Translation of "touched by you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Touched - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm touched by your concern. | Я тронут вашей заботой. |
| I've been touched by death. | Меня коснулась смерть. |
| I wasn't particularly touched by that. | Я не была особенно тронута этим. |
| I was touched by this movie. | Я был тронут этим фильмом. |
| I am touched by their kindness. | Я тронут их добротой. |
| You barely touched your food. | Ты почти совсем не притронулся к еде. |
| You haven't touched your food. | Ты не притронулся к еде. |
| You haven't touched your food. | Вы не притронулись к еде. |
| I was deeply touched by the story. | Я был глубоко тронут этим рассказом. |
| He was deeply touched by the story. | Он был глубоко тронут этой историей. |
| All the guests were touched by her hospitality. | Все гости были тронуты её гостеприимством. |
| Tom doesn't want to be touched by anyone. | Том не хочет, чтобы кто то его трогал. |
| How can you not be touched? | Как ты можешь оставаться в стороне? |
| Have you ever touched a dolphin? | Ты когда нибудь трогал дельфина? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Ты когда нибудь трогал ежа? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Ты когда нибудь трогала ежа? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Ты когда нибудь дотрагивался до ежа? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Ты когда нибудь дотрагивалась до ежа? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Вы когда нибудь трогали ежа? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Вы когда нибудь дотрагивались до ежа? |
| Zamira, I am very touched by your story and appreciate the perspective you provide. | Замира, я тронута вашей ситорией и ценю перспективы, которые вы предлагаете. |
| I know you don't like being touched. | Я знаю, ты не любишь, когда тебя трогают. |
| I'm touched. | Я тронут. |
| I'm touched. | Я тронута. |
| We're touched. | Мы тронуты. |
| I hope she won't be touched by an evil eye... | Как бы не сглазить .... |
| Oblonsky was touched. | Степан Аркадьич был тронут. |
| Somebody touched me. | Кто то меня коснулся. |
| Somebody touched me. | До меня кто то дотронулся. |
| He touched me. | Он меня растрогал. |
| Tom is touched. | Том растроган. |
| Tom is touched. | Том тронутый. |
| Tom is touched. | Том тронут. |
| I touched Tom. | Я дотронулся до Тома. |
| I touched Tom. | Я дотронулась до Тома. |
| I touched Tom. | Я прикоснулся к Тому. |
| I touched Tom. | Я прикоснулась к Тому. |
| I'm truly touched. | Я искренне тронут. |
| Nobody touched me. | Никто меня не трогал. |
| Nothing's been touched. | Ничего не тронуто. |
| I touched her. | Я прикоснулся к ней. |
| I touched her. | Я дотронулся до неё. |
| We're really touched. | Мы очень тронуты. |
| We're really touched. | Мы весьма тронуты. |
| Someone touched me. | До меня кто то дотронулся. |
Related searches : Touched By - Touched By Grace - By You - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched - Very Touched - Was Touched - Hardly Touched - Touched Down
