Translation of "tone it down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

From the time I came down I wanted to adopt a tone... but these people...
Я с утра хотела такой тон взять, но эти люди...
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.
На самом деле слух есть у всех.
I'm tone deaf.
У меня нет слуха.
I'm tone deaf.
У меня нет слуха.
I'm tone deaf.
У меня нет музыкального слуха.
Watch your tone.
Следи за своим тоном.
Watch your tone.
Следите за своим тоном.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
Sarkozy might even tone down his attacks on the ECB, whose single minded, inflation fighting policies have made it one of his favorite targets.
Саркози скорее даже умерит свои нападки на ЕЦБ, чья однонаправленная политика в борьбе с инфляцией стала одной из его основных целей.
Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone.
Вместо того, собака говорит, Я знаю этот тон, я знаю этот тон.
Tom is tone deaf.
У Тома нет музыкального слуха.
Tom is tone deaf.
У Тома нет слуха.
Tom is tone deaf.
Том лишён музыкального слуха.
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
Во первых, что то должно произойти, ведь Пи Дидди поклялся стать менее гламурным.
We silence them. We make them feel guilty for being smart. We get them to behave, to tone it down, not to be too intense.
Мы заставляем женщин молчать. Мы заставляем их чувствовать себя виновато, за то, что они умны. Мы заставляем их не высовываться , не быть слишком настойчивыми.
Put it down.
Положи его.
Put it down.
Поставь его.
Put it down.
Поставьте его.
Put it down.
Поставь её.
Put it down.
Поставьте её.
Put it down.
Положите его.
Put it down.
Положи её.
Put it down.
Положите её.
Drink it down.
Допивай.
Drink it down.
Допивайте.
Drink it down.
Выпей это.
Drink it down.
Допей это.
Drink it down.
Допейте это.
Drink it down.
Допей его.
Drink it down.
Допейте его.
Drink it down.
Допей её.
Drink it down.
Допейте её.
Drink it down.
Выпейте это.
Drink it down.
Выпей его.
Drink it down.
Выпейте его.
Drink it down.
Выпей её.
Drink it down.
Выпейте её.
Drink it down.
Пей до дна!
Write it down.
Запиши это.
Write it down.
Запишите это.
Take it down.
Сними это.
Take it down.
Снимите это.
Turn it down.
Сделай потише.
Turn it down.
Сделайте потише.
And so, it was LiveJournal, incidentally, which had already set the tone.
И вот тут, кстати, тон задавал уже ЖЖ.

 

Related searches : Tone Down - Tone Things Down - Tone It Up - It Down - Down It - Scale It Down - Leaving It Down - Wash It Down - Dress It Down - Screw It Down - It Goes Down - Bringing It Down - Ram It Down