Translation of "total rejection" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A total rejection of animal products is harmful.
Полный отказ от животных продуктов вреден.
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.
Однако по всей Европе беженцы натыкались на закрытые двери.
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
The rejection of the European Union s Constitutional Treaty by French and Dutch voters was, according to all evidence, more a rejection of unregulated globalization than it was a rejection of Europe.
Отклонение проекта конституционного договора ЕС французскими и голландскими избирателями было, по всей видимости, больше протестом против бесконтрольной глобализации, нежели отвержением Европы.
No rejection or exclusion of Europeans is intended.
При этом не подразумевается отрицание или изгнание европейцев.
The old shyness was a fear of rejection.
Ранее стеснительность была страхом отвержения.
The Rejection Collection is absolutely in this field.
Собрание отвергнутого полностью принадлежит этой области.
This is another cartoon from The Rejection Collection.
Ещё одна карикатура из Собрания отвергнутого .
Total
Итого 38 807,9 727,1 327,4
The first is the growing shift in the Middle East, and elsewhere, from rejection of Israel s legitimacy to rejection of Zionism s legitimacy.
Первое это всё более заметный переход на Ближнем Востоке и в странах других регионов от отвержения законности Израиля к отвержению законности сионизма.
Which of course means Criticism, Rejection, Assholes and Pressure.
Конечно, это означает Критику, Отторжение, Дураков и Давление .
Very few posts state unconditional rejection of capital punishment.
Лишь немногие высказываются за безусловный отказ от смертной казни.
In part because of this rejection, Foucault left Sweden.
Мишель Фуко и Даниель Дефер задержаны одними из последних.
Total hypocrisy.
Полное лицемерие.
Total 341
Итого 341
Unit Total
Цена за Общая
Total, authorized
Итого, утвержден
Total 7,186,170
Всего 7 186 170
Sweden's rejection of the euro already has sounded the alarm.
Отказ Швеции войти в зону евро уже был первым тревожным звонком.
So I'll give you some examples of rejection collection humor.
Я приведу несколько примеров юмора отвергнутой коллекции.
Total 64 425.6
Итого 64 425,6
Total 52 41
ВСЕГО 52 41
Estimated total costs
Сметные общие расходы
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
Total strikes 381
Общее число нападений 381
ManipurEarthquake Total blackout.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
The Rejection Collection is not quite New Yorker kind of humor.
Собрание отвергнутого не совсем в стиле юмора The New Yorker.
WWII called for total mobilization, and it was that total mobilization, requiring a country's total resources, that wiped out unemployment.
Вторая мировая война потребовала полной мобилизации, и именно полная мобилизация востребовала все ресурсы страны, что позволило быстро избавиться от безработицы.
But in a mere three years, total JGBs will exceed this total.
Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму.
BERLIN Germany s stance toward Europe has become one of rejection and disengagement.
БЕРЛИН Германия по отношению к Европе становится в позицию отказа и неприятия.
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
Total, line 2 184.1
Всего по разделу 2 184,1
Total, line 4 714.5
Всего по разделу 4 714,5
Total, line 6 483.8
Всего по разделу 6 483,8
Total, line 7 267.8
Всего по разделу 7 267,8
Total, line 8 232.5
Всего по разделу 8 232,5
Total, line 10 467.5
Всего по разделу 10 467,5
Net total 21 153.3
Чистый итог 21 153,3
Total 16 126 600
Всего 16 126 600
Total cost 133 300
Всего 133 300
Total, new and existing
Всего, новых и существующих
Total 490 233 975
Итого 490 233 975
Total killed 2,537 3,646
Общее число погибших 2.537 3.646
It makes total sense.
Очень правильное решение.

 

Related searches : Total Heat Rejection - Outright Rejection - Social Rejection - Disturbance Rejection - Rejection Reason - Image Rejection - Rejection Note - Noise Rejection - Ripple Rejection - Rejection Notice - Final Rejection - Transplant Rejection - Palm Rejection