой в первую очередь комедийное шоу.
Later, the player can use special warp rooms that can teleport Juste to other castle rooms and between castles.	Позже, игрок может использовать специальные комнаты с телепортерами, которые могут переместить Жюста в другие части замка.
So we'll, we'll use that sort of creativity later to put different sorts of code in the then section.	Так что, мы, мы используем свою креативность немного позже, чтобы установить разные значения кодов в другом разделе.
The third option is to use environmental protection to justify moving China ahead with real political reform sooner rather than later.	Третий вариант использовать охрану окружающей среды, чтобы оправдать продвижение Китая вперед в плане реальной политической реформы как можно быстрее.
Keep in mind we are going to use the rest of the black balloon a bit later to make eye bubbles.	Я сделаю тело. Отложите скульптурку в сторону на время.
In the later period, there was a drastic drop in the use of this measure.	В последнее время наблюдается резкое сокращение масштабов применения этой меры.
The name later mutated to Isledon , which remained in use well into the 17th century when the modern form arose.	Позднее название трансформировалось в Isledon , а примерно в XVII веке приняло свою нынешнюю форму.
Several indicators, which were considered appropriate by the working groups later proved to be unsuitable, of less use or controversial.	Некоторые показатели, которые были определены рабочими группами в качестве надлежащих, позднее оказались непригодными, мало используемыми или противоречивыми.
If the Use custom colors setting is selected knode wo n't use colors which have been changed later globally for kde but will only use the colors defined here instead.	Если выбран параметр Использовать цвета, заданные пользователем, knode не будет использовать цвета установленные для kde глобально. Вместо этого будут использоваться цвета определённые здесь.
I'll explain to you later. I won't be able to later.	Ну иди, пожалуйста, уходи.
Many of the examples given later in this paper relate to the ABS use of administrative data available from the ATO.	Многие из примеров, приведенных ниже в настоящем документе, касаются использования СБА административных данных, получаемых от АНУ.
However McLaren later issued a statement on behalf of Hamilton which denied the use of any profanity.	Тем не менее McLaren позже сделала заявление от лица Хэмилтона где отрицались любые сложности.
Use of the first growth cycle for cutting takes place later, but still during the jointing stage.	При выкашивании, эксплуатация происходит позже, но, по прежнему, во время трубкования.
I wasn't going to show you until later. Until later?	Не хотела тебе её до поры показывать.
Later, Susan, later.	Позже, Сьюзэн, позже.
The use of green screen enables us to shoot individual elements moving, and to later assemble those layers one on top of the other.	Использование зелёного экрана позволяет снять на камеру движение каждого элемента, а затем наложить слои друг на друга.
Film a watch, clock, landmark, street sign, or newspaper, or jot down notes to accompany your footage and save for later use.	Снимите наручные часы или часы на здании, таблички домов, вывески или газеты. Или просто запишите заметку о ролике в блокноте или смартфоне для дальнейшего использования.
distributed later to the	позднее распределены между программами
Talk to you later.	Позже позвоню.
Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.	Мы позже находим серьёзную работу, позже женимся, позже заводим детей и даже умираем позже.

Показать эту страницу на русском языке