Translation of "total available market" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Total incoming correspondence Not available
Общее количество входящей корреспонденции
It's actually available on the market.
Вообще то, он уже поступил в продажу.
Estimated total resources available for allocation,
Предполагаемая общая сумма имеющихся ресурсов для целей
Rail share of total freight market (2003)
Доля железнодорожного транспорта в общем объеме грузовых транспортных услуг (2003 год)
Is this new model available on the market?
Эта новая модель доступна на рынке?
European market fuels are available in two ranges
Технические данные для эталонных видов топлива на базе ПГ
study the current product range available within the Ukrainian market
создана база данных по клиентам с особым вниманием осуществлялся поиск и выявление возможных новых клиентов 1 изучена текущая номенклатура продукции, которая доступна на рынке Украины
In 2002, total available funding was AUS 310.4 million.
В 2002 году общая сумма финансовых средств, выделенных на эти цели, составила 310,4 млн.
Maximum percentage of the total grant available for documentation
Максимальный процент общего гранта на пребывание, который может быть израсходован на документацию
According to market research, Madman accounts for 97 of the total anime DVD market in Australia.
Согласно исследованиям рынка, доля Madman на рынке DVD аниме Австралии составляет 97 .
Freight moved 11 of total surface transport market (rail HGVs)
Грузооборот 11 общего объема наземных перевозок (железные дороги тяжелые грузовые автомобили)
Quotas are set in relation to the company's forecast or market potential estimate for the total market.
Нормы устанавливаются в соответствии с прогнозами компании или оценкой по тенциала рынка для рынка в целом.
In February 2011, the Kizashi became available to the Indian market.
Серийная модель Suzuki Kizashi была представлена в 2009 году на Нью Йоркском автосалоне.
A large range of products is now available in Togliatti market.
В настоящее время Тольяттинский рынок представлен широкой гаммой продуктов.
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.
США. Общая сумма расходов за 2004 год составила 97 процентов от общего объема имеющихся средств в Фонде для годовой программы.
Total 2004 expenditures were 79 per cent of total funds available for the Supplementary Programme Fund.
США. Общая сумма расходов за 2004 год составила 79 процентов от общего объема имеющихся средств в Фонде для дополнительных программ.
Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.
в 2003 году, что представляет собой увеличение на 154,9 млн.
Total 2004 expenditures were 79 per cent of total funds available for the Supplementary Programme Fund.
Общая сумма расходов за 2004 год составила 79 от общего объема доступных средств для Фонда дополнительных программ.
It was available in the North American market only for 2009 MY.
Версия кабриолет поступила в продажу в 2009 году.
was released in late 2011 and is available from the Android Market.
23 ноября 2011 года в США стала доступна версия игры на платформе Android.
Presently, the total unliquidated obligations available for this purpose is 14,950,796.
В настоящее время общий объем непогашенных обязательств по этой статье равен 14 950 796 долл. США.
b The total flight hours for this period are not available.
b Данные о налете часов за этот период отсутствуют.
Presently, the total unliquidated obligations available for this purpose is 428,700.
В настоящее время общая сумма неоплаченных обязательств, имеющихся по этой статье, составляет 428 700 долл. США.
Presently, the total obligations available for this purpose amount to 50,000.
Общий объем обязательств по этой статье в настоящее время составляет 50 000 долл. США.
Presently, the total unliquidated obligations available for the purpose is 304,600.
В настоящее время общая сумма непогашенных обязательств в этой связи составляет 304 600 долл. США.
Note Wooden I beams percent market share of total raised floor area.
Примечание Доля деревянных двутавровых балок в общей площади фальшполов.
In our cruel market, the unfaithfulness is total and the competition terrible.
В наше жестокое время, все упирается на ужасной конкуренции и предательстве.
Available in Europe through 1999, it was not exported to the U.S. market.
На местном рынке совместно с Maruti компания является лидером продаж.
1999 was the final year the 3000GT was available in the U.S. market.
1999 год был последним годом 3000GT, когда он был доступен на рынке США.
There are several available on the market, and here you see a few.
Несколько из них доступны на рынке, пару вы видите здесь.
Miscellaneous income amounted to 166,400, resulting in total available resources of 429,200.
Прочие поступления составили 166 400 долл. США, в результате чего общий объем имеющихся ресурсов достиг 429 200 долл. США.
Presently, the total unliquidated obligation available for this purpose is 74.1 million.
В настоящее время общая сумма неликвидированных обязательств по этой статье составляет 74,1 млн. долл. США.
At present, the total unliquidated obligations available for this purpose are 100,000.
В настоящее время для целей погашения обязательств по этой статье имеется в общей сложности 100 000 долл. США.
A total of 4.875 billion is available for the period 2000 2006.
На период с 2000 г. до 2006 г. ей выделен бюджет размером в 4,875 миллиардов евро.
In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S  105,996 against a market value of S 6,189,524.
В общей сложности они заказали 1606 принтеров по совокупной цене в 105 996 S , хотя их рыночная стоимость составляла 6 189 524 S .
Data feeds from multiple market data providers can also be processed and managed by some data warehouses currently available in the market
Данные, поступающие от многочисленных источников данных о состоянии рынков, могут также обрабатываться и анализироваться некоторыми хранилищами данных, которые имеются на рынке
This is accomplished with Web services or IP routing products available in the market.
Это достигается с использованием WEB сервисов или продуктов IP маршрутизации.
However, OIOS is aware that database systems are widely available on the open market.
В то же время УСВН знает, что большое число баз данных имеется на открытом рынке.
Space is available to increase the total capacity to 72,000 for special events.
Для специальных мероприятий количество мест может быть увеличено до 72 000.
These circumstances required close management of expenditures in relation to total funds available.
Эти обстоятельства потребовали внимательного учета расходов в сопоставлении с общей суммой имеющихся средств.
Close management was required to ensure that expenditures remained within total funds available.
Для обеспечения того, чтобы расходы не превысили общую сумму имеющихся средств, потребовался тщательный контроль.
This represents 51.5 per cent of the total resources available to the Centre.
США (что эквивалентно 70 066 900 швейцарским франкам при обменном курсе 1,27 швейцарских франка за 1 долл. США).
These circumstances required close management of expenditures in relation to total funds available.
Сложившиеся обстоятельства потребовали тщательного контроля за расходами в соотнесении с общей суммой имевшихся средств.
This required close management to ensure that expenditures remained within total funds available.
долл. США, или на 22 , по сравнению с 2003 годом.
This represents 35.2 per cent of the total resources available to this programme.
Сокращение на 749 200 долл.

 

Related searches : Market Available - Available Market - Total Market - Total Available Liquidity - Total Resources Available - Total Cash Available - Readily Available Market - Total Market Growth - Total Market Capitalisation - Total Market Sales - Total Market Value - Total Addressable Market - Total Market Size - Total Market Share