Translation of "told on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom told me you were on vacation.
Том сказал мне, что ты в отпуске.
Tom told me you were on vacation.
Том сказал мне, что вы в отпуске.
I told you what was going on.
Я сказал вам, что происходит.
I told them what was going on.
Я рассказал им, что происходит.
I told him what was going on.
Я рассказал ему, что происходит.
I told her what was going on.
Я сказал ей, что происходит.
I told her what was going on.
Я рассказал ей, что происходит.
I told Tom you'd leave on Monday.
Я сказал Тому, что ты в понедельник уезжаешь.
I told Tom you'd leave on Monday.
Я сказал Тому, что вы в понедельник уезжаете.
Tom told us what was going on.
Том рассказал нам, что происходит.
Elaborating on this episode, Johnson told Global Voices
В дополнение к этой истории Джонсон сказал Global Voices
Tom told everybody what was on his mind.
Том рассказал всем, что было у него на уме.
You were told to stay on the ship.
Тебе сказали оставаться на корабле.
You were told to stay on the ship.
Вам сказали оставаться на корабле.
You were told to stay on the ship.
Тебе говорили оставаться на корабле.
You were told to stay on the ship.
Вам говорили оставаться на корабле.
They were told to stay on the ship.
Им сказали оставаться на корабле.
We were told to stay on the ship.
Нам сказали оставаться на корабле.
Tom told me to knock on the door.
Том сказал мне постучаться в дверь.
Tom told me to knock on the door.
Том сказал мне постучать в дверь.
Tom told me he lived on Park Street.
Том сказал мне, что живёт на Парк стрит.
Tom told me he lived on Park Street.
Том сказал мне, что живёт на Парковой улице.
Tom told us to get on the bus.
Том сказал нам, чтобы мы садились в автобус.
Tom told us to get on the bus.
Том сказал нам садиться в автобус.
I told Tom to do that on Monday.
Я сказал Тому, чтобы он сделал это в понедельник.
Tom told me he'd be home on Monday.
Том сказал мне, что в понедельник будет дома.
Tom told Mary he'd be busy on Monday.
Том сказал Мэри, что будет занят в понедельник.
Tom told Mary he'd be busy on Monday.
Том сказал Мэри, что в понедельник он будет занят.
Mary told me she'll be home on Monday.
Мэри сказала мне, что будет дома в понедельник.
He told me he'd be home on Monday.
Он сказал мне, что будет дома в понедельник.
She told me she'd be home on Monday.
Она сказала мне, что будет дома в понедельник.
He told me he'd be busy on Monday.
Он сказал мне, что в понедельник будет занят.
She told me she'd be busy on Monday.
Она сказала мне, что в понедельник будет занята.
They told me they'd be home on Monday.
Они сказали мне, что в понедельник будут дома.
They told me they'd be busy on Monday.
Они сказали мне, что в понедельник будут заняты.
He told his wife not to buy on impulse.
Он сказал своей жене не делать неожиданных покупок.
I was told to be here on the 13th.
Мне было сказано быть здесь 13 го.
I was told to be here on the 13th.
Мне сказали быть здесь 13 го.
I told you not to call me on weekends.
Я говорил тебе не звонить мне на выходных.
I told you not to call me on weekends.
Я говорил вам не звонить мне в выходные.
I told you not to call me on weekends.
Я сказал тебе не звонить мне на выходных.
I told you not to call me on weekends.
Я говорил тебе не звонить мне в выходные.
Tom told me that Mary was on a diet.
Том сказал мне, что Мэри на диете.
Who told you Tom was living on Park Street?
Кто сказал тебе, что Том живёт на Парковой улице?
Who told you Tom was living on Park Street?
Кто сказал тебе, что Том живёт на Парк стрит?