Translation of "topkapi palace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Palace of Topkapi in Istanbul . | Fanny Davis Palace of Topkapi in Istanbul. |
| A classic example is the Fountain of Ahmed III in front of Topkapi Palace in Istanbul. | Классическим примером является фонтан Ахмеда III перед дворцом Топкапы в Стамбуле. |
| Now those of you who have been to Istanbul have probably seen Topkapi Palace, which was the residence of Ottoman sultans for more than 400 years. | Те из вас, кто был в Стамбуле наверняка видели Дворец Топкапи, который более 400 лет являлся резиденцией Оттоманских султанов. |
| Among the most important palaces are the Edelmann s Palace, Petráš Palace and Salm Palace. | К числу самых значительных дворцовых резиденций относятся дворцы Эдельманна, Петраша и Салмов. |
| From 1993 to 1997, he performed and recorded under variations of the Palace name, including the Palace Brothers, Palace Songs, and Palace Music. | C 1993 до 1997, до принятия псевдонима, он записывал альбомы под именем Palace, также называя свои проекты Palace Brothers, Palace Songs и Palace Music. |
| Massage Palace? | Дворец Массажа? |
| The palace! | Дворец! |
| Palace Hotel | Мы заняли апартаменты в Паласотеле. |
| Whose palace? | На Гогенфрида! |
| The Tyszkiewicz Palace (), or Tyszkiewicz Potocki Palace, is a palace at 32 Krakowskie Przedmieście in Warsaw, Poland. | Дворец Тышкевичей (), или Дворец Тышкевичей Потоцких дворец по адресу Краковское предместье , 32 в Варшаве (Польша). |
| You shall live in palace. You shall live in palace! | Вы будете жить во дворце! |
| The Krasiński Palace (, otherwise known as Palace of the Commonwealth Pałac Rzeczypospolitej ), is a baroque palace in Warsaw, Poland. | Дворец Красинских (, также известный как дворец Речи Посполитой Pałac Rzeczypospolitej ) дворец в стиле барокко в Варшаве (Польша). |
| Zdík s Palace is the only preserved Romanesque palace in Central Europe. | Дворец Здика это единственный в Центральной Европе сохранившийся романский дворец. |
| Le Royal Palace . | Королевский дворец. |
| СПб, Palace Editions. | СПб, Palace Editions. |
| Where's the palace? | Где находится дворец? |
| That's the palace. | Вон он, дворец. |
| From the palace! | Из королевского дворца! |
| Hotel grand palace | ГРАНД ПАЛАС МОРСКОЙ ОТЕЛЬ |
| An honesttoGod palace. | Настоящий дворец. |
| It's a palace. | Это дворец. |
| Potocki Palace (), is a large baroque palace in Warsaw located at Krakowskie Przedmieście Street 15, directly opposite the Presidential Palace. | Дворец Потоцких () большой барочный дворец в Варшаве, расположенный на улице Краковское предместье, дом 15, прямо напротив Президентского дворца. |
| Kew Palace Kew Palace is the smallest of the British royal palaces. | Дворец Кью самый маленький из британских королевских дворцов. |
| Rukhiyet Palace () is a palace in the capital city of Asgabat in Turkmenistan. | Дворец конгрессов и искусств Рухыет () дворец в Ашхабаде. |
| Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon. | Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область. |
| In the Papal Palace. | (Ж) В Ватиканском дворце. |
| Aladdin's palace has returned! | Дворец Аладина снова здесь! |
| Buckingham Palace, I suppose. | Например, Бэкингемский дворец. |
| My palace in Petrograd. | Из своего петроградского дворца... |
| The Palace of Schönbrunn. | Дворец Шёнбрюн. |
| Where's the National Palace? | А где он находится? |
| To the Ice Palace. | Куда? В ледяной дворец. |
| During the short reign of Frederick III, the palace was renamed Friedrichskron Palace ( Schloß Friedrichskron ) and a moat was dug around the palace. | Первое исключение император Фридрих III, который во время своего 99 дневного правления переименовал дворец в Фридрихскрон ( Schloß Friedrichskron ) и велел выкопать вокруг него ров. |
| It is also known as the Papal Palace and the Palace of the Vatican. | Во дворце насчитывают до 20 дворов, более 200 лестниц и 12000 комнат. |
| Another place well worth seeing is Wallenstein Palace, the largest Baroque palace in Prague. | Ещё одним интересным объектом является самый крупный барочный дворец в Праге, Валленштейнский. |
| Its largest palace is the Baroque Salm Palace, an aristocratic seat with five wings. | Самый большой дворец на ней построенный в стиле барокко дворец Салмов, дворянская резиденция с пятью крыльями. |
| La Moneda, Chile's presidential palace. | Ла Монеда, резиденция президента Чили. |
| Nawrooz Palace in Dushanbe city. | Дворец Навруза в Душанбе. |
| The palace was heavily guarded. | Дворец находился под усиленной охраной. |
| The palace was heavily guarded. | Дворец хорошо охранялся. |
| A palace for a king. | A palace for a king. |
| Historical pictures of the palace. | Исторические картины дворца. |
| Supply detachment Ledra Palace Hotel | Гостиница quot Ледра пэлас quot |
| She's in her father's palace. | Она находится во дворце своего отца. |
| Get out of the palace! | поет Тра ля ля ля ля ля, ля ля ля ля, тра ля ля ля ля! Тра ля ля ля ля ля, ля ля ля ля, Тра ля ля ля ля! |
Related searches : Lateran Palace - Palace Car - Tuileries Palace - Vatican Palace - Imperial Palace - Presidential Palace - Dance Palace - Picture Palace - Palace Building - Versailles Palace - Pleasure Palace - Government Palace - Memory Palace
